Что означает casaco в Португальский?

Что означает слово casaco в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию casaco в Португальский.

Слово casaco в Португальский означает пальто, пиджак. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова casaco

пальто

nounneuter (вид верхней одежды)

Está chovendo, mas ela não está usando um casaco.

Идет дождь, но на ней не надето пальто.

пиджак

nounmasculine

Tom quer um casaco marrom escuro.

Том хочет тёмно-коричневый пиджак.

Посмотреть больше примеров

Tira o casaco!

Снимай пальто!

Emma me devolveu o casaco e me abraçou com força até o ar clarear.

Эмма вернула мне пиджак, крепко обняла меня, и стояла так, пока воздух не очистился.

Se entro em cima da hora, elas estão arrumando casacos e conversando.

Если вы приезжаете поздно, то они уже вешают одежду и разговаривают с людьми.

Quando Mama Fresia regressou, o casaco tinha desaparecido e o bebé nu gritava nos braços de Miss Rose

Когда Мама Фрезия вернулась, пиджак куда-то исчез, и обнаженный ребенок, не переставая, визжал на руках у мисс Розы

Pilcher pegou um rádio comunicador do casaco e falou no receptor: — Arnold, Pam, estou pronto para vocês.

Вытащив из пальто рацию, Пилчер проговорил в микрофон: – Арнольд, Пэм, я вас жду

De cabeça descoberta e casaco aberto, a pistola em punho, eu fixei meus olhos na batalha.

С непокрытой головой и в распахнутом мундире, с пистолетом в руке я уставился на сражение.

Obrigado pelo casaco.

Спасибо за жилетку.

Bonito em seu casaco de lã, abriu a porta e esperou que eu saísse

Элегантный в своем пальто, он открыл мне дверь и подождал, пока я выйду

Do outro, a forma atarracada de Rosa Hubermann, que parecia um pequeno guarda-roupas com um casaco jogado por cima.

С другой виделся приземистый силуэт Розы Хуберман, которая напоминала комод в наброшенном сверху пальто.

Tirou do bolso do casaco uma folha, que colocou estendida na mesa. — Está tudo aqui, Mestre.

Он достал из кармана сложенный лист, развернул, положил на столик: – Всё здесь, Владыка.

Fechei meu casaco de cima a baixo, não só por causa do frio mas também por segurança, e me estendi.

Я застегнулся на все пуговицы - не только от холода, но и в целях безопасности - и вытянулся в полный рост.

É um relatório forense do casaco.

Отчет криминалиста - что обнаружено на его пальто.

Até teve o descaramento de vestir outra vez aquele horroroso casaco de xadrez e a gravata amarela

Он даже осмелился заявиться в том же ужасном твидовом пиджаке с желтым галстуком

Cathy abriu a porta do armário para pegar algumas fichas médicas que deixara em seu casaco.

Кэти открыла дверцу шкафа, чтобы достать свои записи, которые она оставила в пальто.

Daniel, vista seu casaco.

Даниэль, положи пальто.

O cliente corpulento estufou o peito com uma aparência de alguns pouco de orgulho e puxou um jornal sujo e amassado do bolso interno de seu casaco.

Дородный клиента выпятил грудь с появлением какой- нибудь гордость и вытащил грязный и морщинистой газету из внутреннего кармана шинели.

Respingos pesados de chuva caíram sobre o casaco escuro de Hale e brilharam como contas de prata

Тяжелые капли холодного дождя упали на темное пальто Гейла, сверкая, как серебристые бусинки

Bolso esquerdo do seu casaco.

Левый карман твоего пальто.

Uma pancada de chuva lodosa e ela sem casaco.

Ураганный ливень со слякотью и она без пальто.

Agora, senhor, como pode ver, este casaco é um artigo real.

Вы можете убедиться, сэр, что это настоящая смирительная рубашка.

Hickey imaginou um deus-coisa do inferno louco em um casaco de peles branco tocando uma flauta de osso.

Хикки представилось, будто безумный демон ада в белой меховой шубе играет на костяной флейте.

“Ele disse que os de casaco cinza são oficiais, capitão.

«Он говорит, в серой одежде — должностные лица, капитан.

Se pudessem tirar os casacos, seria ótimo.

Ну-ка, ребятки, снимите свои рубашки.

Leva um fato branco com uma rosa vermelha no casaco.

А ты - белый костюм и красную розу в петличку.

Vou pegar o casaco.

Я возьму пальто.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении casaco в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова casaco