Apa yang dimaksud dengan mim dalam Portugis?
Apa arti kata mim di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mim di Portugis.
Kata mim dalam Portugis berarti saya, aku, daku, hamba, beta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mim
saya(me) |
aku(me) |
daku
|
hamba(me) |
beta(me) |
Lihat contoh lainnya
Tenho feito a mim mesma essa pergunta. Aku bertanya hal yang sama pada diriku. |
Vocês também vão sorrir ao lembrarem-se deste versículo: “E, respondendo o Rei, lhes dirá: Em verdade vos digo que, quando o fizestes a um destes meus pequeninos irmãos, a mim o fizestes” (Mateus 25:40). Anda juga akan tesenyum sewaktu Anda mengingat ayat berikut: “Dan Raja itu akan menjawab mereka: Aku berkata kepadamu, sesungguhnya segala sesuatu yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina ini, kamu telah melakukannya untuk Aku” (Matius 25:40) |
O que lhe era manifestado pelo poder de Deus no tocante a essa missão era de grande valor para mim e para todos os que receberam suas instruções. Apa yang dinyatakan kepadanya melalui kuasa Allah terhadap pekerjaan misionaris itu amatlah berharga bagi saya dan bagi semua yang menerima petunjuknya. |
O que você disse para mim? Mengapa kau mengatakan itu kepadaku? |
Olhe para mim! Lihat aku! |
Para mim, funcionava — ou ao menos tão bem quanto seria de esperar. Bagi saya, itu berhasil—atau setidaknya sebaik seperti yang diharapkan. |
Por mais que tentes, nunca vais ser igual a mim. Tidak peduli sekuat apapun kau mencobanya, kau tidak akan pernah menjadi diriku. |
Está bem, confias em mim, certo? Okay, you trust me, right? |
Volta para mim, ou eles nunca sairão do Egito. Kau akan datang padaku, atau mereka takkan tinggalkan Mesir. |
Ela acha que tens, uma influência maligna sobre mim. Dia pikir kamu lebih bisa mempengaruhiku. |
O meu filho deve ser tirado de mim porque eu estive fora 2 anos e meio? Harus anak saya diambil dari saya karena l've telah pergi selama 2 tahun? |
“Para mim?” “Untuk saya?” |
E quem sabe talvez o destino tem alguma aventura guardada para mim também. Dan siapa tahu..... Mungkin takdir punya hal lain untukku juga. |
Há um trabalho numa empresa conhecida para mim em Banguecoque. Ada pekerjaan di sebuah perusahaan yang Aku kenal di Bangkok. |
" Se eu for ao fundo, vais ao fundo em mim ". " Jika saya jatuh, kau ikut jatuh denganku ". |
No dia em que golpeei todo primogênito na terra do Egito santifiquei para mim todo primogênito em Israel, desde o homem até o animal. Pada hari aku membunuh setiap anak sulung di tanah Mesir aku menyucikan bagiku setiap anak sulung di Israel dari manusia hingga binatang. |
O único homem capaz de lutar contra mim Dia satu-satunya yang mampu bertarung denganku.. |
Tudo em mim me diz para dizer não. Segala sesuatu yang kita berada di oposisi. |
A mim própria? kepa da diriku sendiri? |
Quanto a mim, por favor apenas me chame de Ryuzaki de agora em diante silahkan panggil aku Ryuzaki. |
Quero que os outros tenham medo de mim. Aku mau setiap orang takut padaku! |
Para que coloques um vigia sobre mim? Sampai Engkau menugasi orang untuk mengawasiku? |
Sinceramente, quando eu pensava que, para mim, a religião tinha acabado, eu achava tudo absolutamente inacreditável. Jujur saya, ketika saya pikir saya sudah selesai dengan agama, saya justru menemukan bahwa agama begitu luar biasa. |
É claro que ela não entendia por que eu estava chorando, mas naquela hora decidi parar de sentir pena de mim mesma e de ficar pensando em coisas negativas. Dia jelas tidak tahu kenapa saya menangis, tapi saat itu saya bertekad untuk tidak lagi mengasihani diri dan tidak terus berpikiran negatif. |
" Roçasse em mim " " menyentuhku " |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mim di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari mim
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.