Apa yang dimaksud dengan vivo dalam Spanyol?
Apa arti kata vivo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vivo di Spanyol.
Kata vivo dalam Spanyol berarti hidup, pintar, bernyawa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vivo
hidupadjective Yo no vivo para comer, sino que como para vivir. Saya tidak hidup untuk makan, tapi makan untuk hidup. |
pintaradjective Lo próxima vez, no te hagas la viva conmigo, cariño. Lain kali, jangan sok pintar denganku, sayang. |
bernyawaadjective Con tal de que yo viva, nadie puede incluso tocarlo. Selama aku bernyawa, tak seorangpun yang dapat menyentuhnya. |
Lihat contoh lainnya
Vivo en mi cartera. Hdupku didalam tas itu. |
E incluso lo que les mostraré a continuación, es algo que puede sorprenderlos realmente, y que va por debajo de la superficie cerebral, e incluso observando en el cerebro vivo, las conexiones, las vías reales. Jadi semua garis warna warni itu berhubungan degan gumpalan-gumpalan akson, yakni serat-serat yang menghubungkan kumpulan-kumpulan sel dengan sinapsis. |
Todavía estás suponiendo que está vivo. Kau masih beranggapan dia masih hidup. |
Para eso vivo. Aku hidup demi itu. |
¿Sigue vivo? Dia masih hidup? |
En él desistiría de obra de creación terrestre, reposaría de ese trabajo, no porque estuviera cansado, sino para dejar que la primera pareja humana y sus descendientes Lo adorarán como su único Dios vivo y verdadero por medio de servirle, llevando a cabo el servicio que él les había asignado. Pada ”hari” itu ia tidak akan melakukan pekerjaan penciptaan di bumi, beristirahat dari melakukan pekerjaan demikian, bukan karena ia lelah, melainkan dengan membiarkan pasangan manusia pertama dan keturunan mereka menyembah Dia sebagai Allah mereka yang hidup dan sejati satu2nya dengan melayani dia, mengemban dinas yang telah ditugaskannya kepada mereka. |
Todavía esta vivo. Ini masih hidup. |
¡ Estás vivo! Kau hidup! |
Si no había ningún trato de por medio, ¿cómo es que sigues vivo? Kalau tak ada pertukaran, bagaimana kalian masih hidup? |
Mira, la única razón por la que sigues vivo es que quizás tengas dinero. Dengar, Satu-satunya alasan kau masih hidup adalah kau masih memiliki uang. |
Me gustaría estar vivo para cuando se rindan. Aku ingin berada di sini saat kalian menyerah. |
Sí, vivo por medio de ti, ¿Recuerdas? Aku seolah mengalaminya sendiri melalui dirimu, ingat? |
Casi nadie sale vivo del amor. Hampir tidak ada yang keluar dari cinta hidup- hidup. |
¿El Tonto sigue vivo? Fool masih hidup? |
Estoy vivo porque tenía un maldito resfriado. Aku tetap hidup karena sakit demam sialan itu. |
Estoy vivo. Aku hidup. |
Nadie me ha pedido que encuentre algo que quisieran vivo. Tidak ada yang pernah meminta saya untuk menemukan sesuatu yang mereka tidak ingin mati. |
Oye viejo, ¿ aún sigues vivo? Hey pak tua, kau masih hidup? |
O el Teniente Evans aún está vivo. Atau Letnan Evans masih hidup. |
Jehová mismo lo guardará y lo conservará vivo. [Yehuwa] akan meluputkan dia pada waktu celaka. |
Sigue dormido, pero vivo. Dia masih belum sadar, tapi hidup. |
Tiene que pensar en su misión y en volver vivo. Yang harus dia pikirkan bagaimana melakukan misi ini dan kembali dengan selamat. |
Si el queda vivo, estara en las noticias. Jika dia tetap hidup dia akan tetap masuk berita. |
¡ Hackus vivo! Hackus hidup! |
¡ Will está vivo! Will masih hidup! |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vivo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari vivo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.