Apa yang dimaksud dengan chover dalam Portugis?
Apa arti kata chover di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chover di Portugis.
Kata chover dalam Portugis berarti hujan, menghujani, mengalir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata chover
hujanverb Fiquei em casa porque estava chovendo. Aku tetap berada di rumah karena hujan sedang turun. |
menghujaniverb Fiquei em casa porque estava chovendo. Aku tetap berada di rumah karena hujan sedang turun. |
mengalirverb Com as ofertas chovendo... Dengan penawaran yang terus mengalir masuk.. |
Lihat contoh lainnya
Vá para casa, vai chover. Pulang sana, sebentar lagi hujan! |
Jeová bondosamente “faz o seu sol levantar-se sobre iníquos e sobre bons, e faz chover sobre justos e sobre injustos”. Yehuwa dengan baik hati ”membuat mataharinya terbit atas orang-orang yang fasik dan yang baik dan menurunkan hujan atas orang-orang yang adil-benar dan yang tidak adil-benar”. |
Vai chover. Akan turun hujan. |
26 Para fazer chover onde não mora ninguém, 26 Siapa yang membuat hujan turun ke tempat yang tidak berpenghuni, |
Quando um jogador chega à MLB, começa a chover mulher. Lihat, ketika seorang pemain sampai ke Majors, anak ayam keluar dari deep freeze. |
Começou a chover e não podíamos passar pela lama. Hujan mulai turun, dan kami tidak dapat mengadakan perjalanan melalui lumpur. |
A propósito, “ele faz o seu sol levantar-se sobre iníquos e sobre bons, e faz chover sobre justos e sobre injustos”. Untuk itu, Ia ”menerbitkan matahari bagi orang yang jahat dan orang yang baik dan menurunkan hujan bagi orang yang benar dan orang yang tidak benar”. |
Por exemplo, “ele faz o seu sol levantar-se sobre iníquos e sobre bons, e faz chover sobre justos e sobre injustos”. Sebagai contoh, Ia ”membuat mataharinya terbit atas orang-orang yang fasik dan yang baik dan menurunkan hujan atas orang-orang yang adil-benar dan yang tidak adil-benar”. |
Se fosse assim comigo, iria chover o tempo todo. Jika itu benar, mengapa tidak dengan aku...? |
Façam chover fogo sobre eles. Hujani api mereka. |
Lembra-me para nunca mais ter furos quando chover. Ingatkan aku untuk tidak memperbaiki ban kempes lagi saat hujan. |
Eu não posso fazer chover Aku tidak bisa membuat hujan |
Hoje vai chover. Akan hujan hari ini. |
Quando começa a chover depois de uma grande seca, o toco ressecado pode brotar de novo das raízes, “como se fosse uma planta nova”. Sewaktu hujan turun mengakhiri kemarau panjang, pohon zaitun yang kering bisa tumbuh lagi dan ”menghasilkan dahan seperti tanaman yang baru” |
Disseram que ia chover hoje à noite. Katanya malam ini akan hujan. |
Bem, pelo menos parou de chover. Well, setidaknya hujannya berhenti |
Talvez eu deva vir aqui com a Gail um dia, quando estiver a nevar ou a chover granizo, ou com chuva gelada, ou seja, nunca! Mungkin suatu saat nanti aku harus datang kemari dengan Gail, saat sedang turun salju, atau mungkin saat turun hujan es atau saat turun hujan dingin, yaitu sama sekali tak pernah! |
E está a chover, por isso provavelmente mete-o lá para fora Dan sekarang hujan, jadi dia pergi. |
Está a chover. Sedang turun hujan. |
Deixa Chover! Biarlah Itu Tercurah! |
Devo ter feito chover ♪ I may have made it rain ♪ |
Deixa Chover Biarlah Itu Tercurah! |
Provavelmente vai chover. Kemungkinan hujan akan turun. |
Enquanto esperava, começou a chover muito, eliminando muitas provas que ajudariam nas investigações. Sementara Anita menunggu suaminya, hujan mulai turun, dan terhapuslah banyak bukti yang sebenarnya dapat membantu para penyelidik. |
Se chover serão os primeiros a saber. Jika hujan kau yang pertama tahu. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chover di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari chover
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.