イタリア語のfisicaはどういう意味ですか?

イタリア語のfisicaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのfisicaの使用方法について説明しています。

イタリア語fisicaという単語は,物理学, 身体の 、 身体的な, 体格、体形、体つき, 物質的な, 体, 肉体の、肉体的な, 物理学者, 体格、体型, 身体上の, 物質の、材料の, 非霊的な、非精神的な, 肉体の、身体の, 姿 、 肢体 、 プロポーション 、 体格, 体育 、 体操, 体型, エクササイズする人, 地文学, 応用物理, 調子がいいこと, 原子物理学、原子核物理学, 素粒子物理学, 健康状態、体調, 身体的依存性, 体育(の授業), 腕力、力, 肉体的存在感, 物理科学, 身体構造, 性的[肉体的]魅力, 性欲、肉欲、色欲, 理論物理学, 身体能力評価, 体育の授業, 致死力, 身体的虐待, 身体的活動, 身体的スタミナ, 物理の先生, 体操, 学校のスポーツ, 物理学習者, 運動能力検査, 身体運動, 体育を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語fisicaの意味

物理学

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La fisica non sa spiegare come interagiscono queste particelle microscopiche.

身体の 、 身体的な

(del corpo umano) (身体に関わる)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
I suoi problemi fisici le davano difficoltà a camminare.
彼女は身体に支障があって歩くのが困難だった。

体格、体形、体つき

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

物質的な

(relativo alla scienza fisica) (物質に関わる)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le proprietà fisiche del granito sono ben note.
みかげ石の物質的特性はよく知られている。

(non comune)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Non le piace che la propria persona venga toccata.
彼女は体を触れることを好まない。

肉体の、肉体的な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
肉体的な一生が終わった後、魂は生き残るのか?

物理学者

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il fisico ha pubblicato un articolo sulle nuove ricerche sull'elettromagnetismo.

体格、体型

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

身体上の

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ha perso parecchie funzioni corporali e adesso ha bisogno di cure costanti.
彼女はいくつかの身体機能をなくし、現在はつきっきりの看護を必要とする。

物質の、材料の

aggettivo

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Il calore non ha effetto sulla forma materiale di questa sostanza.

非霊的な、非精神的な

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

肉体の、身体の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La vittima non presentava alcuna ferita corporea.

姿 、 肢体 、 プロポーション 、 体格

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'attrice aveva un aspetto meraviglioso.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. バスルームに人影が写った。

体育 、 体操

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ginnastica è il lunedì dopo francese.
体育は月曜日のフランス語の後だ。

体型

(fisico)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sì, ha una bella figura.

エクササイズする人

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

地文学

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

応用物理

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

調子がいいこと

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il cavallo è in buona forma per la gara.

原子物理学、原子核物理学

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

素粒子物理学

sostantivo femminile (学問)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

健康状態、体調

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli atleti di triathlon devono essere al massimo della condizione fisica.

身体的依存性

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Antonio ha una forte dipendenza fisica agli analgesici.

体育(の授業)

sostantivo femminile (学校)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli studenti devono seguire lezioni di educazione fisica, oltre a matematica, lingue, scienze e storia.

腕力、力

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

肉体的存在感

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La tua presenza fisica in banca non sarà necessaria, perché posso firmare io per te.

物理科学

sostantivo femminile (学問)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

身体構造

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

性的[肉体的]魅力

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

性欲、肉欲、色欲

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

理論物理学

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Non credo che diventerò mai un fisico teorico.

身体能力評価

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

体育の授業

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

致死力

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

身体的虐待

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'assistente sociale disse che il bambino aveva subito gravi violenze fisiche.
ソーシャルワーカーはその子供がひどい身体的虐待を受けていたと語った。

身体的活動

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il medico ha detto a mio figlio di fare un'intensa attività fisica, per esempio il nuoto.
医者は私の息子に水泳といった激しい身体的活動をするよう言いました。

身体的スタミナ

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

物理の先生

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

体操

(スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

学校のスポーツ

sostantivo femminile (materia scolastica)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

物理学習者

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lo studente di fisica era a un passo dall'acquisizione del dottorato.

運動能力検査

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

身体運動

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

体育

sostantivo femminile (scuola) (学校の科目)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Adoro inglese e storia, ma odio educazione fisica!

イタリア語を学びましょう

イタリア語fisicaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

fisicaの関連語

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。