Что означает violeta в Португальский?

Что означает слово violeta в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию violeta в Португальский.

Слово violeta в Португальский означает фиолетовый, фиалка, альт, фиолетовый цвет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова violeta

фиолетовый

noun

Eu gosto da cor violeta.

Я люблю фиолетовый цвет.

фиалка

nounfeminine

Depois uma perca vermelha com violetas e pinhões.

А потом люциана с фиалками и кедровыми орешками.

альт

noun

фиолетовый цвет

proper (цвет, соответствующий монохроматическому излучению с длиной волны 380—440 нм)

Eu gosto da cor violeta.

Я люблю фиолетовый цвет.

Посмотреть больше примеров

Você gosta de violetas?

Вы любите фиалки?- Очень

Olhe aí, rapaz, há gencianas na encosta, e isto aqui é uma espécie de violeta amarela que eu não conhecia.

Да ведь это же горечавка, видишь там на склоне, а это какая-то неизвестная мне разновидность маленьких желтых фиалок.

– Isso. – Violet tinha uma expressão igualmente mascarada. – Ele não voltou pra casa

— Да. — На лице Вайолет была такая же непроницаемая маска. — Он не вернулся домой

Temo que tenho aborrecido prima Violet com esse assunto.

Боюсь, я уже надоела кузине Вайолет разговорами на эту тему.

E até mesmo em nossos dias, penso que a reação de Violet seria exagerada.

Но даже для того времени реакция Виолетты, по-моему, была избыточной.

Eu sou um rapaz de cidade, Violet.

Я парень городской, Вайолет.

Enquanto o levavam para o Revier, um veículo leve de faróis violeta percorria o asfalto sujo.

Когда его подвели к ревиру, по грязному асфальту проехала легковая машина с фиолетовыми фарами.

Quando Violet abriu a porta, prosseguiu pessoalmente em seu desconcertante jeito de falar.

Когда Вайолет открыла мне дверь, выяснилось, что эту странную манеру общения она практикует не только заочно.

Holy Fire diz medo de que algo não faz sentido ea única maneira de assustar o medo this injustificadamente uma violeta racionalistas e irá dizer- lhe

Благодатный огонь говорит страх, что что- то не имеет смысла и единственный способ напугать страх это необоснованно фиолетовый и рационалисты, скажет вам,

Não vai receber um centavo enquanto a Violet não tiver 18.

До восемнадцатилетия Вайолет ты не получишь ни цента!

O vilão e seus comparsas entraram no automóvel, e Violet e Klaus se ajoelharam para amarrar o trailer.

Злодей и его сообщники забрались в машину, а Вайолет и Клаус, встав на колени, начали привязывать фургон.

Ergueu o rosto e viu Violeta olhando para ela.

Она оторвала взгляд от тетради и увидела, что Виолетта смотрит на нее.

Por último veio o bispo em liteira aberta, paramentado de violeta brilhante e solidéu verde.

Последним появился епископ в открытых носилках, в сиянии фиолетового облачения и в зеленой камилавке.

Sra. Somerville, que elemento existe na luz violeta capaz de magnetizar o material?

Что за элемент содержится в фиолетовом спектре, что притягивает материал, как магнит?

— perguntou Violet. — Prometo que não vou derramar

– спросила Вайолет. – Обещаю не расплескать

Lembra-se de nossa amiga Violet?

Ты помнишь нашу подругу Вайолет?

Lúcia com o seu patrão, Violeta com seu feitor e Maria com seu amor.

Лусия со своим хозяином, Виолета со своим надсмотрщиком и Мария со своей любовью.

Não-Triss não gostou muito da ideia de colocar-se à mercê de Violet Parish, mas que alternativa elas tinham?

Не-Трисс не очень улыбалась идея отдаться на милость Вайолет Пэриш, но какие у них варианты?

– exclamou Violet. – Não vou tolerar que você use um linguajar tão impróprio na minha sala de estar.

— воскликнула его мать. — Я запрещаю тебе выражаться таким языком в моей гостиной!

Verdade, interpôs Violet, mas a coisa toda se resume a quem compra os ingressos e vai ao cinema.

Верно, перебила меня Вайолет, но все сводится к тому, кто платит за билеты и ходит в кино.

Aquela Violet quer que eu seja a testemunha do testamento dela

Та Виолетта, она хочет, чтобы я засвидетельствовал ее завещание

Você precisa ganhar a confiança dele, infiltrar a organização... e impedir que ele destrua a Anã Violeta

Ты должен войти в доверие к Вонгу, проникнуть в его организацию и предотвратить уничтожение фиолетового карлика

Talvez tenha sido esse mesmo orgulho que fez com que Violet convidasse Mark para morar com ela.

Возможно, все та же потомственная гордость заставила ее предложить Марку перебраться к ней насовсем.

A Violet é esperta.

Вайолет очень умная.

Presumivelmente, a senhora em questão era a proprietária, a que Violet descrevera como “uma velha chata”

Вероятно, это домовладелица Вайолет, та самая, которую она назвала старой ведьмой

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении violeta в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.