Что означает magasin в французский?
Что означает слово magasin в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию magasin в французский.
Слово magasin в французский означает магазин, склад, лавка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова magasin
магазинnounmasculine (lieu de vente) Ce magasin vend des périodiques et des magazines. В этом магазине продаются периодические издания и журналы. |
складnoun Va au lit si tu ouvres le magasin demain matin. Тебе нужно ложиться, если завтра ты должен открыть склад. |
лавкаnounfeminine (Établissement, physique ou virtuel, vendant des biens et des services au public.) La Russie se comporte en Crimée comme un éléphant dans un magasin de porcelaine. Россия ведёт себя в Крыму как слон в посудной лавке. |
Посмотреть больше примеров
Le gérant de Big Value arrive d’un air las au magasin pour sa journée de travail. В магазин устало прибывает управляющий «Удачной Покупки» – очередной рабочий день. |
Il s'avère que la pâte à modeler traditionnelle que vous achetez en magasin conduit l'électricité et les enseignants de physique au lycée l'utilisent depuis des années. Оказывается, обычное тесто, купленное в магазине, проводит электричество, и учителя средней школы используют тесто на протяжении многих лет. |
Ouvert le 6 juin 1957, c'était le plus grand magasin pour enfants et bâtiment commercial d'URSS . Магазин, открытый 6 июня 1957 года, стал самым большим детским магазином в СССР и первым торговым сооружением, сделанным по мировым стандартам. |
C'est un magasin de vêtements. Магазин одежды. |
Dans le magasin diplomatique, la livre de caviar coûtait l’équivalent de vingt francs d’aujourd’hui. В дипломатическом магазине фунт икры стоил по нынешнему курсу двадцать франков. |
b) Services de planification et d'études techniques: études architecturales et techniques pour la conception et la supervision des projets de transformation et d'amélioration, des grands travaux d'entretien et des travaux d'électricité dans les bâtiments du Siège; prévision des besoins en locaux à usage de bureaux, gestion de tous les locaux appartenant à l'Organisation ou loués par elle et, le cas échéant, transformation et réaménagement en fonction des besoins pour optimiser l'utilisation des bureaux disponibles; locations, y compris l'aménagement de bureaux ou de magasins dans les locaux loués b) проектно-конструкторские услуги: архитектурно-инженерные работы, связанные с разработкой проектов перестройки и переоборудования помещений, проведением капитального ремонта и электротехнических работ в зданиях Центральных учреждений; планирование потребностей в помещениях, в том числе прогнозирование и планирование потребностей в служебных помещениях, эффективная эксплуатация всех принадлежащих Организации Объединенных Наций и арендуемых помещений и, при необходимости, их перепланировка и переоборудование с целью удовлетворения меняющихся потребностей и/или обеспечения оптимального использования имеющихся служебных помещений; и услуги по аренде, связанные с предоставлением служебных и складских помещений в арендуемых зданиях |
Il travaille dans un magasin comme moi, et il a un fils. Он работает в магазине, как и я, и у него есть сын. |
Comment ça se fait que dans les magasins de vitamines, je le dis au pluriel, magasins, car quand je voyage dans le pays, Каким образом в витаминных магазинах, и я говорю " магазинах " во множественном числе, потому что когда я езжу по стране, парни- мясоеды всегда отводят меня и говорят: |
Le magasin de jouets est fermé. Магазин игрушек закрыт. |
Nous revînmes au magasin une heure plus tard, et j'essayai de nouveau la bague : elle était parfaite pour ma petite main Через час мы вернулись в магазин, и я снова померила кольцо. |
Les gens entraient et sortaient des magasins, certains affairés et nerveux, d’autres calmes et détendus. Люди входили и выходили из магазинов, некоторые деловито и торопливо, другие спокойно и невозмутимо. |
J'ai acheté le magasin parce qu'il était sous évalué. Я купил магазин, потому что он обесценился. |
Et en plein centre, bons magasins pour les filles (combien de filles ?) УЙМА КОМНАТ, РАСПОЛОЖЕНИЕ В ЦЕНТРЕ, МНОЖЕСТВО ХОРОШИХ МАГАЗИНОВ ДЛЯ ДЕВОЧЕК (СКОЛЬКО ДЕВОЧЕК?) |
Celles-ci étaient porte-clefs, trésorières, gardiennes de l'arsenal, de la lingerie et des magasins. То были ключницы, казначейши, блюстительницы арсенала, бельевых и складов. |
Tu vas au magasin en vélo? Ты собираешься ехать на велосипеде до самого магазина? |
J’ai gardé mon job au magasin de photo, mais désormais, pour m’y rendre, je prenais le 8 h 6 avec mon père. Я продолжал работать в магазине, но каждое утро ездил на поезде в 8.06 вместе с отцом. |
Frank partait de bonne heure au magasin et n’en revenait que tard. Фрэнк рано уходил в лавку и оставался там допоздна. |
Ce magasin... ne vous rapporte pas grand-chose sûrement, et risque à tout moment d’être fermé Ваше дело вряд ли приносит вам большой доход, а ведь оно в любую минуту может быть прикрыто |
Les Honorées Matriarches seraient sages comme des enfants dans un magasin de bonbons. Достопочтенные Матери будут детишками в магазине подарков. |
Le futur directeur, quand on ouvrira le magasin dans quelques semaines. Он будет управляющим магазина, когда мы откроемся. |
Si vous pouviez trouver une façon pour que Susy regagne sa place au magasin, vous prouveriez que vous êtes la plus fidèle alliée pour tous ceux qui travaillent ici. Если вы найдете способ вернуть Сюзи ее место здесь в магазине, вы докажете, что вы верный союзник всех, кто здесь работает. |
Doté d'un espace bien-être moderne, cet hôtel 4 étoiles bénéficie d'excellents réseaux de transports et d'un emplacement central à proximité du célèbre magasin KaDeWe à Berlin, du boulevard... Этот четырёхзвёздочный отель с современным оздоровительным центром прекрасно расположен рядом с остановками удобного общественного транспорта. |
Brown Thomas fait maintenant partie du groupe des magasins Selfridge. Браун Томас теперь часть группы универмагов Селфридж. |
On a un de ces allumés de Farrell au magasin. Да, у нас тут безумный Фаррелл в магазине. |
Alice s’arrêta devant un magasin d’instruments de musique, une vieille trompette en cuivre avait attiré son regard. Алиса остановилась у магазина музыкальных инструментов, ее внимание привлекла старая медная труба. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении magasin в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова magasin
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.