Was bedeutet instrument in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes instrument in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von instrument in Französisch.

Das Wort instrument in Französisch bedeutet Gerät, Instrument, Instrument, Urkunde, Methode, Hilfsmittel, Sprachrohr, Ausrüstung, Instrument, Mittel, Musikinstrument, Blasinstrument, Messgerät, Rohrblattinstrument. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes instrument

Gerät

Le scalpel, c'est un instrument chirurgical et non un couteau à beurre !
Das Skalpel ist ein chirurgisches Gerät, aber ein Buttermesser ist keins.

Instrument

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Les instruments de l'avion indiquaient une augmentation soudaine de la pression atmosphérique.

Instrument

nom masculin (figuré : personne)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le détenu est un instrument du gardien.

Urkunde

(Droit, en diplomatie surtout)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'acte négociable indiquait que l'entreprise devait quatre mille dollars à Frank.

Methode

(figuré)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le responsable disposait d'une série d'outils de management.
Der Aufsichtsleiter hatte eine Reihe von Organisiationsmethoden.

Hilfsmittel

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Les statistiques peuvent s'avérer être un instrument d'analyse utile.
Statistiken können ein nützliches Hilfsmittel für Untersuchungen sein.

Sprachrohr

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ce journal est l'organe d'un groupe socialiste.
Die Zeitung gilt als Sprachrohr für sozialistische Meinungen.

Ausrüstung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
De quelle sorte d'appareil (or: équipement) a-t-on besoin pour l'expérience ?
Welche Ausrüstung braucht man für das Experiment?

Instrument

nom masculin (Musik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Mark voulait apprendre à jouer d'un instrument alors il a pris des cours de violon.
Mark wollte ein Instrument lernen, also bezahlte er für ein paar Geigenstunden.

Mittel

(figuré) (übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La corruption du politicien fut l'instrument de sa chute.
Die Korruption des Politikers war das Instrument seines Niedergangs.

Musikinstrument

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
On devrait encourager les enfants à apprendre à jouer d'au moins un instrument de musique.
Kinder sollten dazu ermutigt werden, wenigstens ein Musikinstrument zu erlernen.

Blasinstrument

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Messgerät

(Technik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ryan verwendete das Messgerät, um die Dicke des Drahtes festzustellen.

Rohrblattinstrument

nom masculin (type d'instrument) (Musik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le berger joue de son instrument à anche pour son troupeau.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von instrument in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von instrument

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.