Apa yang dimaksud dengan cansado dalam Portugis?

Apa arti kata cansado di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cansado di Portugis.

Kata cansado dalam Portugis berarti lelah, letih, bosan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cansado

lelah

adjective

Se você está cansada, deveria ir para a cama.

Kalau kamu lelah, lebih baik kamu istirahat sekarang.

letih

adjective

Não estamos cansados depois de ter aulas o dia inteiro.

Kita tidak letih karena berada di sekolah sepanjang hari.

bosan

verb

Eu estava entediada e confusa, mas cansei de agir como uma vadia drogada.

Aku hanya bosan dan bingung tapi aku sudah selesai berperilaku seperti pelacur pecandu narkoba.

Lihat contoh lainnya

Muito cansada...

Jadi lelah...

Pareço cansada?

Apa aku terlihat dilakukan-di?

Não tão cansado para ver-te ao lado da cama do Jason enquanto ele dormia.

Tidak begitu lelah kalau aku tidak melihatmu di samping tempat tidur Jason saat dia tidur.

É assim que estou cansado?

Itulah kenapa aku begitu lelah?

Os gorilas já andam cansados das minhas piadas.

Gorila dah mula bosan dengan lawak saya.

Estou cansada de perder para ti!

Aku sudah muak selalu kalah darimu!

Se for ao congresso muito cansado, será difícil de se concentrar. (b) Chegue com bastante antecedência para estacionar seu carro e para se sentar antes de o programa iniciar.

Apabila sdr datang ke kebaktian dlm keadaan sangat lelah, akan sulit berkonsentrasi. (b) Sediakan cukup waktu untuk memarkir kendaraan sdr dan duduk sebelum acara mulai.

Está muito cansado da vida, não está?

Kau begitu lelah dengan hidupmu, bukan?

Você está faminto e cansado...

Kau lapar dan lelah...

Estou cansado, e não ligo para quem matou esse cara.

Aku lelah, dan aku tidak benar-benar peduli siapa yang membunuh monster ini.

Está cansado dos homens mascarados borrando seu caminho sem um " olá " ou " adeus "?

Apakah Anda sakit semua orang-orang bertopeng kabur jalan masuk dan keluar tanpa banyak sebagai hello atau selamat tinggal?

Só estou realmente cansado.

Aku hanya merasa lelah.

Estou cansado de você estar sempre a fugir de mim.

Aku bosan kau lari dariku sepanjang waktu.

Talvez haja alguém que não esteja cansado das minhas perguntas. Alguém que tem conhecimento sobre outros mundos e não teme em partilhá-lo.

Mungkin nanti ada seseorang yang bertanya padaku, seseorang yang mengetahui dunia lain, yang tidak takut pada apapun.

Deve ter ficado muito cansado.

Aku pasti sangat lelah.

Estou tão cansado.

Aku lelah sekali.

Toodles, você está mesmo cansado.

Kau benar-benar lelah.

Jeová inspirou o profeta Isaías a escrever as seguintes palavras animadoras: “Ele [Deus] dá poder ao cansado; e faz abundar a plena força para aquele que está sem energia dinâmica.

Yehuwa mengilhami nabi Yesaya untuk menulis kata-kata yang menenteramkan hati ini, ”Ia [Allah] memberikan kekuatan kepada orang yang lelah; dan ia membuat orang yang tidak memiliki energi dinamis berlimpah dengan keperkasaan.

Cansado, certamente.

Mati, tentu.

Está só cansada, mais nada.

Dia hanya kecapekan, hanya itu.

Estão cansadas.

Mereka lelah.

Estou cansada.

Aku lelah.

Certa noite, numa conversa, eu disse a ela como me sentia: cansada de tentar acertar, e totalmente esgotada.

Suatu malam sewaktu bercakap-cakap, saya memberi tahu dia bagaimana perasaan saya —bahwa saya sudah jenuh mencoba dan bahwa saya sudah kehilangan akal.

Não me digas que estás cansada de ser uma baneling?

Jangan bilang kau menyerah jadi baneling.

"Se você está cansado, por que você não vai dormir?" "Porque, se eu dormir agora, eu vou acordar muito cedo."

"Kalau kamu lelah, mengapa tidak pergi tidur?" , "Karena kalau aku pergi tidur sekarang, aku akan bangun terlalu pagi"

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cansado di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari cansado