Что означает comprar в Португальский?

Что означает слово comprar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию comprar в Португальский.

Слово comprar в Португальский означает покупать, купить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова comprar

покупать

verb (De 1)

Para que comprar um computador se você já tem um?

Зачем покупать компьютер, если у тебя уже есть один?

купить

verb (подкупить)

Tom comprou aquele carro porque a esposa dele gostou.

Том купил эту машину, потому что она понравилась его жене.

Посмотреть больше примеров

Você nunca mais veio comprar aqui.

Ты никогда не приходила сюда за покупками.

Ele gostaria de poder guardar o dinheiro do pai para comprar roupas novas

Жаль, он не мог забрать отцовские деньги себе и купить новые!

Supondo que esse depositante encontra titulares de FE dispostos a comprar os seus BE, surge uma taxa de câmbio substancial entre BE e FE, que varia de acordo com o tamanho da transação, da impaciência relativa aos titulares dos BE e à duração prevista dos controlos de capital.

Предполагая, что такие вкладчики находят держателей FE желающих приобрести их BE, то вырисовывается значительный курс BE к FE, который зависит от размера сделки, относительного нетерпения держателей BE и ожидаемой продолжительности контроля над движением капитала.

O segundo passo era tatuar por cima do lírio dourado com uma tinta azul que Marcus precisava comprar no México.

Второй шаг – перекрытие золотой лилии чернилами цвета индиго, которые Маркус должен был приобрести в Мексике.

Estou aqui para comprar a vossa bela mansão.

Я здесь, чтобы приобрести ваш чудесный дом.

Ao comprar um item usando sua conta, você verá uma mensagem informando se o valor dele se aproxima ou excede seu orçamento.

Если после покупки вы приблизитесь к лимиту или выйдете за его рамки, то при ее совершении появится соответствующее сообщение (должен использоваться аккаунт, где установлен бюджет).

As pessoas começaram a comprar os seus próprios postais e a fazer os seus próprios postais.

Люди начали сами покупать открытки, делать своисобственные.

Quanto é preciso para comprar um apartamento ou um carro, para casar ou para pagar a escola ao meu filho?

Сколько нужно, чтобы купить квартиру или машину, чтобы выйти замуж, чтобы дать образование ребёнку?

Sentia-se magoado por saber que ela desejava comprar um livro na Dinamarca e não lhe pedira ajuda.

Его расстроило, что она собиралась купить книгу в Дании и при этом не прибегла к его помощи.

Não lhe vou comprar toalhas para o seu aniversário.

Не стану я покупать тебе в подарок на день рожденья полотенца.

Um deles parecia até ter um colchão, desses de plástico inflável que se podia comprar na Gander Mountain.

У одного, похоже, даже матрас имелся — надувной матрас, который можно купить, скажем, в Гандерских горах.

A cidade está inundada de bebida e não tem ninguém para comprar.

Город наводнен спиртным, и покупать его некому.

Se pudermos comprar Simpson e Tucker, uma boa parte da propriedade estará de volta.

Если мы сможем выкупить Симпсон и Такер, то вернем довольно приличную долю недвижимости.

Decidi comprar um dos pães estaladiços que a minha mãe adorava e voltar com ele para o chá.

В булочной я могла бы покупать хрустящие батоны, которые так любила мама, и привозить ей к чаю.

Se sentir alguma vontade, gostaria de te levar para sair, e não apenas para comprar relógio de avô.

Если ты хочешь, я бы с радостью пригласил тебя куда-нибудь, не покупать часы, конечно же.

Seu coração disparou quando ela se sentou ao órgão enorme que a comunidade tinha trabalhado para comprar para ela tocar.

Ее сердце быстро билось, когда она присела за огромный орган, который купили для нее жители города.

Se ao menos não precisássemos comprar gasolina.

Вот если бы нам не надо было еще платить за бензин.

A Black Friday não é supostamente para comprar coisas pra outras pessoas?

Разве в черную пятницу не принято покупать подарки другим людям?

— Para poder comprar ainda mais ações na empresa Trumper, de Chelsea.

— Для того, чтобы скупить побольше акций Трумперов из Челси.

Eu teria deixado que ele levasse o relógio, mas sei que você não tem dinheiro para comprar outro.

– Я бы и часы ему оставила, только я знаю, что вы не можете позволить себе купить другие.

Ela começou a falar de suicídio com uma de suas amigas e depois quis comprar uma arma.

Она начала обсуждать самоубийство с одной из подруг и приняла решение купить оружие.

Chega e sobra para comprar os escravos, pagar o seu resgate, o dos seus amigos e a viagem para a Califórnia.

Хватит, чтобы купить рабов, заплатить выкуп за вас и всех ваших друзей и вернуться в Калифорнию.

A longo prazo, um ano mais tarde, as pessoas que obtiveram mosquiteiros gratuitos beneficiaram da possibilidade de comprar um mosquiteiro por 2 dólares.

В долгосрочной перспективе людям, которые получали сетки бесплатно, год спустя было предложено купить их за два доллара.

— Se eu comprar os ingredientes, você me prepara o café da manhã?

– А если я достану ингредиенты, ты приготовишь мне завтрак?

E vou comprar um pônei como essa cidade nunca viu.

Я куплю тебе такого пони, какого нет ни у кого в этом городе.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении comprar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова comprar