Что означает esposto в итальянский?

Что означает слово esposto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию esposto в итальянский.

Слово esposto в итальянский означает ходатайство, заявление, прошение, просьба, запрос. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова esposto

ходатайство

(request)

заявление

(request)

прошение

(request)

просьба

(request)

запрос

(request)

Посмотреть больше примеров

Ma ora... se Donovan lo raggiunge, non avrà mai più l'occasione di vederla esposta.»

Но сейчас... сейчас, если Донован его поймает, он даже не сможет посмотреть, как крест будет смотреться в экспозиции.

Inoltre dopo la fuga di Gim Hui, l'esistenza della Divisione 5446 è stata esposta.

что 5446-я военная часть была рассекречена.

Comunque, secondo il mio piano, non dovremmo essere esposti ad alcuna pressione.

Но, согласно моему плану, мы не будем подвержены давлению вообще.

Se venissi esposta, rischieresti...

Если ты не защищен, ты рискуешь...

Sono esposto e vulnerabile, mentre lei rimane anonima e protetta.

Я - уязвим и беззащитен, тогда как вы остаетесь анонимной и защищаемой.

15 Dedicandoci a Dio mediante Cristo esprimiamo la determinazione di usare la nostra vita per fare la volontà divina esposta nelle Scritture.

15 Когда мы через Христа посвящаемся Богу, мы выражаем свою решимость использовать жизнь для того, чтобы творить Божью волю, изложенную в Священном Писании.

E se i miei figli di 5 e 7 anni venissero esposti per la prima volta alla pornografia mentre giocano in giardino... lei piangerà, finché non acconsentirò a trasferirci in un quartiere ancora più costoso.

И если мои сыновья, которым пять и семь лет, впервые столкнутся с порнографией, играя в нашем дворе...

Non appena il piccolo fu all'ombra, la temperatura della sua faccia esposta cominciò a calare rapidamente.

Как только темнянин оказался в тени, температура его обращённой к звезде стороны начала быстро падать.

Sì, la loro abilità di soldati ce l'ha esposta il colonnello Breed.

Мы слышали об их качествах от полковника.

Mi hanno cacciato dopo aver esposto la loro missione.

Они вышвырнули меня после того, как я раскрыл их миссию здесь.

Possiamo verificare la sicurezza di sostanze a cui siamo esposti giornalmente nel nostro ambiente, come i componenti dei normali detersivi domestici.

Мы можем протестировать безопасность химикатов, которым мы подвергаемся ежедневно в нашей среде, такие как химикаты обычных бытовых чистящих средств.

Quando si girò a guardare nella macchina, il guidatore sedeva completamente esposto e si stava masturbando.

Но когда она обернулась, то увидела, что за рулем сидит голый мужчина и мастурбирует.

Sono semplicemente troppo giovani, per venire esposti a questo genere di problemi!

Они еще слишком маленькие, чтобы их терзали подобными вещами!

Questa è la calunnia, la menzogna alla quale siamo esposti.

А то, чем ее считают, есть клевета, ложь, навязанная нам.

Assicuratevi che la conclusione abbia stretta relazione con i pensieri che avete esposto.

Заключение должно быть непосредственно связано с теми мыслями, которые ты обсудил.

Adesso, dopo dieci anni, si era forse già ridotto come lo scheletro esposto al Museo di Sanità?

Прошло уже десять лет, отец, наверное, похож теперь на скелет в медицинском музее.

Gli eventi della giornata, le emozioni della sera, li avevano esposti e resi vulnerabili.

События прошедшего дня, чувства, пережитые этим вечером, сделали их особенно уязвимыми и ранимыми.

(Luca 10:25-37) Il libro Cosa insegna la Bibbia fa molte illustrazioni semplici che potete usare per aiutare uno studente ad applicare a sé i princìpi esposti nelle Scritture.

В книге «Чему учит Библия» содержится много простых наглядных примеров, при помощи которых можно показать изучающему Библию, как применять библейские принципы.

Non sono esposta neanche a un decimo dello spettro di emozioni alle quali sono esposte le altre persone.

На меня не воздействует и десятая доля тех эмоций, которые испытывают другие люди.

Jubal, perché questa roba non è esposta dove tutti possano vederla?

Джубал, а почему такие вещи не выставляются там, где все могли бы их видеть?

Queste persone possono ingannare gli altri, ma non Geova, perché ai suoi occhi “tutte le cose sono nude ed esposte” (Ebr.

Такие лжецы не могут ничего скрыть от Иеговы, так как «все обнажено и открыто» перед его глазами (Евр.

Nel suo intervento, ella ha anche esposto lo scopo dichiarato dalle LDS Charities: alleviare le sofferenze, favorire l’autosufficienza e offrire opportunità di servizio alle famiglie di tutte le nazionalità.

В своем выступлении она также обозначила задачу, которую ставит перед собой Благотворительная служба СПД: облегчать страдания, поощрять независимость и предоставлять возможности служения для семей всех национальностей.

Il quarto livello, il più esposto, è costituito dagli spacciatori.

На четвертом уровне, самом многочисленном, находятся сбытчики.

Le baciò la bocca, il mento, il collo deliziosamente esposto e poi... — Iris Smythe-Smith!

Ричард принялся целовать ее губы, подбородок, очаровательно открытую шею... – Айрис Смайт-Смит!

Ricordava gli scritti di alcuni storici che avevano esposto quei concetti.

Он припомнил сочинения историков, думающих именно так.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении esposto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова esposto