Что означает forchetta в итальянский?

Что означает слово forchetta в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию forchetta в итальянский.

Слово forchetta в итальянский означает вилка, Вилка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова forchetta

вилка

nounfeminine (столовый прибор)

Di solito mangiamo con un coltello, una forchetta e un cucchiaio.
Мы имеем обыкновение есть, используя нож, вилку и ложку.

Вилка

Di solito mangiamo con un coltello, una forchetta e un cucchiaio.
Мы имеем обыкновение есть, используя нож, вилку и ложку.

Посмотреть больше примеров

Felice era piegato sulla tavola e con la forchetta faceva disegni sulla tovaglia.
Феличе сидел, согнувшись за столом, и вилкой рисовал на скатерти.
Alex, che stava portandosi alla bocca un pezzo di torta, si fermò con la forchetta a mezz'aria e disse qualche cosa.
Алекс как раз собирался отправить в рот кусок пирога, но вилка зависла в воздухе и он, должно быть, сказал что-то.
Dimenticate l'olocausto nucleare; dobbiamo preoccuparci delle forchette.
Забудьте о ядерном холокосте; обычная вилка - вот о чем надо тревожиться.
Finché sono in grado di tenersi in piedi e di usare forchetta e coltello, sono papabili.
Если они умеют ходить на двух ногах и пользоваться ножом и вилкой, они уже годятся.
Delle forchette.
Несколько вилок.
Dovette imparare di nuovo a dormire su un materasso, a sedersi su una sedia, a mangiare con forchetta e coltello.
Ей нужно будет заново учиться спать на кровати, сидеть на стуле, пользоваться ножом и вилкой.
Faceva il sollevatore di forchetta?
Он делал упражнения с лингвини?
Will mescolò tre uova con la forchetta, ma pensando che non fossero sufficienti ne aggiunse una quarta.
Уилл взбил вилкой три яйца, но этого показалось мало, и он добавил четвертое.
Potremmo avere una forchetta?
Можно нам вилку?
Appoggiò forchetta e coltello, notando che il marchese aveva mangiato ancora meno di lei.
От ее глаз не укрылся тот факт, что маркиз съел еще меньше, чем она.
Perché questa forchetta va a destra?
Почему эту вилку кладут справа?
Quello che teneva sulla forchetta la trippa di Toby chiamò il primo col nome di Filer e tutti e due si avvicinarono.
Тот, что держал на вилке кусок рубца, окликнул первого джентльмена по фамилии — Файлер, — и оба подошли поближе.
Non posso credere che la " Crazy House " getti tutte queste forchette.
Я не могу поверить, что домохозяйки могли выкинуть все эти вилки.
Senza piatti, forchette e coltelli.
Ни тарелок, ни вилок, ни ножей.
«Non è mica per l’Aberdeen» dice alle donne di Sainsbury’s agitando il McNugget sulla punta della forchetta.
— Это не «Абердин», — говорит он женщинам из «Сейнсбери», размахивая вилкой с наггетсом.
Prese la forchetta e cominciò a mangiare, rallegrandosi come al solito di avere i denti buoni.
Он взял вилку и начал есть, не забыв, как всегда, поблагодарить Бога за здоровые зубы.
Santa pace... Poi lui ritrasse la mano, raccolse forchetta e coltello e ricominciò a mangiare disinvolto.
Господи милостивый... Но Джон тут же вынул руку, взял нож и вилку и спокойно стал есть
Ma sono coltelli e forchette presi dalla sala mensa.
Это же вилки и ножи с кухни.
Ricordate solo una cosa: come disse una volta Dave Liniger, "Non puoi avere successo se ti presenti a una cena da amici solo con una forchetta."
Просто помните, как сказал однажды Дэйв Линигер, «Вы ничего не добьётесь, если в поход с друзьями возьмёте только вилку».
Questo rinnovato interesse per le buone maniere è alla base del proliferare di libri, manuali, rubriche di consigli e trasmissioni televisive sull’argomento, dove si spazia dalla scelta della forchetta adatta per un pranzo di gala al modo in cui rivolgersi agli altri tenendo conto delle complesse e mutevoli relazioni familiari e sociali odierne.
Этот возобновленный интерес к хорошим манерам отражается в возрастающем числе книг, справочников, газетных разделов и телебесед, в которых даются советы для всевозможного: от выбора правильной вилки на официальных ужинах до того, как обращаться к кому-нибудь в сегодняшних сложных и быстро меняющихся общественных и семейных взаимоотношениях.
E poi non era una forchetta, era una bacchetta
И потом, это была не вилка, а палочка для еды
Spira raccontò al New York Times che divenne interessato ai diritti animali nel 1973 dopo aver accudito Nina, la gatta di un amico: "Cominciai a domandarmi quanto fosse appropriato coccolare un animale mentre si conficcavano un coltello e una forchetta in un altro."
По словам Спиры в интервью The New York Times, он впервые заинтересовался правами животных в 1973 году, когда подруга попросила на время отъезда оставить у него кошку: «Я начал задумываться о целесообразности обнимания с одними животными и втыкания ножа и вилки в других».
Sai, che vanno fuori e si prendono il cibo da asporto in scatola col pure'e il polpettone, e provano a capire come usare quei piccoli coltelli e le forchette?
И заказывают в ресторане пюре с мясным рулетом в маленьких коробочках на вынос, и пытаются понять, как есть вилкой и ножом?
" Buona Forchetta " Brown McCawley.
Корм Брауна МакКоули.
La forchetta è piccola.
Вилка маленькая.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении forchetta в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.