Что означает prestazione в итальянский?

Что означает слово prestazione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию prestazione в итальянский.

Слово prestazione в итальянский означает результат, заём, выступление. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова prestazione

результат

noun

Dottoressa Brennan, so che non ha gradito le mia prestazioni, di recente.

Доктор Бреннан, я знаю, что у вас были проблемы с моим представлением результатов.

заём

noun

выступление

noun

Vorrei elogiarla per la sua prestazione sotto copertura di ieri.

Просто хочу поблагодарить вас за ваше выступление сегодня под прикрытием.

Посмотреть больше примеров

È un peccato che la tua tutor non possa essere qui oggi a farsi testimone della tua prestazione.

Как жаль, что твоя великая наставница сегодня отсутствует и не имеет возможности лицезреть твое мастерство.

Quindi stiamo creando qualcosa chiamato Standard di Prestazione Ecologica, che mantiene le città a uno standard più alto.

Таким образом, мы создаем что-то под названием «Экологические стандарты эксплуатации», что подталкивает города к более высокой планке.

I progettisti stimarono delle prestazioni di 60-100 volte l'IBM 704.

Тем не менее, ожидалось, что производительность от 60 до 100 раз превысит производительность IBM 704.

È stata una delle tue prestazioni migliori.

Ты и правда был на высоте!

Misure di base delle prestazioni, come l'utilizzo delle sale, il tempo di attività e i cambiamenti di utilizzo nel tempo

Базовые показатели эффективности, такие как использование видеосвязи и переговорных комнат, а также время штатной работы, меняются со временем

La sfida era quella di progettare un carattere che potesse dare il massimo delle prestazioni in queste avverse condizioni di produzione.

Вызовом было спроектировать шрифт, максимально понятный в этих крайне неблагоприятных условиях производства.

Abbiamo bisogno di qualcosa che non debba per forza avere le stesse prestazioni di Internet, ma la polizia deve poter essere in grado di chiamare i vigili del fuoco anche senza Internet, o gli ospedali devono poter ordinare olio combustibile.

Нам нужно что- то, необязательно такое же эффективное, как сам интернет, что- то, что обеспечит связь между полицией и пожарными без интернета, что поможет больнице заказать топливо без интернета.

La storia militare era costellata di catastrofi provocate dalle scarse prestazioni delle sentinelle.

Военная история полна примеров катастроф, которые случились из-за плохих часовых.

Quindi potreste pensare che le prestazioni siano da urlo.

Разумеется, вы думаете, что у нее потрясающие показатели.

Dipendeva esclusivamente da lui di quale prestazione voleva godere e quando desiderava terminarla.»

От него зависит, какие дополнительные услуги он захочет получить и когда пожелает остановиться.

Disse: — Era davvero buona la prestazione di Moa?

Был ли гнев, охвативший его после слов исповедника, гневом праведным?

Quel modello sintetico neurochimico forniva prestazioni anche peggiori del precedente.

Эта синтетическая нейрохимическая модель работала хуже, чем предыдущая.

prestazioni

производительность

Una misurazione rigorosa della performance sociale, accanto agli indicatori economici tradizionali, è fondamentale per avviare il circolo virtuoso per cui la crescita del PIL migliora le prestazioni sociali e ambientali in modo che esse inducano un successo economico ancora maggiore.

Тщательное измерение социальных показателей, наряду с традиционными экономическими индикаторами, очень важно для запуска волны позитивных изменений, когда рост ВВП ведет к улучшению социальных и экологических показателей, а они способствуют, в свою очередь, еще большим экономическим успехам.

Le vostre prestazioni sessuali migliorano.

Ваши сексуальные возможности вырастут.

Presentò all'università le fatture non soltanto per le prestazioni delle prostitute ma anche per quelle dell'orologiaio.

Он представил в университет счета за услуги не только проституток, но и часовщика.

Ne sarebbe onorata se tu le pagassi la prestazione.

Она будет рада, если вы нанесете ей визит.

Aveva ripetuto mille volte quei gesti durante le simulazioni, ma oggi dalla sua prestazione dipendeva una vita.

Тысячи раз она повторяла эти движения на стимуляторе, и вот настал день, когда от её умения зависела человеческая жизнь.

Immagino sia questo il prezzo da pagare, se si vogliono ottenere prestazioni elevate.

Видимо, это цена, которую приходится платить за высокое качество.

Classico punto per iniettarsi farmaci per migliorare le prestazioni.

Обычное место для инъекций допинговых препаратов.

Se si osserva il rapporto PIL/PEL (che indica la popolazione compresa tra i 20 ed i 60 anni), si noterà un risultato sorprendente: negli ultimi dieci anni il Giappone ha in realtà registrato una prestazione migliore degli Stati Uniti o della maggior parte dei paesi europei.

Рассматривая ВВП/ТН (ТН определяется как численность населения в возрасте 20-60), можно получить неожиданный результат: Япония в действительности за последнее десятилетие получила результаты лучше, чем США или большинство европейских стран.

Quando era vicino alla sessantina gli venne comunicato inaspettatamente, con un preavviso di poche settimane, che le sue prestazioni non erano più richieste.

Когда ему было под шестьдесят, он вдруг получил уведомление, что в его услугах компания больше не нуждается и ему осталось проработать там всего несколько недель.

Ovviamente, il rallentamento della crescita della produttività non è positivo per la prestazione economica di lungo termine e potrebbe essere tra le cause che frenano gli Stati Uniti mentre si avvicinano alla “piena” occupazione.

Конечно, замедление роста производительности не идет на пользу долгосрочной экономической эффективности, и оно, возможно, является одной из сил, сдерживающих Соединенные Штаты по мере их приближения к «полной» занятости.

I dottori, la maggior parte, sono un sistema di prestazioni a pagamento.

Большинство врачей получают оплату за оказанные услуги.

Cinque barre di latinum la settimana in cambio della sua prestazione.

Пять слитков латины в неделю за услуги.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении prestazione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова prestazione