Что означает ganzo в итальянский?

Что означает слово ganzo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ganzo в итальянский.

Слово ganzo в итальянский означает крутой, классный, клёвый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ganzo

крутой

adjective

Pensavo fossi un tipo ganzo...
Я думал, ты крутой, мужик, типа...

классный

adjective

Alcuni di voi ritengono che non sia «ganzo» essere obbedienti ai genitori o seguire il consiglio del vescovo o del presidente del quorum.
Кто-то из вас может думать, что совсем не “классно” слушаться родителей и следовать советам епископа или президента кворума.

клёвый

adjective

Посмотреть больше примеров

Dimmi qualcosa di piu'su questo fantastico ganzo.
Расскажи мне об этом крутом парне.
Pensavo avessi detto Ganzo City!
Я думал ты сказала город Задир!
Aveva un ganzo a Brighton, piú vecchio di lei.
У нее был приятель в Брайтоне, гораздо старше ее.
Hai anche fatto fuori il ganzo di tua figlia!
Ты прикончил даже дружка своей дочери!
Tuttavia, qualcosa devo pur ricordare su Amy e il suo ganzo.
Кое-что, однако, на того, что касается Эми и ее молодчика, я должна сообщить.
Sai, di quanto sia ganzo che tu sia qui.
Ну знаешь, как это нереально круто, что ты реально здесь.
Ganzo amico.
Нехило.
Era un sabato sera e Bess si trovava in montagna col suo ganzo.
В субботу вечером Бесс была в горах со своим напыщенным дружком.
Oh, beh, ero un tipo molto ganzo una volta!
Да, я когда-то был моднявым парнем.
Polizia del Mondo Ganzo.
Полиция Клёвого мира.
«Perché ho dimostrato che il suo ganzo ha violentato una donna.»
– Потому что я доказала, что ее любовник совершил изнасилование
E'un ganzo.
Чувак что надо.
Ganzo, perché tu invece non sei preciso a niente, anzi, sei invisibile!
— Ништяк, потому что ты вообще никуда не вылитый, чувак, ты на самом деле невидимка!
Il meglio ganzo che c'è mai stato è, e quasi quattordici mesi sono che sta senza lavoro.
Лучшего парня свет не видывал, а он без работы уже почти четырнадцать месяцев.
Faro'quello che ogni tipo ganzo di Natesville fa da cinquant'anni.
Я сделаю то, что делал каждый крутой ребёнок в Нейтсвилле за последние 50 лет.
«Perché ho dimostrato che il suo ganzo ha violentato una donna.»
- Потому что я доказала, что ее любовник совершил изнасилование
Mentre lui badava a impazzire, Hyans ingaggiò uno, un ganzo con la pipa e la cravatta, che mandasse avanti il giornale.
Пока Хайанс сходил с ума, он нанял парня с трубкой и галстуком, чтобы газета не зачахла.
Tua moglie e il suo ganzo, tale Roger Sweet, pensano tutti e due che sei stato tu.
Твоя жена и этот её модный мужик, Роджер Свит, оба думают, что это ты.
Pensavo fossi un tipo ganzo...
Я думал, ты крутой, мужик, типа...
Il ganzo delle pi-erre uscí dall’edificio con il portatile in mano e disse che avevano tre possibilità.
Юный пиарщик вышел из здания с мобильным телефоном в руках и сказал, что у них есть три варианта на выбор.
Da stronzo... sei diventato un ganzo.
Из дрочилы в... в ловчилы.
" Ganzo " non lo dice piu'nessuno.
" Круто " - вообще-то так уже не говорят.
Se mi rifiutavo, veniva con il suo ganzo a folleggiare nella mia stanza.
Если я отказывался, она заявлялась со своим кавалером в мою комнату.
"""E il culo più ganzo di tutta la scuola,"" disse Chipper Dove."
— И самая лучшая задница во всей школе, — сказал Чиппер Доув.
Come se stesse succedendo qualcos’altro – qualcosa... che non era affatto ganzo.
Как будто происходило что-то ещё — что-то... не ништяцкое.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ganzo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.