Что означает uguale в итальянский?

Что означает слово uguale в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию uguale в итальянский.

Слово uguale в итальянский означает равный, одинаковый, ровня. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова uguale

равный

noun

Nei paesi democratici tutti i cittadini hanno uguali diritti.

В демократических странах все граждане имеют равные права.

одинаковый

noun

Quante se ne possono scegliere? Tutte le mele sono uguali.

Сколько можно выбирать? Все яблоки одинаковые.

ровня

noun (persona di pari condizione sociale)

Посмотреть больше примеров

Cioe', Kuvira e'praticamente uguale a Korra...

Знаешь, Кувира совсем как Корра...

In parte perché era più giovane, certo, ma ho avuto l'impressione che non avesse un'uguale forza interiore.

Полагаю, отчасти из-за своей молодости, но у меня сложилось впечатление, что в ней нет внутренней силы.

Questi padri Ammoniti erano praticamente uguali.

То же самое относится и к этим отцам-аммонитянам.

3 per 1 più 6 per meno 1/ 6 è uguale a 2.

3 раза 1 плюс 6 раз негативные 1/ 6 равно 2.

“La città è a forma di quadrato, la sua lunghezza è uguale alla larghez-za.”

«Город расположен четвероугольником, и длина его такая же, как и ширина».

Vi faremo tornare uguale a com'eravate prima dell'incidente, senza più difetti

— Мы восстановим вас как человеческое существо, каким вы были до аварии, без отклонений

«Uguale, ma non era un pazzo furioso come Tony».

– Ник тоже, хотя он не так спятил, как Тони

Succedeva in continuazione, con gli amici del cuore, e ogni volta la tristezza era uguale.

Это происходило с лучшими друзьями постоянно, и каждый раз было так же грустно.

«Ci si allea», si dice, «con i propri uguali».

Как говорится, «объединяются с равными».

— gridò Catulo Cesare. — Siete tutti uguali.

— воскликнул Катул Цезарь. — Все вы одинаковы.

Schierò i Barbari su sei file uguali.

Он выстроил варваров в шесть равных рядов.

* I santi riceveranno la loro eredità e saranno resi uguali a Lui, DeA 88:107.

* Святые получат своё наследие и станут равными с Ним, У. и З. 88:107.

Procedendo accuratamente fino al limite di un numero intero di dimensioni, si è in grado di dimostrare che non esistono incongruenze nei commutatori canonici di tempi uguali dei campi, e che il termine di Schwinger corrente-corrente di numeric tende a ∂r(∂2)l-1δ2 l-1(χ) piuttosto che alla distribuzione divergenteΛ2 l-2(∂)rδ2 l-1(χ).

Переходя аккуратно к пределу целого числа измерений, мы можем показать, что не сушествует противоречий в канонических равновременных коммутаторах полей и что ток-токовый Швингеровский член, представляющийc-число, сводится к ∂r(∂2)l-1δ2 l-1(χ), а не к расходящемуся распределениюΛ2 l-2(∂)rδ2 l-1(χ).

Ma sono fatti uguale.

Да, но они выглядят одинаково

Quella ragazza ne indossa uno uguale.

Та девушка где-то взяла такой же.

Ci dicevano che gli uomini sono tutti uguali, ma al circo e al cinema portavano esclusivamente chi poteva camminare.

Они говорили о равенстве всех людей, но в цирк и в кино брали только ходячих.

Il riscaldamento a aria condizionata che dava una temperatura uguale in tutta la casa.

Отопление с кондиционером, обеспечивавшее одинаковую температуру во всей квартире.

Sapevo che una volta di fronte a me avresti visto che siamo uguali.

Я знал, что когда ты будешь стоять передо мной, ты увидишь, что ты и я – одинаковые.

Siamo tutti uguali sotto...

[ Мы все звучим одинаково. ]

Altrimenti, se decidessi di raccogliere una vera sfida, c’è sempre P uguale a NP.

Ну а если у меня возникнет желание основательно потрудиться, всегда есть такая задача, как «Р равно NP».

Questo è il motivo per cui, per la luce, rosso più verde uguale giallo.

Вот почему, что касается света, красный плюс зелёный равен жёлтому.

Beh, o la'fuori c'e'un altro rapinatore, oppure Wallace e'stato ucciso in modo che sembrasse uguale ai crimini precedenti.

Ну, либо там было другое ограбление, либо Уоллеса убили и обставили все как предыдущие преступления.

Una voce annuncia che deve inserire un codice formato da tre numeri interi positivi in ordine ascendente, cosicché il secondo numero sia maggiore o uguale al primo, e il terzo, maggiore o uguale al secondo.

Голос объявляет, что ей нужно ввести код из трёх положительных целых чисел в порядке возрастания так, что второе число больше либо равно первому, а третье — больше либо равно второму.

Quindi l'equazione di questa retta è y è uguale a meno 3x più 2. mx più b.

Поэтому уравнение этой линии y равно минус 3 x плюс 2. MX плюс b.

Perché il conforto che dà Geova è senza uguali?

Почему утешение, которое дает Иегова, не имеет себе равных?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении uguale в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова uguale

Что означает adeguare в итальянский?

Что означает azzerare в итальянский?

Что означает meno в итальянский?