Что означает fita в Португальский?

Что означает слово fita в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fita в Португальский.

Слово fita в Португальский означает лента, тесьма, бантик, Фита, гимнастическая лента. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова fita

лента

nounfeminine

Essa fita não cola.

Эта лента не клеится.

тесьма

noun

Gus, não seja esquimó com uma fita de caramelo.

Не будь обглоданным кусочком эскимо с карамельной тесьмой.

бантик

noun

Objetos valiosos de uma mentira claramente embrulhados por papel e fitas.

Куча всяких ценностей прямо под носом, четко помеченные упаковкой и бантиками.

Фита

(Fita (cirílico)

гимнастическая лента

(снаряд в художественной гимнастике)

Посмотреть больше примеров

Vá pra trás da fita.

Эй, вы хотите пройти за ленту?

Você trouxe a fita?

Принес кассету?

Ela levou as fitas brutas de três das canções, "Everybody", "Ain't No Big Deal" e "Burning Up".

У неё имелись черновые кассеты с записями трёх песен: «Everybody», «Ain’t No Big Deal» и «Burning Up».

Toma, pega nessa fita adesiva

Хорошо, вот, возьми изоленту

Um mapa do itinerário do presidente entregue aos atiradores... pelo Orgulho Branco, um fita deles num encontro... em que criticam casais inter-raciais... citando especificamente Charlie e Zoey e usando... o termo " lobo solitário " várias vezes, que usam... quando querem que membros mais jovens resolvam o assunto.

картой и маршрутом президента, данным стрелкам главой отделения Белой гордости, видеозаписью встречи, на которой присутствовали стрелки и на которой лидер выступал против межрассовых пар..... особо упоминая Чарли и Зоуи используя термин " волк-одиночка " снова и снова - фраза, которую они используют, когда хотят, чтобы их младшие члены взяли решение вопроса в свои руки..

Jeitosamente arrumados na gaveta havia três fichus de renda e três toucas arrematadas com fita da cor da heliotrópia.

В ящике лежали три нежных кружевных косынки и три чепчика с лентами цвета гелиотропа.

Por exemplo, algumas escolas colocam à disposição matéria escrita de alto contraste, livros escolares com letras grandes e fitas de áudio.

Например, в некоторых школах есть учебники, напечатанные крупным шрифтом с использованием контрастных цветов, а также аудиокассеты.

Sei por que me me mandou essa fita.

Я знаю, зачем ты прислала мне эту кассету, дорогая.

Nós encontramos o lugar onde ele flutua na escuridão, portanto vamos seguir para onde ele fita.

Мы нашли место, где «он плывёт в темноте», значит, теперь последуем туда, куда он смотрит.

Durante a longa refeição, Sarah olhou repetidas vezes na direção de Zizi, encontrando sempre Nadia a fitá-la.

За время долгого ужина Сара несколько раз поглядывала в направлении Зизи и всякий раз натыкалась на злобный взгляд Нади.

Como eu disse, a fita foi revista.

Как я уже говорил, записи были просмотрены.

Eu não dei as fitas para ele.

Я не отдавал ему записи.

Certo, mas se usasse as fitas, poderia oficializar a escuta, certo?

Да, но если ты воспользуешься записями, значит, ты признаешь законным установку камер.

Nas mãos, ela tinha uma fita de vídeo.

В руке у нее была видеокассета.

falhou ao ler a fita

ошибка при чтении данных ленты

Após o lançamento de "Ashes to Ashes", em agosto de 1980, antes do álbum, e "Fashion", em outubro, a faixa-título foi lançada como single em janeiro de 1981, tanto em vinil como em fita cassette.

После издания сингла «Ashes to Ashes» в августе 1980 года, за месяц до выхода альбома, и «Fashion» в октябре, заглавный трек был выпущен в качестве сингла в январе 1981 года, на пластинках и кассетах.

O tecido azul do uniforme desaparecia debaixo das dragonas, dos crachás e da grande fita vermelha da Legião de Honra.

Синее сукно его мундира еле проглядывало из-под эполет, орденов и широкой красной ленты Почетного легиона.

Índice da fita apagado

Индекс ленты удалён

Allen gravou minha voz em uma fita, dizendo: ‘Quebre as duas pernas dele.

Аллен записал на пленку мои слова: «Сломай ему обе ноги.

Havia uma fita do cabelo sobre o suporte da cama, como se ela a tivesse tirado antes de meter-se na cama.

На прикроватном столике лежала ленточка для волос, словно она сняла ее, прежде чем ложиться спать.

Então não sejas o mau da fita.

– Тогда не будь плохим.

Você já deve estar avançando a fita.

Вы уже, наверное, перекручиваете пленку.

Qual parte do " o temos na fita " você não entendeu?

Что из " он есть у нас на пленке " тебе не понятно?

Viemos aqui para assistir a uma fita

Мы пришли сюда, чтобы посмотреть фильм

Com a ajuda de fitas cassete, uma pioneira especial, de nome Dora, dirige estudos na brochura O Que Deus Requer de Nós?.

Пользуясь аудиокассетой, специальная пионерка Дора проводит изучения по брошюре «Что от нас требует Бог?».

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении fita в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.