Apa yang dimaksud dengan preguiçosa dalam Portugis?

Apa arti kata preguiçosa di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan preguiçosa di Portugis.

Kata preguiçosa dalam Portugis berarti malas, culas, celih, berat tulang, lengah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata preguiçosa

malas

(lazy)

culas

(lazy)

celih

(lazy)

berat tulang

(lazy)

lengah

(lazy)

Lihat contoh lainnya

Sou preguiçoso e predatório.

Aku baik malas dan predator.

Prefiro uma caneca e uma boa sesta, mas eu sou preguiçoso.

Aku lebih memilih minum bir dan tidur siang, tapi aku akan dicap pemalas.

Por isso, por mais preguiçosos que se sentirem, na realidade, nunca estão sem fazer nada.

Jadi tidak peduli semalas apa Anda, Anda tidak pernah tidak melakukan apa apa.

Já percebi, sacana preguiçoso

Aku mengerti, kau jahanam malas

Assim que surgir uma chance, ficaremos preguiçosos, nós esqueceremos e depois nós seguimos em frente.

kita akan malas dan kemudian kita lupa dan kemudian kita hanya melanjutkan hidup.

“O caminho do preguiçoso é como uma sebe de sarça.”

”Jalan orang yang malas seperti pagar onak.”

Não é preguiçoso que me ocorre.

" Malas " bukan kata pertama yang terpikir olehku.

Nossa fé pode enfraquecer e podemos ‘nos tornar preguiçosos’, fazendo menos para Jeová do que poderíamos fazer. — Heb.

Hal ini bisa melemahkan iman kita, dan kita bisa ”menjadi lamban” serta tidak memberikan yang terbaik untuk Yehuwa. —Ibr.

Também é ativada a experiência 625, que tem os mesmos poderes que Stitch, mas que é preguiçosa, covarde e sabe apenas fazer sanduíches.

Walaupun memiliki kekuatan setara dengan Stitch, Eksperimen 625 ternyata sangat malas, sangat pengecut, dan hanya berminat membuat sandwich (roti lapis).

Se fizermos as coisas “como a Jeová”, teremos a atitude correta e não seremos afetados pelo “ar” egoísta e preguiçoso deste mundo.

Jika kita melakukan hal-hal ”seperti kepada [Yehuwa]” (Bode) kita akan mempunyai sikap yang benar dan tidak akan dipengaruhi oleh ”udara” dunia yang mementingkan diri dan malas.

Não sabia que ursos preguiçosos trabalhavam.

Setahuku seekor beruang malas bekerja.

“O preguiçoso mostra-se almejante”, declarou Salomão, “mas a sua alma não tem nada.

”Si pemalas banyak keinginannya,” kata Salomo, ”tetapi jiwanya tidak memiliki apa-apa.

Às vezes, parece preguiçoso e letárgico, mas pode-se mover a velocidades surpreendentes.

Adakalanya mereka tampak malas dan lesu, tetapi mereka sanggup bergerak dengan kecepatan yang mengejutkan.

(Gálatas 6:5, BLH) As garotas não vão se sentir atraídas a um rapaz que não para em nenhum emprego porque é preguiçoso ou porque passa muito tempo se divertindo.

(Galatia 6:5) Wanita tidak bakal tertarik pada orang yang pindah-pindah kerja karena malas atau karena terlalu sering main.

Quem é preguiçoso agora, xerife?

Siapa yang malas sekarang, Sherif?

Olhe essas bolotas preguiçosas.

Lihat saja pada saat -, biddies lemak malas.

Não, de preguiçoso.

Aku menyebutmu malas.

Levanta daí, preguiçoso!

Bangung, pemalas!

Nada, eu sou preguiçoso

Tidak ada, aku bebas

13 O preguiçoso diz: “Há um leão lá fora!

13 Pemalas berkata, ”Di luar ada singa!

Gordo e preguiçoso.

Gemuk dan malas.

O chefe certamente viria com o médico da companhia de seguros de saúde e que afronta os seus pais para seu filho preguiçoso e corte curto com todas as objeções comenta o médico de seguros; para ele todos estavam totalmente saudáveis, mas muito preguiçoso sobre o trabalho.

Bos pasti akan datang dengan dokter dari perusahaan asuransi kesehatan dan akan cela orang tuanya untuk anak malas mereka dan memotong pendek semua keberatan dengan dokter asuransi komentar; baginya semua orang benar- benar sehat tapi benar- benar malas bekerja.

Isto não é o Domino's, grande preguiçoso.

Ini bukan pelayanan Domino, Pemalas.

Esperar pelo dinheiro é para tontos e preguiçosos.

Menunggu uang hadiah hanyalah untuk penjahat dan pemalas.

Ele causou uma péssima impressão... sendo preguiçoso como foi.

Dia membuat mengerikan kesan untuk perusahaan...

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti preguiçosa di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari preguiçosa