Что означает ergonomie в французский?
Что означает слово ergonomie в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ergonomie в французский.
Слово ergonomie в французский означает эргономика, Эргономика, биотехника. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ergonomie
эргономикаnounfeminine Formation (des ouvriers, des cadres et des gestionnaires; ergonomie appliquée et sécurité et hygiène du travail). Подготовка (рабочих, лесоводов-наблюдателей и лесоустроителей; прикладная эргономика, техника безопасности и гигиена труда); |
Эргономикаnoun (étude scientifique de la relation entre l'homme et ses moyens, méthodes et milieux de travail) Ergonomie: Le manque de bord latéral de noir sur l'iPhone affecter l'adhérence. Эргономика: отсутствие боковых границ черного на iPhone влияет на сцепление. |
биотехникаnoun |
Посмотреть больше примеров
De nombreux acquis issus de l’ergonomie sont utilisés. Многие достижения науки о труде нашли свое применение. |
Les dimensions ergonomiques de la tête ne varient pas beaucoup à travers le monde. Во всем мире эргономические различия в средних размерах головы не сильны. |
Comme vous pouvez le voir, & koffice; apporte une foule de fonctionnalités qui peuvent enrichir votre expérience bureautique. Son approche simple et près de & kde; dans l' apparence et l' ergonomie, ainsi que sa convivialité familière, fait que & koffice; a parfaitement sa place pour le travail de bureau quotidien & koffice; предоставляет множество функций, благодаря которым можно увеличить продуктивность офисной работы. Это очень просто & kde; как подход во внешнем виде как и привычное удобство и простота использования делает & koffice; весьма полезным для повседневной офисной работы |
Le résultat technique de la présente invention consiste en une amélioration des caractéristiques ergonomiques de l'exosquelette. Техническим результатом, достигаемым настоящим изобретением, является улучшение эргономических характеристик экзоскелетона. |
Conditions de travail: Votre entreprise dépasse les exigences en fournissant une bonne santé sécurité au travail comme le travail avec la lumière naturelle, chaises ergonomiques, de protection de U / V dans les écrans d'ordinateur. Условия работы: Ваш бизнес превосходит требования по обеспечению безопасной работы здоровых таких, как работа с естественным освещением, эргономичные кресла, защищает U / V в компьютерных экранов. |
Ergonomiques. Эргономичные. |
Vous pouvez également consulter le rapport sur l'ergonomie mobile de la Search Console47 pour résoudre les problèmes d'ergonomie mobile qui affectent votre site. Также вы можете изучить отчет "Удобство просмотра на мобильных устройствах" в Search Console47 и исправить указанные в нем недоработки. |
Pour la production de produits alimentaires de haute qualité, l’hygiène et l’ergonomie sont des conditions prépondérantes. Для производства высококачественных продуктов питания гигиена и эргономика являются обязательными требованиями. |
& dolphin; est un gestionnaire de fichiers pour & kde; dont le premier objectif est d' être ergonomique & dolphin;-это менеджер файлов для & kde;, которым легко и удобно пользоваться |
Interviennent en outre dans ce domaine l’établissement de services sociaux et la mise en place de conditions de travail et de vie ergonomiques. К этому типу защиты относятся также меры социальной защиты за счет организации социальных служб и создания условий благоприятных для работы и жизни. |
Le Groupe d’experts a suivi un exposé de l’Irlande consacré à un modèle de passage à niveau sûr fondé sur 10 critères (attentes, économie, ingénierie, environnement, ergonomie, facilitation, information, encouragement, application et préparation aux situations d’urgence) et soumis à un programme d’amélioration continue. Группа экспертов ознакомилась с сообщением Ирландии о модели безопасной системы железнодорожных переездов (МБСЖДП), состоящей из десяти элементов и основанной на принципе непрерывного совершенствования: намерения, экономика, инженерное дело, экология, эргономика, создание благоприятных возможностей, образование, стимулирование, правоприменение, готовность к чрезвычайным ситуациям. |
(«Dans l'Espace 127, vous découvrirez avec plaisir des sièges ergonomiques et confortables. («В нашем „Espace-127“ вы с удовольствием сядете в удобные эргономические кресла. |
Secteur d'activité # ormation (des ouvriers, des cadres et des gestionnaires; ergonomie appliquée et sécurité et hygiène du travail Проблемная область # Подготовка (рабочих, лесоводов-наблюдателей и лесоустроителей; прикладная эргономика, техника безопасности и гигиена труда |
Certaines chambres sont équipées spécifiquement pour les voyageurs d'affaires avec de grandes chaises ergonomiques, des bureaux, des lampes halogènes, un fax, une imprimante, une photocopieuse, des prises de courant spéciales et des téléphones à deux lignes. Некоторые комнаты были оборудованы специально для деловых людей, в них имеются большие эргономичные кресла, рабочие столы, галогенные лампы, факс, принтер, ксерокс, специальные розетки и телефон с двумя телефонными линиями. |
Elles couvrent trois domaines: la gestion (par exemple l'utilisation de la forêt à des fins multiples, les questions écologiques et économiques, la commercialisation, les systèmes d'information), la technologie (par exemple le génie forestier, les activités sylvicoles ne portant pas atteinte à l'environnement et économiquement saines, l'abattage et le transport du bois) et la formation (par exemple à l'intention des travailleurs, des surveillants et des gestionnaires dans des domaines tels que l'ergonomie appliquée, l'hygiène et la sécurité du travail, et les aspects sociaux de la foresterie). Деятельность осуществляется в трех основных проблемных областях: управление (многоцелевое лесное хозяйство, экологические и экономические вопросы, маркетинг, информационные системы), технология (например, техника проведения лесохозяйственных операций, экологически приемлемые и экономически эффективные лесоводческие операции, заготовка и перевозка древесины) и подготовка (например, рабочих, руководителей низшей и высшей ступеней, включая прикладную эргономику, технику безопасности и гигиену труда, а также социальные аспекты лесного хозяйства). |
Les dimensions ergonomiques du modèle enfant sont destinées aux adolescents indiens âgés de 11 à 15 ans, puisqu’il s’agit du groupe le plus important parmi ceux qui en ont besoin. Эргономические параметры детского варианта направлены на индийских детей в возрасте от 11 до 15 лет; это наибольшая отдельная группа, нуждающаяся в коррекции зрения. |
Les manettes doivent avoir une forme ergonomique et leur extrémité doit être arrondie. Рычаги должны быть закругленными и сконструированными таким образом, чтобы ими можно было легко пользоваться. |
Intuitif, élégant, le design fait la part belle à l'ergonomie et à l'apparence. Обтекаемый, интуитивно-приятный дизайн воплощает великолепную эргономичность и элегантный внешний вид. |
xii) Les principaux appareils de commande et instruments de contrôle doivent être disposés d'une manière ergonomique xii) основные приборы управления и контроля должны располагаться в соответствии с нормами эргономики |
ISO 15006 − Véhicules routiers − Aspects ergonomiques des systèmes de commande et d’information du transport − Spécifications et modes opératoires de conformité concernant la présentation des informations auditives à bord du véhicule. стандарт ISO 15006: дорожные транспортные средства − аспекты эргономики систем транспортной информации и контроля; технические требования и процедуры обеспечения их выполнения в случае бортового звукового воспроизведения. |
Tout récemment, on s'est beaucoup intéressé à leur ergonomie, c'est-à-dire la mesure dans laquelle un site Web aide l'usager à mener à bien sa tâche spécifique. И наконец, важное внимание уделяется эргономичности, т.е. тому, в какой мере Web-сайт помогает пользователю решить его конкретную задачу. |
Les experts du Royaume-Uni, de la CE et de l'OICA ont estimé que certaines des prescriptions proposées avaient plus à voir avec la santé du conducteur au travail et l'ergonomie du poste de conduite qu'avec la sécurité proprement dite Эксперты от Соединенного Королевства, ЕК и МОПАП сочли, что некоторые из предлагаемых требований имеют отношение скорее к гигиене труда водителя и эргономике, а не к безопасности |
Les programmes sont élaborés par différents groupes de travail, consacrés par exemple au bien‐être au travail, à la rééducation et à l’ergonomie. Подготовкой проектов по обеспечению комфортных условий труда занимаются различные рабочие группы, например рабочие группы по комфорту рабочих мест, по реабилитации и по эргономике. |
Clavier ergonomique Обычные клавиатуры |
Barry Friedman : Nous avons ici aujourd'hui toutes sortes de chaises high-tech, mais celle-ci est vraiment, je pense, le summum en ergonomie, en confort, en design, en flexibilité -- Барри Фридман: Сегодня у нас все виды кресел в стиле «хай-тек», но, я думаю, они действительно достигли вершины дизайна кресел своей эргономичностью, комфортабельностью, дизайном, гибкостью. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ergonomie в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова ergonomie
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.