Apa yang dimaksud dengan casaco dalam Portugis?

Apa arti kata casaco di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan casaco di Portugis.

Kata casaco dalam Portugis berarti mantel, Mantel, jas, mantel, jas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata casaco

mantel

noun

E não me parece que ainda precisem destes casacos.

Dan aku tidak pikir kamu membutuhkan mantel itu lagi.

Mantel

noun

Estes casacos, este lugar absurdo, o histórico dela como prostituta e agora esse trabalho onde cuidavam dela?

Mantel ini, tempat yang sangat mewah ini, masa lalunya sebagai pelacur, dan pekerjaan yang membuatnya berubah?

jas

noun

Veste um casaco desportivo, mas não vais assim.

Kau bisa memakai jas olahraga, tapi kau takkan pergi seperti itu.

mantel

noun

E não me parece que ainda precisem destes casacos.

Dan aku tidak pikir kamu membutuhkan mantel itu lagi.

jas

noun

Veste um casaco desportivo, mas não vais assim.

Kau bisa memakai jas olahraga, tapi kau takkan pergi seperti itu.

Lihat contoh lainnya

Tira o casaco!

Buka mantelmu!

Obrigado pelo casaco.

Terima kasih untuk rompinya.

Não encontro o meu casaco.

Um, saya tidak dapat menemukan jaket Anda.

Daniel, vista seu casaco.

Daniel, menaruh mantel Anda.

O cliente corpulento estufou o peito com uma aparência de alguns pouco de orgulho e puxou um jornal sujo e amassado do bolso interno de seu casaco.

Klien portly membusungkan dadanya dengan penampilan dari beberapa kebanggaan kecil dan menarik sebuah koran kotor dan kusut dari saku dalam mantel itu.

Agora, senhor, como pode ver, este casaco é um artigo real.

Nah, Anda bisa lihat jaket ini sungguhan.

Leva um fato branco com uma rosa vermelha no casaco.

Kau kenakanlah setelan putih dengan setangkai mawar merah di jasmu.

Vou pegar o casaco.

Kuambil dulu mantelku.

Um " casaco ", com queijo.

Sepiring kulit dengan keju.

O tipo vestido com o casaco de pêlo, esqueceu-se de mencionar um importante detalhe de segurança.

Orang itu lupa menyebutkan satu lagi detail keamanan yang cukup signifikan.

Você colocar sua vida em perigo, por um casaco?

Kamu bersedia manaruh hidupmu dalam bahaya untuk sebuah jaket?

Abra o seu casaco, talvez refresque a minha memória.

Buka mantel Anda, Anda mendapatkan sisi atas, mungkin itu adalah ingatanku.

Talvez se lembrem dele como o traficante de Medellín que costumava meter pedras de cocaína no casaco e levá-las para Miami.

Kau mungkin masih ingat dia sewaktu dia masih suka menaruh kokain di kantung jaketnya.

Um casaco de peles.

Memakai mantel bulu.

Se magoas só um fio do cabelo perfeito dela, farei um casaco de peles com o teu rabo de lobisomem para o oferecer como presente de aniversário.

Kalau kau menyakiti si rambut pirang strawberry, Aku akan mengubahmu jadi jubah werewolf... dan mengirimnya sebagai hadiah ulang tahunnya.

Dou-te 500 dólares por esse casaco.

Akan kuberi kau 500 dolar untuk mantel itu.

Casaco Vermelho é " A ", certo?

Jaket Merah itu " A, " kan?

Sentaram- se e levou um pacote de papel marrom pequeno desajeitado fora do bolso do casaco.

Mereka duduk dan ia mengambil kertas paket kecil ceroboh cokelat keluar dari saku mantelnya.

O casaco pra cobrir esse sangue.

Pakai rompi, untuk menutupi darah.

O seu casaco está muito justo.

Jasmu kekecilan.

Bonito casaco.

Jaket bagus.

Adorei meu casaco!

I love mantel!

Dentro de alguns anos voltam para casa e, tirando apressadamente o casaco e o chapéu, dizem: “Religião, chegue para o lado. Agora vou trabalhar para conseguir algo para mim e minha família”.

Dalam beberapa tahun mereka pulang, dan melempar jubah dan topi mereka, mereka berkata, ”Agama, menyingkirlah, sekarang saya akan bekerja untuk memperoleh sesuatu bagi diri sendiri dan keluarga.”

Daí, na presença das autoridades do povoado, a irmã entregou o casaco com tudo o que havia nele ao seu dono.

Disaksikan para pejabat desa, saudari kita menyerahkan jaket itu, beserta semua isinya kepada sang pemilik.

Tem o mesmo casaco.

Dia mengenakan mantel yang sama.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti casaco di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.