Что означает ultimamente в итальянский?

Что означает слово ultimamente в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ultimamente в итальянский.

Слово ultimamente в итальянский означает недавно, в последнее время. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ultimamente

недавно

adverb

Quindi sembra che Chili sia stato coinvolto in piu'di una rissa ultimamente.

Так что, похоже, что Чили недавно дрался не единожды.

в последнее время

adverb

Quella gallina ultimamente non ha affatto deposto uova.

Эта курица в последнее время совсем не откладывала яйца.

Посмотреть больше примеров

Niente è quello che sembra ultimamente.

В последнее время все перестало быть чем казалось раньше.

Il lavoro è molto impegnativo, ultimamente.

Очень сложные задачи на работе.

Mi sento molto Stephen King con questi opuscoli ultimamente.

Из-за них в последнее время я чувствую себя почти Стивеном Кингом.

«Temo che vi stiate affaticando troppo ultimamente, Jared.

– Боюсь, в последнее время вы себя слишком перегружаете, Джаред.

A quanto pare non leggo molto, ultimamente

Похоже, я не слишком много читал

Ma cosa ti prende ultimamente?

Что с тобой творится в последнее время?

Sono piuttosto strano ultimamente.

Я странно себя чувствую...

Non l'ho mai sentito parlare con una Dorothy ultimamente, ne sono sicura.

Я давно уже не слышала имя Дороти, — в этом я уверена.

Ultimamente vedo molti vecchi amici

В последнее время я встречаю много старых друзей

E', uh, tutti le rapine ultimamente.

Это всё из-за грабежей в последнее время.

Ci serve sapere dove e ' stato visto ultimamente un certo Danny Stefano

В последнее время он называет себя Денни Стефано

Ma ultimamente aveva sperimentato qualcosa di paradossale: più cose imparava più la sua vita le pareva vuota.

Но недавно она познала странную иронию: чем больше она открывалась, тем более пустой казалась ей жизнь.

L'ho superata, lei... e'una delle tante a cui ho chiesto di uscire, ultimamente.

Просто, она одна из многих, кого я приглашал в последнее время.

Non ho potuto fare a meno di notare che ultimamente la tua cura personale è calata.

Не мог не заметить, в последнее время ты выглядишь не столь опрятно.

Sei stato qui ultimamente?

Ты недавно там был?

Ultimamente, però, sto imparando ad accettarmi così come sono e a non prendermi troppo sul serio.

Однако теперь я стараюсь принимать себя таким, какой я есть, и не отношусь к себе слишком серьезно.

Ha passato molto tempo con Rachel ultimamente?

Последнее время вы много общались с Рэйчел?

Ultimamente avevo notato materiale strano sulla sua scrivania.

В последнее время на его столе бывали довольно странные бумаги.

Ultimamente, Boros era molto gonfio di ventre e in faccia, e aveva un colorito malsano.

В последнее время Борос заметно погрузнел, лицо у него отяжелело и приобрело нездоровый цвет.

«Y.T. ha fatto qualcosa di insolito ultimamente?»

– Делала ли И.В. в последнее время что-либо необычное?

Vedo che ultimamente collezioni escrementi e urina.

Я видел, ты собирал кал и мочу на днях.

— Ma ultimamente stai lavorando troppo, mamma — protestò Patrick. — E non dormi abbastanza

— Но ты очень много работаешь, мама, — вмешался в разговор Патрик. — И почти не спишь

Ultimamente credo di essere stato piuttosto bravo.

На днях я был весьма ловок.

Che gli prende ultimamente?

Что с ним такое?

Ultimamente, ovunque posi lo sguardo, ogni aspetto della mia vita sembra... estremamente complicato.

В эти дни я смотрю вокруг и всё в моей жизни мне кажется таким запутанным.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ultimamente в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.