Что означает mais в итальянский?

Что означает слово mais в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mais в итальянский.

Слово mais в итальянский означает кукуруза, маис, мозоль. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова mais

кукуруза

nounfeminine (''амер.'' corn)

C'è un bel raccolto di mais di quest'anno.

В этом году хороший урожай кукурузы.

маис

nounmasculine

Sa, gli indiani hanno piantato qui il mais per 5.000 anni.

Знаете, индейцы выращивали здесь маис ещё 5 тысяч лет назад.

мозоль

noun

Посмотреть больше примеров

«Mais, mon prince,» disse Anna Michajlovna, «dopo un così gran sacramento dategli un momento di pace.

— Но, князь... — говорила Анна Михайловна, — после такого великого таинства, дайте ему минуту покоя.

" Ecco il nostro mais resistente alla siccità, solo per te, e risolve i tuoi problemi ".

Вот наша засухоустойчивая кукуруза, специально для вас, и она решит все ваши проблемы.

I contadini prendevano il mais e lasciavano giacere i cadaveri, perché era meglio non vederli.

Крестьяне рубили кукурузу, а трупы обходили стороной: лежат и пусть себе лежат, лучше бы и не видеть их.

Alcuni dei T 34 si nascondono dietro le cataste di mais che si trovano sui campi coltivati.

Некоторые из Т-34 укрываются за огромными скирдами на полях, с которых уже убран урожай.

«Mi dispiace che tu non possa fermarti a mangiare con noi» disse Maisie, «perché avevo una cosa da dirti.

— Жаль, что вы не останетесь на обед, — заметила Мэйзи, — я хотела кое-что вам сказать.

Il pollo viene nutrito con mais, la sua carne viene tritata e mescolata ad altri prodotti a base di mais per aggiungere volume e consistenza, e alla fine viene fritta in olio di mais.

Кур кормят кукурузой, затем их мясо размельчают и смешивают с другими продуктами из кукурузы, чтобы придать объем и массу, а затем пережаривают на кукурузном масле.

Per esempio, può essere loro affidato il compito di macinare il mais con una pesante barra di acciaio.

Их работа по дому — измельчать кукурузные зерна тяжелой железной ступой.

Cotoletta di pollo e zuppa di mais.

Курица и суп из сахарной кукурузы.

Grano, riso e mais costituiscono il 95% delle nostre scorte di cibo vegetali.

Пшеница, рис и кукуруза обеспечивают 95% нашего растительного продовольствия.

«Mi dispiace» disse Maisie, «ma...» «Ti prego di non dire nulla, Maisie, perché questa cosa mi risulta già difficile.

– Грустно слышать, – сказала Мэйзи, – но... – Пожалуйста, Мэйзи, не говори ничего, мне и так тяжело.

Ci sono, a titolo di esempio, più di 2000 cromomeri nel cromosoma politenico 20 del mais.

Например, в 20 хромосомах кукурузы насчитывается свыше 2000 хромомер.

Maisie non faceva una vacanza da mesi e attendeva l’evento con una certa eccitazione, non priva però di timori.

Мейзи уже который месяц не знала отдыха и ждала предстоящей прогулки с нетерпением, но и с опаской.

Presa quella decisione, Constance si recò in camera di Francesca, offrendosi di sostituire Maisie.

Приняв решение, Констанция направилась к Франческе и предложила Мэйзи подменить ее.

Parlavamo del killer delle cravatte, Maisie.

Мы тут говорим о душителе, Мэйси.

La Festa del Mais è la mia fonte di guadagno.

Этот фестиваль - мой хлеб с маслом.

Maisie era sicura che Emily sarebbe stata capace di rendersi insopportabile, se solo lo avesse deciso.

Мэйзи была уверена, что Эмили сумеет надоесть любому, если как следует постарается.

Ma era atterrito, e pensava a Maisie e ai suoi figli e alla figlia, e si domandava se erano vivi.

В душе он со страхом вспоминал о Мейси, сыновьях и о дочери, задаваясь вопросом: «Живы ли они?»

Era un’abitudine noiosa, e per quattro giorni alla settimana Maisie ordinava ai servitori di dire che non era in casa.

Занятие это было довольно утомительным, и Мэйзи приказала слугам четыре дня в неделю говорить, что ее нет дома.

C’è una bella differenza tra Mairead e Maisie Wallis.

Какая большая разница между Мейрид и Мейзи Уоллис!

Perché si stava chiedendo come stesse trascorrendo la serata Maisie Wallis?

Почему, черт возьми, его интересовало то, как провела свой вечер Мейзи Уоллис?

Il bushel di mais, che rendeva quarantacinque centesimi nel 1870, era sceso a dieci nel 1889.

Кукуруза, стоившая в 1870 г. 45 центов за бушель, в 1889 г. продавалась уже по 10 центов.

A proposito, i muffin che state mangiando... sono stati preparati stamattina, usando mais proveniente proprio da quella zona.

Кстати, вы едите кексы испеченные сегодня утром из кукурузы, собранной в том самом районе.

Maisie aveva chiuso a chiave la porta, quella notte a Kingsbridge Manor, e lui aveva sposato Nora.

В Кингсбридж-Мэнор Мэйзи заперла дверь на замок, а он женился на Норе.

Il Messico, culla della domesticazione del mais, coltiva appena il 20 per cento delle varietà che vi furono trovate negli anni ’30.

В Мексике — на родине кукурузы — культивируют только 20 процентов разновидностей этого растения, найденных там в 1930-х годах.

Campi di mais circondavano le linde capanne di paglia, e Jeff si sentì quasi a casa mentre camminava verso il villaggio.

Опрятные, крытые соломой хижины были окружены посевами кукурузы, и, шагая к деревне, Джефф почувствовал себя дома.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении mais в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова mais