Apa yang dimaksud dengan faz dalam Portugis?

Apa arti kata faz di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan faz di Portugis.

Kata faz dalam Portugis berarti dulu, dahulu, muka, lalu, terdahulu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata faz

dulu

(ago)

dahulu

(ago)

muka

lalu

(ago)

terdahulu

Lihat contoh lainnya

E o que te faz experto?

Apa yang Anda - ahli?

Tem algo que te faz sentir mal?

Apa ada yang mengganggumu?

8 Jeová, por meio do seu um só Pastor, Cristo Jesus, faz com Suas bem-alimentadas ovelhas um “pacto de paz”.

8 Melalui satu orang Gembala-Nya, Yesus Kristus, Yehuwa mengikat suatu ”perjanjian damai” dengan domba-domba-Nya yang diberi makan dengan baik.

Aparência, tanto faz;

Siapa pun orangnya,

Por isso, quem possui tais riquezas não deve depositar nelas sua confiança, nem usá-las como o mundo em geral o faz, para fins egoístas, como amealhar ainda maiores riquezas.

Maka, orang yang memiliki kekayaan demikian tidak boleh menaruh kepercayaan kepadanya, dan ia juga hendaknya tidak menggunakannya seperti halnya dunia pada umumnya, yakni demi tujuan-tujuan yang mementingkan diri, misalnya untuk menjadi semakin kaya.

A profecia sobre a destruição de Jerusalém retrata claramente a Jeová como um Deus que ‘faz seu povo saber as coisas novas antes de começarem a surgir’. — Isaías 42:9.

Nubuat tentang kehancuran Yerusalem dengan jelas menggambarkan Yehuwa sebagai Allah yang ’membuat umatnya mengetahui hal-hal baru sebelum semuanya mulai muncul’.—Yesaya 42:9.

É muito faz minha dor de testa! "

Cukup membuat dahi saya sakit! "

O que faz?

Apa kemampuannya?

Faz de ti uma sobrevivente.

Itu membuatmu sebagai orang yang selamat.

Algumas traduções preferiram verter isso assim: “Faz dos ventos seus mensageiros, dos seus ministros um fogo abrasador”, ou de modo similar.

Beberapa terjemahan mengalihbahasakannya, ”Yang membuat angin sebagai suruhan-suruhan-Mu, dan api yang menyala sebagai pelayan-pelayan-Mu”, atau mirip dengan itu.

Somente em Jó 41:7 se faz referência ao arpão, trazendo à atenção a qualidade de couraça da pele do leviatã (o crocodilo), que resiste à penetração dum arpão comum.

Harpun hanya disebutkan di Ayub 41:7, yang mengarahkan perhatian kepada sifat kulit Lewiatan (buaya) yang bagaikan baju perang, kebal terhadap tusukan harpun biasa.

A Palavra de Deus diz: “A alma da carne está no sangue, e eu mesmo o pus para vós sobre o altar para fazer expiação pelas vossas almas, porque é o sangue que faz expiação pela alma nele.”

Firman Allah mengatakan, ”Karena jiwa makhluk ada di dalam darahnya, dan aku sendiri telah menaruhnya di atas mezbah bagi kamu untuk mengadakan pendamaian bagi jiwa-jiwamu, sebab darah itulah yang mengadakan pendamaian dengan perantaraan jiwa yang ada di dalamnya.”

Faça o que você faz.

Gunakan keahlianmu.

Isso não só o protege contra o frio, mas também faz com que ele nade duas ou três vezes mais rápido do que se não tivesse esse tipo de penas.

Selain melindungi tubuhnya dari suhu yang dingin, itu juga bisa membuatnya bergerak dua hingga tiga kali lebih cepat.

O que ele faz?

Untuk apa?

O livro O Segredo de Uma Família Feliz,* nas páginas 106-7, faz os seguintes comentários úteis:

Buku Rahasia Kebahagiaan Keluarga,* halaman 106-7, memberikan pengamatan yang membantu ini:

Sim, te escuto através de um tipo de vibração psíquica ou tanto faz e não pelo telefone.

Yeah, Aku dapat mendengarkanmu melalui seperti getaran batin atau apalah tapi bukan dari telepon.

O que faz aqui fora?

Apa yang Anda lakukan di luar?

O que faz a célula original passar a dividir-se?

Bagaimana sel pertama itu dapat mulai membelah?

Faz muito tempo.

Sudah lama.

Que diferença a Expiação de Jesus Cristo faz em sua vida?

Perbedaan apa yang telah dibuat Kurban Tebusan Yesus Kristus dalam kehidupan Anda?

Como faz Deus o homem “voltar à matéria quebrantada”?

Bagaimana Allah membuat manusia ”kembali menjadi zat yang remuk”?

Anda com ela, se te faz sentir melhor, mas se a confusão surgir, não vai ajudar.

Pakai saja jika membuatmu nyaman, tapi jika sudah terdesak, itu takkan membantu.

Quando você faz login em uma Conta do Google usando um dispositivo Android, o recurso Encontre Meu Dispositivo é ativado por padrão.

Setelah Anda login ke Akun Google di perangkat Android, aplikasi Temukan Perangkat Saya akan diaktifkan secara default.

Tu podes não prestar para nada, mas fazes um belo French 75.

Kau tahu, nak kau bisa saja membusuk hingga ke inti tapi kau membuat French 75 yang manis.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti faz di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari faz

Apa yang dimaksud dengan ainda dalam Portugis?

Apa yang dimaksud dengan aí dalam Portugis?