Что означает squilibrato в итальянский?

Что означает слово squilibrato в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию squilibrato в итальянский.

Слово squilibrato в итальянский означает неуравновешенный, несбалансированный, психосоматический, псих. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова squilibrato

неуравновешенный

adjective

Ti stai comportando come un cretino squilibrato.

Ты ведёшь себя как неуравновешенный кретин.

несбалансированный

adjective

психосоматический

adjective

псих

noun

Che altre prove vuoi che sia uno squilibrato?

Не знаю, какие еще нужны доказательства того, что он псих.

Посмотреть больше примеров

O solo una povera pazza, tradita da una mente squilibrata?».

Или просто бедная сумасшедшая девушка, сбитая с толку игрой расстроенного ума?

" Decisi che la signora era stata uccisa da una mente squilibrata... " ".. che non si era mai vista nella nostra città. "

Я решил, что вдову Добкинс убил...... какой- то сумасшедший...... который был не из нашего города

Ecco, ma ora sei andata oltre quella tua vita da squilibrata e... beh... sei diventata la mamma migliore che conosco.

Точно, но теперь ты продвинулась от своей полностью безумной жизни и теперь ты стала лучшей мамой, которую я когда-либо знал

Sai che razza di squilibrato è!

Ты знаешь, какой он неуравновешенный.

Uno squilibrato non sceglie le proprie inclinazioni sessuali piu'di un sano.

Помешанный человек не может выбирать свои сексуальные наклонности, в отличии от здорового.

Il ragazzo era squilibrato, anche se, sfortunatamente, non nel senso legale dei termine.

Мальчик был умственно нестабилен, хотя, к несчастью, и не в легальном понимании этого термина.

L’assassino... il Tagliateste... lo squilibrato armato di accetta non lasciava indifferente nessuno.

Убийца... Палач... Маньяк с топором никого не оставил равнодушным.

Potete dimostrare che il signor Naylor non è che un vecchio stupido e squilibrato.

Вы можете доказать, что Нейлор всего лишь глупый старый дуралей.

Di conseguenza, il presidente Barack Obama ha acconsentito ad una strategia di riduzione del debito squilibrata, deve non è previsto alcun aumento delle tasse –neanche per i milionari che hanno guadagnato tanto negli ultimi due decenni, e neppure eliminando i bonus fiscali alle compagnie petrolifere, che danneggiano l’efficienza economica e contribuiscono al degrado ambientale.

В результате, президент Барак Обама молчаливо согласился преследовать несбалансированную стратегию сокращения государственного долга без какого-либо повышения налогов – даже для миллионеров, совсем неплохо преуспевавших в течение последних двух десятилетий, и даже без отмены налоговых уступок для нефтедобывающих компаний, что подрывает экономическую эффективность и усиливает деградацию окружающей среды.

Ci sto pensando e dico ancora che sei uno squilibrato.

Я думаю об этом и схожу с ума.

Da qualunque lato lo si considerasse, l’atteggiamento di Sir Stephen sembrava molto squilibrato.

Как ни посмотреть, отношение сэра Стивена показалось мне странным.

Da come mi guardano tutti, capisco che sembro uno squilibrato.

Я могу сказать по тому, как они все смотрят на меня, что я выгляжу немного расстроенным.

Mi sorprende che qualche tuo fan squilibrato non si sia dato fuoco.»

Удивительно, что ни один из твоих сбрендивших фанатов не устроил самосожжение

Quindi lo squilibrato di ieri entra qui, fregandosene di tutto, proprio davanti alle telecamere.

Итак, вчерашний псих входит сюда, плевав на всё, прямо перед камерами.

Dio, Harry, paragonato a me sembri uno squilibrato mentale.»

Господи, Гарри, по сравнению со мной ты просто эмоциональный инвалид!

Quando si sveglieranno, l’unica persona che ricorderanno di avere visto sarà quel russo squilibrato.

Очнувшись, они будут помнить лишь этого неуравновешенного русского парня.

È pazzesco ciò di cui è capace la mente di uno squilibrato, no?

Поразительно, на что способен помутившийся рассудок.

E'considerato violento e squilibrato.

Жесток и неуравновешен.

Le aberrazioni, nelle quali viene incluso tutto il comportamento squilibrato o irrazionale, sono causate dagli engram.

Аберрации, которые включают в себя любое ненормальное, или нерациональное поведение, являются следствием инграмм.

Tuttavia non vedo come non si possa trovare squilibrato un equilibrio del genere.

Между тем, мне не понятно, как можно не замечать очевидного дисбаланса подобного равновесия.

Per fare una cosa a tre con te e quello squilibrato che gestiva prima questo posto?

Чтобы устроить тройничок с тобой и той психопаткой?

Potranno essere emarginati, squilibrati... ma con le giuste motivazioni possono essere quello che ci occorre.

Может, эти люди и изолированы, неуравновешенны, но я считаю, что, при правильном управлении, они то, что нам нужно.

In un mondo squilibrato può essere soltanto una forma di resa.»

В неуравновешенном мире это не может быть ничем иным, кроме капитуляции.

Credo che sia un poco squilibrata, ma questo mi fa comodo, per mamma.

Думаю, она малость тронутая, но это как раз удобно из-за мамы.

Chi e'la squilibrata?

И кто тут ненормальный?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении squilibrato в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.