Что означает rosolia в итальянский?

Что означает слово rosolia в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rosolia в итальянский.

Слово rosolia в итальянский означает краснуха, Краснуха. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rosolia

краснуха

noun

Uno di questi giorni lui ha avuto la rosolia.

На днях у него была краснуха.

Краснуха

noun (malattia infettiva che vede come agente eziologico un virus ad RNA del genere "Rubivirus" appartenente alla famiglia dei "Togaviridae".)

Uno di questi giorni lui ha avuto la rosolia.

На днях у него была краснуха.

Посмотреть больше примеров

Uno di questi giorni lui ha avuto la rosolia.

На днях у него была краснуха.

Praticamente tutte le malattie che sono state debellate o poste sotto controllo in questo secolo — polio, difterite, orecchioni, morbillo, rosolia, vaiolo e altre — sono state sconfitte grazie agli esperimenti effettuati su animali.

Почти все болезни, которые были уничтожены или поставлены под контроль в этом столетии (детский паралич, дифтерия, свинка, корь, краснуха, оспа и др.), были устранены посредством экспериментов на животных.

Ronald Eccles, direttore del centro presso l’Università del Galles con sede a Cardiff, ha detto che il raffreddore può essere provocato da più di 200 virus diversi, per cui voler trovare una cura unica è “come voler curare morbillo, varicella, parotite e rosolia in un colpo solo”.

Известно более 200 вирусов, которые вызывают простуду, и пытаться найти одно-единственное средство от простуды — это «все равно что пытаться лечить корь, ветрянку, свинку и краснуху одновременно», считает профессор Роналд Экклз, директор центра при Уэльском университете в Кардиффе.

Stasera affronteremo la rosolia.

Сегодня мы решаем проблему краснухи.

Il sistema infrastrutturale ha contribuito a introdurre nuovi vaccini – come i vaccini contro lo pneumococco coniugato, che proteggono contro la polmonite, il più grande killer di bambini sotto i cinque anni – e assicurano una maggiore copertura di immunizzazione sistematica contro morbillo e rosolia.

Инфраструктура помогла внедрению новых вакцин - например, пневмококковой конъюгированной вакцины, которая защищает от пневмонии, самого большого убийцы детей в возрасте до пяти лет - и расширению охвата плановой иммунизации против кори и краснухи.

Ella venne un giorno a sapere che Filippo si vantava di bere da lei il miglior rosolio di Parigi.

Однажды ей стало известно, что он хвастался, будто пил в ее доме лучший в Париже россоли.

Quindi, non ha fatto esami per morbillo, parotite o rosolia?

Значит его не проверяли на корь, паротит или краснуху?

Nei paesi sviluppati nuovi vaccini ridussero drasticamente le vittime di morbillo, parotite e rosolia.

В развитых странах мира новые вакцины значительно снизили заболеваемость корью, эпидемическим паротитом и краснухой.

Morbillo, parotite, rosolia.

корь, свинка, краснуха.

E un rosolio invecchiato.

И " Мохнатый пупок ".

Ebbe la rosolia e la tosse asinina, la difterite e la diarrea, la scarlattina e l'otite.

У него были корь и коклюш, дифтерит и дизентерия, скарлатина и отит.

Per esempio quando ho avuto la rosolia.

Например, когда я болел корью.

In teoria tutti gli adulti dovrebbero già essere immuni da morbillo, rosolia e parotite avendo contratto la malattia o essendo stati vaccinati da bambini.

В идеальном случае все взрослые, в результате заболевания или иммунизации в детстве, уже должны иметь иммунитет к кори, эпидемическому паротиту и краснухе.

Se ti prendevi la rosolia, ti mandavano a giocare con tutte le bambine piccole.

Если кто-то заболевал краснухой, его отправляли играть с маленькими девочками.

La rosolia, che chiamiamo comunemente " morbillo tedesco "... è un flagello mondiale.

Краснуха или немецкая корь, как её чаще всего называют, – всемирное бедствие.

Nel '98, un ricercatore inglese pubblicò un articolo su una rivista più importante di medicina che il vaccino MMR per il morbillo,la parotite e la rosolia poteva causare autismo.

В 1998 году британский учёный опубликовал статью в одном из известных медицинских журналов, в которой утверждал, что вакцина КПК против кори, свинки и краснухи вызывает аутизм.

Nel primo trimestre contrasse la rosolia.

В первом триместре беременности она заболела краснухой.

Un rosolio invecchiato per tutti i miei amici.

Коктейль " Мохнатый пупок " моим друзьям!

Aveva la rosolia!

У нее была коревая краснуха!

In Africa, organizzazioni nazionali e mondiali hanno unito gli sforzi con LDS Charities, il braccio umanitario della Chiesa, nella prima campagna nazionale del Ghana volta a eliminare il morbillo e la rosolia, vaccinando i bambini dall’infanzia fino all’età di 14 anni.

В Африке национальные и всемирные организации присоединились к Благотворительной службе СПД, спасительным рукам Церкви, в первой национальной кампании Ганы, направленной на борьбу с корью и краснухой путем вакцинации детей в возрасте до 14 лет.

Nel XX secolo i vaccini si sono dimostrati efficaci nel prevenire altre malattie, come poliomielite, febbre gialla, morbillo e rosolia.

В XX веке вакцины помогли предотвратить многие другие заболевания, в том числе полиомиелит, желтую лихорадку, корь и краснуху.

Sue aveva già due bambini e non appena si accorse di essere incinta uno di essi prese la rosolia.

У нее уже было двое маленьких детей, и как только она обнаружила, что она была опять в положении, один из них заболел краснухой.

E, uh, del morbillo e della polio, della difterite, della peste bovina, dell'anchilostoma, della rosolia e probabilmente alcune altre cose che sto dimenticando.

И... кори и полиомиелите, дифтерии, чуме, анкилостомидозе, краснухе и, возможно, о чем-то еще, о чем я забыла.

Le donne incinte dovrebbero evitare i contatti con chiunque abbia un’infezione virale, come la rosolia.

Беременной женщине нужно избегать контакта с больными краснухой, известной также как коревая краснуха.

Grazie a loro, innumerevoli malattie, la parotite, la poliomielite, il vaiolo e la rosolia sono state debellate.

Благодаря им, бесчисленное множество серьезных заболеваний, как полиомиелит, оспа, краснуха были искорены.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении rosolia в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.