Apa yang dimaksud dengan piso dalam Spanyol?
Apa arti kata piso di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan piso di Spanyol.
Kata piso dalam Spanyol berarti lantai, tingkat, apartemen. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata piso
lantainoun Está en el primer piso de aquel edificio. Itu ada di lantai satu dari bangunan itu. |
tingkatnoun Crispian y yo buscamos en cada habitación en el segundo piso. Saya dan Crispian dah periksa semua bilik tingkat atas. |
apartemennoun Guau, ¿así que tenemos que encontrar un piso donde no me haya tirado a nadie? Wow, jadi kita perlu mencari sebuah apartemen di mana aku belum pernah meniduri seseorang? |
Lihat contoh lainnya
Al llegar al piso, aléjate del avión! Ketika Anda berada di negara tersebut, pergi dari mesin! |
Ella se enteró de que él venía, así que se maquilló, se hizo un peinado y lo esperó junto a la ventana del piso de arriba. Ketika tahu bahwa Yehu akan datang, Izebel merias mukanya, menata rambutnya, dan menunggu di jendela atas. |
Use el segundo piso. Gunakan Lantai 2. |
¡ Todos al piso! Semuanya merunduk. |
Estamos en el tercer piso del Presbiteriano de Nueva York. Kitai berada di lantai 3 New York Presbeterian. |
Es mejor que dormir sobre el piso duro. Itu lebih baik daripada tidur di lantai keras. |
Esta facilidad está situado en el tercer piso. Fasilitas ini berlokasi di lantai tiga. |
No hay medidas de seguridad, ni ayuda oculta, ni almohadillas, ni colchonetas, tampoco areneros en el piso. Tanpa pengaman, tanpa pendukung, tanpa alas, tanpa matras, tanpa bantalan pasir. |
Si no nos vuelan la tapa de los sesos cuando entremos hay un cable de detonación conectado a la puerta y dos granadas de presión bajo las tablas del piso. Kalau mereka tidak menembak kita saat kita masuk, ada jebakan kawat dipintu, dan dua granat tekan dibawah lantai. |
Mojado, toallas sucias en el piso del baño el servicio de habitación de la noche anterior oliendo a rayos. Handuk kotor yang basah di lantai kamar mandi, pelayanan kamar yang tadi malam membuatmu terbang ke awang. |
Has tenido peores compañeros de piso. Kau punya teman sekamar yang buruk. |
o El cuarto piso, la última puerta o Lantai Keempat, Pintu Terakhir |
Siempre aterricé como una sandía lanzada desde un tercer piso. Saya selalu mendarat seperti semangka jatuh dari jendela lantai tiga. |
Un hombre a caballo y un hombre en el piso son vistos como dos cosas totalmente diferentes Orang di kuda dan orang yang ada di tanah, dilihat sebagai dua hal yang sangat berbeda. |
Para cuando acabe esto Uds. estaran boca abajo en el piso y yo saldré caminando. Saat pertarungan ini berakhir kalian akan kalah dan aku pergi dari sini. |
¡ Sobre el piso! Tiarap di lantai! |
Sin pensar mucho, les dije que los focos que estaban arriba de las escaleras, subiendo al segundo piso, se habían fundido. Tanpa berpikir banyak mengenai hal itu, saya memberi tahu mereka bohlam lampu mati di atas tangga yang menuju lantai kedua. |
Después de eso, llevábamos las revistas terminadas a la oficina de correos, las subíamos al tercer piso, ayudábamos al personal a clasificarlas y poníamos los sellos en los sobres para enviarlas. Setelah itu kami membawa majalah yang sudah rampung ke kantor pos, mengangkutnya ke lantai tiga, membantu petugas kantor pos untuk menyortir, dan menempelkan perangko pada setiap amplop untuk dikirim. |
Sí, no sé... hay unas cuantas cosas que no me gustan de tu piso. Ya, aku tidak tahu... ada banyak hal yang aku tidak suka dengan apartemenmu |
Sexto piso. Lantai enam. |
Pon el teléfono en el piso. Tinggalkan teleponnya di lantai. |
Dios nos libre si se desplomara el piso lastimando a la gente sólo por unos fallos de diseño. Tuhan melarang gua dalam lantai dan orang-orang bisa terluka atau malah lebih buruk... karena ada beberapa cacat desain yang kita lewatkan. |
Los Gibson, del cuarto piso, son expertos del Bridge. Gibson di lantai empat, pemain bridge yang ahli. |
Si están encadenados al piso, morirán. Jika mereka diborgol ke lantai, mereka akan mati. |
Es en el segundo piso. dia di lantai dua. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti piso di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari piso
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.