Что означает en gros в французский?

Что означает слово en gros в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию en gros в французский.

Слово en gros в французский означает оптом, оптовый, в общем. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова en gros

оптом

adverb

Nous achetons la papeterie en gros.
Мы покупаем канцелярские товары оптом.

оптовый

adjective

La production de produits semi‐finis et la vente en gros demeurent des activités secondaires pour l’unité donneur d’ordre.
Производство полуфабрикатов и оптовая торговля являются вторичными видами деятельности для единицы-принципала.

в общем

noun

En gros, je suis content du résultat.
В общем, я удовлетворён этим результатом.

Посмотреть больше примеров

En gros... « C'est de la merde ».
Я имела в виду, что „дерьмо — это хорошо“.
Manger et bosser ici l'été... m'avait changé en Gros Bébert.
Я обедал здесь каждый день, работал тут каждое лето.
Maintenant regardons ces récepteurs miraculeux en gros plan.
Теперь давайте внимательно рассмотрим эти чудo-приемники.
C'est en gros la différence.
Вот и вся разница.
Ce qui, en gros, signifiait que Kylie devrait convaincre ces deux-là de ne pas s'entretuer.
Это в основном означало, что Кайли должна будет убедить обеих не убивать друг друга.
Voilà en gros ce que je voulais vous dire
Вот, в общем-то, и все, что я хотел вам сказать
Concrètement, ce dispositif impose au Siège une procédure comportant en gros huit étapes au cours desquelles il faut
Эти положения, правила, политика и процедуры выливаются в следующий приблизительно восьмиэтапный процесс, которому должны следовать Центральные учреждения при обеспечении полевых миссий требуемыми им оборудованием и услугами
Elle était écrite en gros caractères noirs sur papier jaune.
Она была напечатана большими черными буквами на желтой бумаге.
En gros, nous ne pouvions pas les voir à l'oeil nu.
Другими словами, клетки просто не могли разглядеть.
En gros, que s’est-il passé depuis 1958 ?
Обо всем, что произошло после 1958 года
— Il possédait des bars, des hôtels et une entreprise de vente de boissons alcoolisées en gros.
— Он был владельцем баров и гостиниц и занимался оптовой торговлей алкоголем.
En gros cela signifie que cette protéine change, transforme les cellules sensibles en cellules résistantes.
А это означает, что данный белок меняется от чувствительных клеток к устойчивым.
Achat en gros du pétrole
Массовые закупки нефти
Notre idée consiste en gros à réinitialiser votre fille.
По сути... план в том, чтобы перезагрузить вашу дочь.
Distribution du texte de tous les documents officiels en gros caractères et en braille.
предоставление всей официальной документации в форматах, выполненных крупным шрифтом и азбукой Брайля.
Un chiffre en gros?
Приблизительно?
Celui qui est présenté comme notaire lui tend une feuille sur lequel est inscrit en gros « TESTAMENT ».
Человек, представившийся нотариусом, протягивает листок с надписью крупными буквами: «ЗАВЕЩАНИЕ».
Donc en gros, ta pilule, c'est du GHB.
Выходит, эти таблетки - тоже самое, что и рофинол.
Ben, en gros.
Ну, по существу.
Le secteur de l'encyclopédie à l'époque des livres reliés en cuir était en gros une activité de distribution.
Энциклопедический бизнес в дни книг в кожаном переплёте был в целом дистрибьюторским бизнесом.
Le programme est également axé sur l'amélioration de la fourniture d'eau en gros à Monrovia
Эта программа направлена также на улучшение магистральных систем водоснабжения в Монровии
UN BATEAU REMPLI DE VOIX Cinq mille dollars en gros billets.
Корабль, полный голосов Пять тысяч долларов крупными банкнотами.
En gros, le paragraphe 131 du rapport du Groupe propose deux améliorations clefs :
По существу, в пункте 131 своего доклада Группа предлагает два основных усовершенствования:
Un petit peu, mais en gros, ça reste des grandes boites, froides dans lesquelles nous rangeons des affaires.
Фактически они до сих пор являются большими коробками, холодными коробками, в которых мы храним вещи.
En gros, vous avez sous les yeux une variation très perfectionnée d’une grenade à distorsion.
По существу, это похоже на сильно улучшенную модификацию гранаты-деформатора.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении en gros в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова en gros

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.