Что означает quantificar в Португальский?

Что означает слово quantificar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию quantificar в Португальский.

Слово quantificar в Португальский означает измерять, мерить, измерить, обмерять, обмерить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова quantificar

измерять

(quantify)

мерить

(measure)

измерить

(measure)

обмерять

(measure)

обмерить

(measure)

Посмотреть больше примеров

A luminosidade é uma quantidade muito fundamental na Astronomia e na Astrofísica. Muito do que é aprendido sobre os objectos celeste vem da análise da sua luz. Isto tem a ver com o facto de os processos físicos que ocorrem nas estrelas são registados e transmitidos pela luz. A luminosidade é medida em unidades de energia por segundo. Os astrónomos preferem medir em Ergs, em vez de Watts, ao quantificar a luminosidade

Светимость-фундаментальное понятие астрономии и астрофизики. Многое из того, что мы сегодня знаем о небесных объектах, было получено из анализа света объектов, потому что процессы, спрятанные от нас в звезде, " записываются " и передаются к нам светом. Светимость измеряется в единицах энергии в секунду. На практике, астрономы чаще используют Эрги, чем Джоули

Como quantificar esse fenômeno?

Как выразить этот феномен количественно?

Mas isso também é difícil de quantificar.

Но даже его рассчитать довольно сложно.

Algo que somente eu posso pesar, medir e quantificar.

Нечто такое, что я могу взвесить, измерить, определить количественно.

Acho que há uma crença de que é impossível, de que não se podem quantificar os feitos da humanidade, de que não se pode medir a história.

Возможно, люди думают, что это невозможно — невозможно подсчитать деяния человечества или измерить историю.

Vamos quantificar a destruição da seguinte forma:

Должны быть выполнены следующие условия:

Conseguem quantificar a vossa abertura?

Можно ли количественно оценить свою открытость?

“A contribuição dos idosos à família e à comunidade é muito grande, embora seja difícil quantificar, pois grande parte do seu trabalho não é remunerado”, diz Alexandre Kalache, líder de grupo do Programa Envelhecimento e Saúde da Organização Mundial da Saúde.

«Хотя в целом общий вклад пожилых людей в жизнь семей и общества очень велик, однако он с трудом поддается оценке, поскольку бо́льшая его часть остается незамеченной»,— говорит Александр Калаш, руководитель программы Всемирной организации здравоохранения «Старение и здоровье».

Então digamos -- eu não sei -- eu gostaria de alguma maneira de quantificar um processo aleatório.

Предположим, что я хотел бы как- либо измерить случайный процесс.

Você poderia esperar até amanhã e ver se chove ou não, mas então, como quantificar isso?

Могли бы подождать до завтра и увидеть, идет дождь или нет, но как можно это измерить?

Quero pôr que não é possível quantificar.

Я хочу сказать, что не могу дать количественную оценку.

Terá de aprender a expressar — e a quantificar — a incerteza existente nas suas avaliações.

Вам нужно научиться выражать – и оценивать количественным образом – неопределенность своих предсказаний.

E se temos usado os testes errados para quantificar inteligência em crianças com autismo?

Что, если мы пользуемся неправильными тестами, чтобы измерять интеллект детей с аутизмом?

Em todo caso, já podemos quantificar o número dos imbecis: são 300 milhões, no mínimo.

В любом случае теперь можно подсчитать количество идиотов: минимум триста миллионов.

E nossa tentativa de quantificar a beleza investigando quais regiões do cérebro são atingidas quando vislumbramos a beleza de alguma coisa.

В нем мы попытались оцифровать красоту. Идея - найти регионы мозга, активно взаимодействующие при созерцании красоты.

Não quero quantificar o valor humano... mas Macallan vale mais.

Я не люблю оценивать человеческую жизнь, но Макэллан дороже.

Porém, como quantificar a precisão do encaixe?

Однако каким образом можно выразить количественно точность соответствия?

Portanto, estes efeitos vocais podem, na verdade, ser bastante subtis nalguns casos, mas com qualquer microfone digital, e usando um software de análise da voz de precisão combinado com os mais recentes de "aprendizagem de máquina", que está agora muito avançada, podemos agora quantificar exactamente onde se situa alguém num contínuo entre saudável e doente usando apenas sinais vocais.

Признаки изменения голосовых связок могут быть едва различимы, но если использовать обычный цифровой микрофон и чуткую компьютерную программу для анализа голоса, а также последние достижения в компьютерном самообучении, которое сейчас очень усовершенствовалось, то мы сможем точно определить, на какой стадии заболевания находится человек, по одному его голосу.

Além disso, esperamos incutir no leitor uma tendência a medir ou quantificar.

Кроме того, мы надеемся привить читателям чувство меры и вкус к расчетам.

Por um lado, é muito difícil saber o que deveríamos estar a medir ou a quantificar.

Для начала, сложно понять, что вообще нужно измерять.

Portanto, estes efeitos vocais podem, na verdade, ser bastante subtis nalguns casos, mas com qualquer microfone digital, e usando um software de análise da voz de precisão combinado com os mais recentes de " aprendizagem de máquina ", que está agora muito avançada, podemos agora quantificar exactamente onde se situa alguém num contínuo entre saudável e doente usando apenas sinais vocais.

Quantificar a anormalidade não adiantará, Sr.Luthor

Тиражирование этой аномалии не приведет ни к чему хорошему, мистер Лютор

Mas o problema é que quantificar é viciante.

Но проблема в том, что к подсчётам количества привыкаешь.

O ensino familiar não são números ou relatórios de visitas a famílias; as visitas e os números são apenas uma forma de quantificar o trabalho.

Суть домашнего обучения заключается не в цифрах и не в отчетах о посещениях, ибо это не более чем показатели.

Sabes que não podes quantificar as emoções com base num algoritmo?

Ты ведь знаешь, что при помощи алгоритмов не выявишь реальных эмоций?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении quantificar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова quantificar