Что означает scopa в итальянский?

Что означает слово scopa в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию scopa в итальянский.

Слово scopa в итальянский означает метла, веник, щётка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова scopa

метла

nounfeminine (Una scopa fatta di rami legati insieme a un lungo manico.)

Le streghe possono volare sulle scope.

Ведьмы умеют летать на метле.

веник

nounmasculine

Siamo ancora in giro con scopa e paletta dopo Cliveden.

Мы всё ещё носимся с совком и веником после борделя в Кливдене.

щётка

noun

Посмотреть больше примеров

“Si vede che fanno queste cose perché non trovano nessuno che se le scopa”, scherza Scott Page.

«Они, наверное, поступают так потому, что их никто ни разу не трахал», — ерничает Скотт Пейдж.

Trovo la scopa dietro la porta e lo straccio per le stoviglie steso ad asciugare sugli scalini dell’uscita sul retro.

Метлу я нахожу за дверью, а посудную ветошь – выложенной сушиться на заднем крыльце.

A cavallo della scopa c’era una strega.

А верхом на метле сидела ведьма!

Fa già la smorfia di piangere, no: si è ricordato qualcosa, trascina la scopa.

Скривил губки, вот-вот заплачет, нет: что-то вспомнил, тянет метлу.

Secondo te, scopa?

Как думаешь, она с кем-нибудь спит?

Come ha fatto Veronica a convincere quel manico di scopa a mo-strarsi alla cinepresa in vestaglia e pigiama?

Как Вероника заставила этого чопорного брюзгу появиться перед камерой в халате и пижаме?

Vedi, l'edera che ho usato per legare la scopa era davvero velenosa...»

Понимаешь, тот плющ, которым я связывал метлу, и впрямь оказался ядовитым!

Si e'portato dietro una fottuta scopa-succhiasangue.

С ним какая-то долбанная вампоманочка.

Era davvero inutile discutere, per cui, qualche minuto più tardi, Hamish cominciò lentamente ad avanzare verso la scopa.

Дальше спорить было бессмысленно, и пару минут спустя Хэмиш уже осторожно шел по ручке, подбираясь поближе к концу.

Ma adori la tua scopa per patatine.

Но тебе ведь так нравится твой лобковый щекотунчик.

# Voglio fare un giro sulla # # tua scopa da discoteca. #

* Я хочу покататься на диско-палочке *

Cercai piuttosto di aggirare la tempesta a cavallo della mia scopa, cercai di sorvolarla.

Так что я попыталась обогнать бурю на своей метле, попыталась перелететь через нее.

Non ti facevo uno scopa-succhiasangue.

Не думала, что ты клыкоман.

Sandy si scopa tutto quello che gli capita a tiro, ma mi dice tutto.

Сэнди всех обманывает и рассказывает все мне.

Prendi una scopa e aiutaci a pulire.

Бери метлу и помоги нам убраться.

La portai a casa, e cominciai a intarsiare, senza uno scopo preciso, il manico della scopa.

Принеся его домой, я начал без всякой цели пробовать вырезать на палке от швабры.

Se vuole sapere chi si scopa Nucky Thompson, perche'non lo chiede a lui?

Хотите знать, кого ёбет Наки Томпсон, у него и спросите.

Anche se spaventa gli idioti che credono che voliamo sui manici di scopa, e trasformiamo tutti in rospi.

Отпугивает тупиц, которые думают, что мы летаем на мётлах превращаем людей в лягушек

Tamara è la squillo che lui non scopa.

Тамара - девушка по вызову, которая не трахается.

Stasera si scopa alla grande.

Сегодня мы займёмся диким сексом.

Se devi scopare per vivere, scopa con uomini ricchi.

Если ты трахаешься, чтобы выжить, нужно это делать с богатыми мужчинами.

Era cosi'eccitata per il numero con la scopa, e tu non le hai dato soddisfazione.

Она с таким восторгом исполняла весь этот номер с метлой, а ты ничем ей не ответил.

Notai che le mani si erano serrate attorno al manico della scopa, ghermendolo come fosse un’arma.

Я увидел, как руки ее впились в ручку метлы, словно это было оружие.

In apparenza i suoi nervi non avrebbero retto nel sentir pronunciare le parole “manici di scopa” nel suo salotto.

Судя по всему, его нервы не выдерживали упоминания о мётлах в его собственной гостиной.

Sorrido, perché so che mi scopa nella sua testa migliaia di volte quando non può farlo fisicamente.

Я улыбаюсь, потому что знаю, что он трахает меня в своей голове тонны времени, когда не может делать этого физически.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении scopa в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.