Что означает casado в Португальский?

Что означает слово casado в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию casado в Португальский.

Слово casado в Португальский означает женатый, замужем, замужняя. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова casado

женатый

adjective

Você também beberia, se você fosse casado com sua mãe.
И ты бы пил, будь ты женат на своей матери.

замужем

adjective

Tom não tinha ideia de que Maria já era casada.
Том понятия не имел, что Мэри уже замужем.

замужняя

adjective

Ela sabia o que era para uma mulher casada cuidar da casa, do marido e das crianças.
Она знала, что означает для замужней женщины забота о доме, муже и детях.

Посмотреть больше примеров

— Durante todo o tempo em que estive casada com Phil e ele me batia, nunca liguei para meu avô.
— За все годы, что я была замужем и Фил меня лупил, я ни разу не звонила деду.
Amanhã, minha filha Obtém casada.
Завтра я выдаю замуж дочь.
Bem, então há quanto tempo você e Gilbert estão casados?
И, ммм, итак, когда вы с Гилбертом поженились?
Fui casado 20 anos.
Я был женат 20 лет.
14 Como já mencionado, a maioria dos homens e das mulheres nos dias de Jeremias eram casados e faziam parte de uma família.
14 Как мы уже говорили, в дни Иеремии было принято вступать в брак.
– Nah, não sou um homem de verdade; sou um homem casado!
– Не-а, я не настоящий мужчина, я женатый мужчина!
O Paul é casado.
Пол женат.
Nós estamos casados à seis anos.
Мы поженились шесть лет назад.
E algumas moças já são mães aos treze anos de idade, casadas ou não.
А ведь есть девочки, которые уже в тринадцать лет становятся матерями независимо от того, замужем они или нет.
Ainda outros casais vivem juntos sem estarem casados.
Некоторые пары живут вместе, но при этом не состоят в браке.
Era casado com ela.
Он на маме женился.
— Ora, deixe disso, ele já era casado antes de Andrew morrer.
Он был женат и до того, как Эндрю умер.
“Somos casados e felizes há 16 anos”, diz Tony.
«Мы женаты уже 16 лет и очень счастливы»,— говорит Тони.
Você já está casado?
Вы уже женаты?
Se formos casados, teremos filhos, não?
Если мы поженимся, у нас будут дети, правда?
Acham que sou uma virago, casada com um louco.
Они считают меня вздорной особой, вышедшей замуж за дурака.
Fui casado com a Kamala por 30 anos.
Я был женат на Камале 30 лет.
Era casado, mas isso não impediu que nos tornássemos amantes.
Он был женат, что нисколько не помешало нам стать любовниками.
Tecnicamente, eu já não era mais casado.
С технической точки зрения я больше не был женат.
A mentira começara pouco antes de terem casado.
Ее обман начался еще до того, как они поженились.
Já estás a agir como um homem casado.
Ты ведешь себя как женатик.
Ela é casada com um bilionário francês e tem uma irmã gêmea, idêntica, e elas...
Она замужем за французом-миллиардером, у неё есть однояйцевая сестра-близнец, и они постоянно...
Sr.a Westchester, quanto tempo de casados?
Миссис Вестчестер, как давно вы женаты?
Casados ou não, agora pouco importa.
Женаты мы или нет, это значит очень мало в любом случае.
Madeleine tinha se casado com Leonard tomada por uma força muito parecida com a mania.
Мадлен вышла за Леонарда под действием силы, весьма напоминавшей манию.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении casado в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.