Apa yang dimaksud dengan fazenda dalam Portugis?

Apa arti kata fazenda di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fazenda di Portugis.

Kata fazenda dalam Portugis berarti pertanian, perladangan, ladang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fazenda

pertanian

noun

Talvez devêssemos arranjar alguém para cuidar da fazenda.

Mungkin kita harus mencari seseorang untuk mengelola pertanian.

perladangan

noun

Antes da guerra, pilotava pulverizadores agrícolas na fazenda dos pais em Michigan.

Sebelum perang, ia menebar serbuk benih di ladang orangtuanya di Michigan.

ladang

noun

Antes da guerra, pilotava pulverizadores agrícolas na fazenda dos pais em Michigan.

Sebelum perang, ia menebar serbuk benih di ladang orangtuanya di Michigan.

Lihat contoh lainnya

Senhoras e Senhores, o que estou fazendo aqui?

Saudara-saudara, untuk apa aku di sini?

Os minerais muitas vezes têm uma fenda altamente distintiva, fazendo-o uma característica principal usada na sua identificação.

Mineral biasanya memiliki fraktur yang sangat berbeda, sehingga hal ini dijadikan fitur utama yang digunakan dalam mengidentifikasi mineral tersebut.

Consegue ver a si mesmo fazendo faculdade?

Apakah Anda melihat diri Anda belajar di sebuah universitas?

Por isso, armamos uma barraca na fazenda de uma pessoa interessada.

Oleh karena itu, kami mendirikan tenda di sebidang tanah perladangan milik seorang peminat.

Quando isso acontece, oro a Jeová e ele renova minha determinação de prosseguir fazendo o que eu posso.” — Salmo 55:22; Lucas 11:13.

Sewaktu ini terjadi, saya berdoa kepada Yehuwa, dan Ia memperbarui tekad saya untuk terus melakukan apa yang saya bisa.”—Mazmur 55:22; Lukas 11:13.

Estou te fazendo um favor.

Aku berbuat baik pada mu.

O que está fazendo com o taxímetro?

Apa kusuruh kau matikan argonya?

Na maioria são fazendas de umidificação.

Sebagian besar tanahnya adalah pertanian memakai uap air.

Estou fazendo isso a mim mesma?

Aku yang menyebabkan ini terjadi pada diriku sendiri?

Posso bota-la na fazenda-prisão para mulheres E pode ficar lá fazendo suas acusações.

Aku bisa memasukkanmu ke penjara wanita dan kau akan tetap di situ selagi kau berusaha bebas bersyarat.

Para muitos, o bosque próximo da fazenda Smith no interior do Estado de Nova York é simplesmente lindo e cheio de paz.

Bagi banyak orang, hutan dekat ladang keluarga Smith di negara bagian New York betul-betul indah dan damai.

Dan, é exatamente o que estou fazendo.

Dan, itulah yang sebenarnya kulakukan.

Inclui gráfica, uma fazenda pequena e prédios residenciais que acomodam mais de 500 pessoas.

Di sana ada percetakan, ladang kecil, dan gedung tempat tinggal yang menampung lebih dari 500 orang.

Nós estamos fazendo isso muito antes de conhecermos você.

Kami telah melakukan ini jauh sebelum kami bertemu denganmu.

Interferir no meu local de trabalho, quase iniciando uma briga e quase fazendo perder o único trabalho que consegui arranjar.

Menggangguku di tempat kerja, hampir berkelahi aku hampir kehilangan pekerjaan.

Está fazendo isso de propósito?

Kau sengaja atau apa?

Assim, recaiu sobre mim grande parte da responsabilidade de administrar a fazenda, visto que meus dois irmãos mais velhos tiveram de trabalhar fora para sustentar a família.

Itu membuat saya harus mengemban sebagian besar tanggung jawab mengelola peternakan, karena dua kakak laki-laki saya harus bekerja jauh dari rumah untuk membiayai keluarga.

Mas acho que deveríamos ficar de olho no que ele está fazendo quando não está em casa.

Tapi kurasa kita harus melihat dengan cermat apa yang dia lakukan ketika dia tak di rumah.

O que você estava fazendo?

Apa yang sudah kau perbuat?

Que diabos está fazendo?

Jeanie, kamu ngapain sih?

O que estava fazendo na cidade?

Untuk apa kamu berada di kota ini?

O que está fazendo?

Apa yang kau lakukan?

Você continua fazendo desastres não importa o quanto tentamos protegê-la.

Kau terus menggoda malapetaka tak peduli seberapa keras kami berusaha melindungimu.

Nem sei o que estou fazendo.

Maksudku, bahkan aku tidak tahu apa yang aku lakukan.

Fazendo o quê?

Melakukan apa?

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fazenda di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.