Was bedeutet cấp cứu in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes cấp cứu in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cấp cứu in Vietnamesisch.
Das Wort cấp cứu in Vietnamesisch bedeutet Rettung, Hilfe, Hilfe in der Not, Erste Hilfe, Wache. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes cấp cứu
Rettung(first-aid) |
Hilfe
|
Hilfe in der Not(first-aid) |
Erste Hilfe(first-aid) |
Wache
|
Weitere Beispiele anzeigen
Tôi đang nằm trong phòng cấp cứu của bệnh viện. Ich befand mich in der Notaufnahme eines Krankenhauses. |
Việc cấp cứu sẽ dễ dàng hơn nếu chị ko nói dối. Es wird einfacher für Sie, wenn Sie nicht lügen. |
Tôi đi qua phòng cấp cứu trên đường về nhà. Ich ging durch die Notfallabteilung auf meinem weg nach Hause. |
Làm ơn gọi cấp cứu, cứu ảnh đi! Bitte ruf einen Notarztwagen! |
Ai được xe cấp cứu đưa đi thế? Wer wurde da von Sanitätern weggebracht? |
Chỉ một giây trước em nói là " Hãy báo cấp cứu! " đúng không? Vor einer Sekunde sagtest du: " Bitte benachrichtigt jemanden! " |
Bên cấp cứu nói tim nó ổn. Die Notaufnahme meinte, dass sein Herz in Ordnung sei. |
'Bạn đã liên lạc Cấp Cứu Khẩn Cấp. Sie haben den Notalarm betätigt. |
Chúng tôi cần xe cấp cứu trong này. Wir brauchen hier einen Notfallwagen. |
Nó được dùng làm một trạm nổi cho những công nhân và lính cứu hỏa cấp cứu. Das war für eine Wache von Rettungsleuten und Feuerwehr. |
Có ai đó gọi cấp cứu chưa? Hat jemand die Ambulanz gerufen? |
Hotch trong phòng cấp cứu, Kate đang phẫu thuật. Nun, Hotch ist in der Notaufnahme, Kate ist im Operationssaal. |
Cưng ơi tôi đã từng mổ cấp cứu cho 1 sản phụ người Gorn tại khu C. Süße, ich führte einst einen Notkaiserschnitt bei einer schwangeren Gorn durch. |
Bạn có thể được đưa thẳng đến phòng cấp cứu và bạn cần được đưa đến đó. Es ist wahrscheinlich, dass man in die Notaufnahme kommt und man will, dass es gut abläuft. |
Tôi cho là bên cấp cứu đã cho dùng thuốc an thần. Wir sollten die Sedativdosis erhöhen. |
Kết nối vào bộ đàm trên xe cấp cứu đi. Verbinden Sie uns mit Jerico. |
Đó là vì trường hợp cấp cứu. Das war, weil es ein Notfall war. |
Tôi cần xe cấp cứu. Ich brauche einen Krankenwagen. |
Tôi yêu cầu cố gọi cấp cứu à? Wieso setzt du einfach einen Notruf ab? |
Tôi là bác sĩ cấp cứu. Ich bin Notfallmedizinerin. |
Dạ, ít ra cho tới khi ông ấy ra khỏi phòng cấp cứu. Ja, zumindest bis er aus der Notaufnahme kommt. |
Cô ấy thì đang ở phòng cấp cứu 53W Sie ist in Zimmer - auf der Notfallstation 53W. |
Một bác sĩ cấp cứu chuyên cứu mạng người lại mất kiểm soát ư? Ein Notarzt, der täglich Leben rettet, soll außer Kontrolle gewesen sein? |
yêu cầu cấp cứu ngay. Bitte um Abtransport. |
Yêu cầu cấp cứu.. Bitte um Abtransport. |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cấp cứu in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.