Что означает confraternita в итальянский?

Что означает слово confraternita в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию confraternita в итальянский.

Слово confraternita в итальянский означает братство, конфрерия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова confraternita

братство

noun

Beh, senti, a quanto pare tu non hai idea di come funzioni una confraternita. Ok?

Вижу ты вообще не представляеш как братства работают.

конфрерия

Посмотреть больше примеров

Mi persuase a unirmi alla Confraternita, verso la quale avevo solo un'esilissima propensione.

Он уговаривал меня присоединиться к священному братству, о котором у меня были самые смутные представления.

Una compagnia di fanti crociati scelti circondava il Mentore della Confraternita, Al Mualim.

Отряд элитных крестоносцев, окруживший Главу Братства – Аль Муалима.

Beh, senti, a quanto pare tu non hai idea di come funzioni una confraternita. Ok?

Вижу ты вообще не представляеш как братства работают.

Beh, sai com'e'vivere in una confraternita, no?

Но ты же понимаешь, каково жить в доме братства.

Starmene davanti alla sede della mia confraternita, a guardare le ragazze che passavano, e a bere birra.

Тусоваться на крыльце здания братства, смотреть на проходящих девочек, пить пиво.

Perché la confraternita non lo cooptava?

Почему это братство его не принимает?

E ora, che abbiano inizio i racconti della Confraternita della Spada... 1 «Prova d'armi un corno.

А теперь внимайте сказанию о Братстве меча... Глава 1 – Проверка оружия, черт бы ее побрал.

Il consiglio delle confraternite e quello delle sorellanze vi ringraziano per il vostro sostegno

IFC и Греческий совет благодарят вас за поддержку

Nel frattempo, nella grande casa della confraternita, John alzò la testa dal cuscino sentendo bussare piano alla porta.

Тем временем в особняке Братства, Джон оторвал голову от подушки, услышав стук в дверь.

Wrath *rivolto a Phury, Cormia, alla confraternita e alle Cellies riunite* Un brindisi alla coppia.

Роф *обращаясь к Фьюри и Кормии, Братству, собравшимся форумчанам* Тост за молодоженов!

Vuoi entrare nella confraternita o no?

Хочешь его или нет?

Guardandosi attorno, Cade non si era mai sentito più vicino alla sua confraternita.

Оглядывая стол, Кейд еще никогда не чувствовал большего единения со своими братьями.

Stiamo per unirci alla Confraternita dell’Oscurità di Lord Kaan!”

Мы присоединимся к Братству Тьмы Повелителя Каана!

A quella festa della confraternita, quando era il piu'figo del campus?

А на студенческой вечеринке, когда он был самым крутым в универе?

«Soltanto la nostra santa confraternita conferisce un senso autentico alla vita; tutto il resto è sogno», diceva Pierre.

Только наше святое братство имеет действительный смысл в жизни; все остальное есть сон, -- говорил он.

ZAREVIC: La potente confraternita alla quale appartengo, ne ha migliaia come me, decine di migliaia migliori di me!

В могучем братстве, к которому я принадлежу, есть тысячи таких же, как я, и десятки тысяч еще лучших.

E'uno della confraternita?

Он тоже член клуба?

Fuori c’è Neil, uno dei cretini peggiori della confraternita.

На пороге – Нил, один из самых больших мудаков в общаге.

Voglio... voglio unirmi alla Confraternita”.

Я... я хочу присоединиться к Братству.

Forse non si puo'essere amici se si e'in confraternite rivali.

Может только у тебя не может быть друзей, которые в разных братствах.

Andiamo al party di una confraternita.

Мы же едем на студенческую вечеринку.

Compagni di confraternita?

Из братства?

Io sono il responsabile amministrativo delle confraternite del campus.

Я представитель администрации в студенческом сообществе.

E'la sede di una confraternita.

Это... место для студенческих вечеринок.

Sei mai stata a una festa di una confraternita?

Была когда-нибудь на студенческой вечеринке?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении confraternita в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.