Что означает bolo в Португальский?

Что означает слово bolo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bolo в Португальский.

Слово bolo в Португальский означает торт, пирожное, пирог, пирожное. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова bolo

торт

nounmasculine (De 2 (bolo doce)

Se eu tivesse comido o bolo, agora mesmo não estaria comendo este pão.
Если бы я ел этот торт, я бы не стал есть сейчас этот хлеб.

пирожное

nounneuter

Eles vendem frutas, pão, bolos e muitas outras coisas.
Они продают фрукты, хлеб, пирожные и множество других товаров.

пирог

noun

Ela cortou o bolo em seis pedaços e deu um para cada criança.
Она разрезала пирог на шесть долей и дала каждому из детей по одной.

пирожное

noun (Alimento / Comida)

Eles vendem frutas, pão, bolos e muitas outras coisas.
Они продают фрукты, хлеб, пирожные и множество других товаров.

Посмотреть больше примеров

" Eu sirvo coalhada fresca com gema de ovo e ele adora café com bolo. "
" Я готовлю ему сладкие пироги с яичным желтком и он любит пить с ними кофе ".
Numa boa equipa, cada membro actua de acordo com as suas capacidades, e a julgar pela tua recente tentativa de produzir algo parecido com bolo de milho... talvez seja melhor para ti limitares-te a partir lenha.
В хорошей команде каждый работает в меру своих возможностей, поэтому, вспоминая твои недавние попытки состряпать что-то весьма отдалённо похожее на кукурузную лепёшку, тебе же будет лучше, если станешь продолжать колоть.
Mordeu um pedaço do bolo de coco e o mastigou meio sem graça, como se apenas fingisse comer.
Она откусила кусочек пирожного и принялась жевать, неловко, словно только притворялась, будто ест.
Você sabia que Gloria da cafeteria não tem falado com o Edgar, o limpador desde um incidente de bolo de maracujá de 2002?
Ты знала, что Глория из кафе не разговаривает с уборщиком Эдгаром с 2002, когда между ними произошел инцидент с тортом с маракуйей?
Parece que ela me deu um bolo.
Похоже, она не придёт.
São bolos para o próximo ano, para o Purim.
И потом печенье - для Пурима!
Não saberia dizer se eram bolos, ou vagens grandes, ou nozes.
Он бы не смог сказать, были ли это пирожки или крупные стручки, или орехи.
Espera aí, dá preparar um bolo sem sal?
Погодите, а можно ли выпечь ромовую бабу без соли?
Vamos querer o bolo.
ћы возьмем этот торт.
Não deves deixar as outras comerem o bolo todo, pois não?
Ты ведь не хочешь, чтобы без тебя съели весь пирог, правда?
Vamos comer bolo de anos.
Мы будем резать торт.
– exclamava Amina, cortando um bolo encimado por animais domésticos de açúcar. – Que lindo que ele é!
– воскликнула Амина, разрезая торт, украшенный фигурками домашних животных из марципана. – Какой ми-и-лый!
Mas são como uma bandeja de bolos, comparado com a morte.
Но рядом со смертью они — всего лишь блюдце пирожных.
Quando começaram a fabricar misturas para bolos na década de 40, começaram por colocar a mistura em pó numa caixa, pedindo às donas de casa apenas para adicionarem alguma água, misturarem, levarem a mistura ao forno e – voilà! – o bolo estava feito.
Когда в 40-х начали делать смеси, они брали порошок, клали его в коробку, и они предлагали домохозяйкам добавить немного воды, размешать, положить в духовку, и... вуаля, торт готов!
Não é nada comparado com minha série de bolos de carne pelado.
По сравнению с моими видео без штанов с мясным рулетом - просто фигня.
– Eu compreendo e perdoo – acrescentou Luke. – Quem quer uma fatia de bolo?
— Понимаю, потому и прощаю, — кивнул Люк. — Итак, кто хочет торта?
Do aroma açucarado de bolos e biscoitos.
И по восхитительному сдобному запаху тортиков и булочек.
Ele quer que você faça um bolo de abacaxi?
Он хочет, чтобы ты сделала ананасовый перевернутый пирог...
É como esmagar um pedaço de bolo.
Это как сжать в руке кусок торта.
Então imaginamos que nós poderíamos de facto potencialmente até promover uma venda de bolos para começarmos o nosso novo projeto.
Мы могли бы устроить благотворительную продажу пирогов, чтобы запустить наш новый проект.
Ao escolherem pecar, se tornaram como uma fôrma amassada, que só produz bolos com formato defeituoso.
Теперь они стали словно поврежденная форма для выпечки, в которой будут получаться только неровные коржи.
Eu nunca vi você colocar mais que um pedaço de bolo em sua boca.
Я ни разу не видела, чтобы ты даже малюсенький кусочек взяла в рот.
Não fui eu quem comeu o último pedaço de bolo.
Это не я съел последний кусок торта.
Meus olhos foram direto para o monte de comida: frutas frescas e secas, donuts e bolos.
Мои глаза уставились на еду: свежие и сухие фрукты, пончики и булочки.
Um jogo em que você dá dinheiro às pessoas, e então em cada rodada do jogo, eles podem colocar dinheiro em um bolo coletivo, e daí o experimentador dobra o que está no bolo, e daí o bolo é dividido igualmente entre os jogadores.
Игра заключалась в том, что людям давали деньги, и в каждом круге игры они могли сложить деньги в общую кассу, и тогда экспериментатор удваивает кассу, а потом делит всё поровну между всеми игроками.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении bolo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.