Was bedeutet intensifier in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes intensifier in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von intensifier in Französisch.

Das Wort intensifier in Französisch bedeutet verstärken, verstärken, stärken, etwas steigern, etwas verschärfen, etwas steigern, verschärfen, dunkler werden, stärker werden, schlimmer werden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes intensifier

verstärken

verbe transitif

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

verstärken

verbe transitif

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Tu dois renforcer cette boisson si tu veux que les gens l'achètent.

stärken

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Die Argumente stärkten Robert's Überzeugung, dass er recht hatte.

etwas steigern

verbe transitif

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Pour faire face à la demande croissante pour ses produits écologiques, la société a dû augmenter sa production. À l'approche de la course, j'ai dû intensifier mon entraînement.
Als der Tag des Wettrennens näher rückte, musste ich mein Trainingspensum erhöhen.

etwas verschärfen

verbe transitif

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Il a été critiqué quand il s'est déclaré en faveur de l'intensification de la guerre.
Er wurde kritisiert, als er sich dafür aussprach, den Krieg zu verschärfen.

etwas steigern

(ugs)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Les bombardements récurrents augmentaient notre peur.

verschärfen

verbe pronominal

Plus j’apprenais à connaître Tina et plus mes sentiments pour elle s'intensifiaient.

dunkler werden

verbe impersonnel (couleur)

Le rouge des baies s'intensifiait lorsqu'elles devenaient mûres.
Das Rot der Beeren wurde dunkler, als sie reifer waren.

stärker werden

(force, intensité)

schlimmer werden

verbe pronominal (problème, crise)

Nos problèmes financiers se sont aggravés quand j'ai perdu mon emploi.
Unsere finanziellen Probleme wurden schlimmer, als ich meinen Job verlor.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von intensifier in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.