Что означает glande surrénale в французский?
Что означает слово glande surrénale в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию glande surrénale в французский.
Слово glande surrénale в французский означает надпочечник, Надпочечники, надпочечники. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова glande surrénale
надпочечникmasculine Hémorragie des glandes surrénales, le cerveau cesse de fonctionner, puis c'est le tour des organes principaux. Сначала кровоизлияние в надпочечники затем отказывает мозг. После него все основные органы. |
Надпочечникиmasculine Hémorragie des glandes surrénales, le cerveau cesse de fonctionner, puis c'est le tour des organes principaux. Сначала кровоизлияние в надпочечники затем отказывает мозг. После него все основные органы. |
надпочечникиmasculine Hémorragie des glandes surrénales, le cerveau cesse de fonctionner, puis c'est le tour des organes principaux. Сначала кровоизлияние в надпочечники затем отказывает мозг. После него все основные органы. |
Посмотреть больше примеров
Les glandes surrénales sécrètent l’adrénaline (entre autres hormones de stress) et les glucocorticoïdes. Надпочечники вырабатывают адреналин (среди прочих гормонов стресса) и глюкокортикоиды. |
Ou ses glandes surrénales ont pompé tout ce qu'elles avaient dans son système. Или ее адреналиновые железы выбросили все свои запасы в организм. |
L'hyperactivité de la glande surrénale due au manque de sommeil. Гиперактивность надпочечников из-за недостатка сна. |
Les glandes surrénales non. Надпочечники, нет |
Regardez ses glandes surrénales. Взгляните на надпочечники. |
La tumeur empêche l'hypophyse de produire une hormone qui stimule les glandes surrénales. Опухоль препятствует выработке гипофизом гормона, стимулирующего надпочечники. |
La sécrétion d’adrénaline dans les glandes surrénales a naturellement un effet direct sur le système nerveux. Ясно, что адреналин оказывает непосредственное влияние на нервную систему. |
Sa glande surrénale était anormale. Надпочечник Трэвиса был увеличен. |
Rien sur les glandes surrénales. Ничего в надпочечных железах. |
Quelles sont les chances qu'il n'ait pas de glandes surrénales? Каковы шансы, что это не надпочечники? |
le fait d'apprendre qu'il sera avec des touristes a ralenti ses glandes surrénales. Известие о том, что они будут в группе туристов заставило надпочечники 10-летнего Стена снизить выброс адреналина. |
Les femmes, comme les hommes, nous avons dans nos corps des choses appelées glandes surrénales. У женщин, как и у мужчин, в организме есть надпочечники. |
Le patient a besoin d'une ablation de tumeur de sa glande surrénale. Пациенту нужно удалить опухоль из надпочечной железы. |
Tu veux que je traie ta glande surrénale? Хотите, чтобы я оросил ваши гланды? |
L’adrénaline est une hormone sécrétée par les glandes surrénales qui aide à gérer les situations d’urgence. Адреналин — это гормон, вырабатываемый надпочечниками, который помогает человеку справляться с неожиданными сложными ситуациями. |
— Oui, il a dit que mes glandes surrénales étaient trop actives, mais je sais pourquoi je me sens à ce point anéantie. — Да, и что я расходую чересчур много адреналина, поэтому и чувствую себя такой измотанной. |
L’hypothalamus, qui se trouve chez tous les vertébrés, déclenche l’hypophyse pour qu'elle sécrète l’hormone ACTH, qui oblige la glande surrénale à injecter de l’adrénaline dans le système sanguin. Ваш гипоталамус, общий для всех позвоночных, вызывает выделение из гипофиза гормона АКТГ, заставляя надпочечники выстреливать в кровь адреналин. |
L’adrénaline, sécrétée par les glandes surrénales, commence alors à se déverser dans le sang, ce qui provoque une augmentation des rythmes cardiaque et respiratoire, et stimule la libération des réserves énergétiques en sucre.” Выделяемый надпочечниками адреналин поступает в кровь, ускоряет ритм сердцебиения и дыхания, и стимулирует выделение сахаров, т. е. резервов энергии». |
De nombreux médiateurs chimiques sont impliqués, notamment le cortisol et l'adrénaline des glandes surrénales, d'autres hormones et neurotransmetteurs (tels que la sérotonine et la noradrénaline) et les réponses du système végétatif et immunitaire. В этот процесс вовлечены многие химические медиаторы, включая кортизол и адреналин, вырабатываемые надпочечными железами, другие гормоны и нейромедиаторы (такие как серотонин и норадреналин), а также ответные реакции автономной нервной и иммунной систем. |
Votre cerveau réagit au quart de tour et vos glandes surrénales sécrètent immédiatement des hormones puissantes qui préparent vos muscles ainsi que votre cœur, vos poumons et d’autres organes à faire le nécessaire pour gérer la situation. Включается в работу мозг, а надпочечники выплескивают мощные гормоны, мобилизуя мышцы, сердце, легкие и другие органы на работу в экстремальных обстоятельствах. |
Ça déclenche la glande pituitaire, une glande de la taille d'un pois à la base du cerveau, pour libérer l'hormone adrénocorticotrope qui stimule la glande surrénale, qui se trouve au dessus des reins pour libérer le cortisol, l'hormone principale du stress. Он стимулирует гипофиз — железу, размером с горошину, находящуюся у основания мозга, высвободить адренокортикотропный гормон, который затем стимулирует надпочечники, находящиеся на основании почек, высвободить кортизол, основной гормон стресса. |
Parmi les formes de toxicité observées chez les animaux de laboratoire figuraient la réduction généralisée du poids des organes, notamment la thyroïde, le cœur, les poumons, le pancréas, le foie, les reins, les glandes surrénales, la rate, le thymus, les testicules et les ovaires. Токсичность, которая наблюдалась у подопытных животных, выражалась в общем снижении веса органов, в том числе щитовидной железы, сердца, легких, поджелудочной железы, печени, почек, надпочечников, селезенки, вилочковой железы, яичек и яичников. |
Chez le rat, après administration par voie orale d'une dose unique de # mg/kg de poids corporel, les plus fortes concentrations ont été trouvées dans les glandes surrénales ainsi que le foie et, ensuite, dans les tissus adipeux et les poumons (Egle et al # d'après le PISC После единоразового введения крысам оральным путем дозы в # мг/кг живой массы наивысшие уровни концентрации наблюдались в надпочечниках и печени, за которыми следовали жировые ткани и легкие (Egle et al # цитируется по |
Chez le rat, après administration par voie orale d’une dose unique de 40 mg/kg de poids corporel, les plus fortes concentrations ont été trouvées dans les glandes surrénales ainsi que le foie et, ensuite, dans les tissus adipeux et les poumons (Egle et al., 1978, d’après le PISC (1984)). После единоразового введения крысам оральным путем дозы в 40 мг/кг живой массы наивысшие уровни концентрации наблюдались в надпочечниках и печени, за которыми следовали жировые ткани и легкие (Egle et al., 1978; цитируется по IPCS, 1984). |
De même, l’exposition répétée à de faibles doses est nocive, parfois à partir de 10 mg/kg de poids corporel/jour, pour les systèmes reproducteur, nerveux, musculo-squelettique et hépatique, ainsi que, selon certains rapports, pour d’autres organes, dont les reins, les glandes surrénales et les testicules (US ATSDR, 1995, IPCS, 1984). Многократное поступление хлордекона в дозах до 10 мг/кг живой массы в сутки также оказывает токсическое воздействие на репродуктивную, нервную, опорно-двигательную системы и печень; вместе с тем отмечались и нарушения функций других органов, включая почки, щитовидную железу, надпочечники и яички (US ATSDR, 1995; IPCS, 1984). |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении glande surrénale в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова glande surrénale
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.