Что означает dormindo в Португальский?

Что означает слово dormindo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dormindo в Португальский.

Слово dormindo в Португальский означает вялый, спать, уснуть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова dormindo

вялый

adjective

Eu não consigo dormir, Eu não fico irritada.

Я не вялая, я не сварливая.

спать

verb

Em média eu durmo seis horas por dia.

В среднем я сплю шесть часов в день.

уснуть

verb

Toda vez que eu volto da minha caminhada vespertina, vejo Tom dormindo na frente da TV.

Каждый раз, когда я возвращаюсь с вечерней прогулки, я вижу, что Том уснул перед телевизором.

Посмотреть больше примеров

Dormindo com a minha mulher?

Деля постель с моей женой?

— Quando eu estiver endinheirado assim, provavelmente já estaremos dormindo em camas separadas

– К тому времени, когда я стану столько зарабатывать, мы, наверное, уже будем спать на отдельных кроватях

Cenk está dormindo.

Дженк спит.

(Eclesiastes 9:5, 10; João 11:11-14) Assim, os pais não se precisam preocupar quanto ao lugar que seus filhos talvez possam ir ao morrer, assim como não se preocupariam ao ver seus filhos dormindo profundamente.

Поэтому родителям не надо беспокоиться, что будет с их ребенком после смерти, так же как они не беспокоятся, когда видят своего ребенка спокойно спящим.

— Que continuou dormindo quando você saiu de manhã

— И по-прежнему спала, когда вы уходили рано утром

Bentley resolveu que, se visse o cretino largado na areia dormindo, o deixaria lá mesmo.

Бентли так решил – если он увидит этого чертова придурка храпящим на песке, он там его и оставит, пусть проспится.

” — Certa noite eu acordei Kit às quatro da manhã — conto a ela. — Ele estava dormindo, e fiquei sacudindo.

– Однажды ночью я разбудила Кита в четыре утра, – продолжила я. – Он мирно спал, но я все-таки растрясла его.

— Meu bem, você esteve dormindo?

– Мой дорогой, ты что, заснул?

Disse que estava dormindo quando foi atacada.

Она сказала, что спала в ней когда на неё напали.

Com alguém que está dormindo...

С теми, кто грезит...

Seu pai estava evidentemente exausto, dormindo quase o tempo todo agora, como um cachorro velho.

У отца было явное истощение, он теперь почти целыми днями дремал, как старый пес.

Quando cheguei à casa do lago, Randy estava dormindo no sofá.

Когда я вернулся в домик у озера, Рэнди спал на диване.

Estão dormindo lá dentro, ou bocejando — Só as crianças esmagam o nariz nas vidraças

Одни только дети прижимаются носами к окнам

Você estava dormindo?

Ты спал?

Você mesmo disse isso quando chegamos que o hotel em que você estaria dormindo não avistava o mar, ao contrário desse.

Когда вы прибыли сюда, вы выразили сожаление, что у гостиницы, в которой вы спите, нет комнат с видом на море, в отличие от этой.

A mãe de Dodee dormindo com Chuck Thompson?

Мать Доди, спящая с Чаком Томпсоном?

Mas Angela pensou que o pai estava dormindo e foi decorar a árvore de Natal.

Но Анджела все же решила, что он уснул, и ушла убирать елку.

Estão dormindo.

Они угомонились.

Dois amigos saindo, dormindo juntos, magoando todos ao seu redor.

Двое друзей вместе отвисают, засыпают, ранят чувства окружающих.

Fui até a porta que separava nossos quartos e a abri; vi minha filha dormindo.

Я подошел к двери, разделявшей нашу спальню и детскую, и стал смотреть на свою спящую дочь.

Travis parecia abatido, a barba por fazer e quase entorpecido, como se não estivesse dormindo.

Тревис выглядел неухоженным, небритым и заторможенным, словно долго не спал.

Quando Oliver telefonou, no dia seguinte, Margaret disse que Benjamin estava dormindo.

Но когда на следующий день Олли позвонил, Маргарет сказала, что Бен спит.

Estamos sempre fazendo algo: trabalhando, jogando, comendo, dormindo, levantando-nos, sentando-nos, respirando.

Мы все время что-нибудь делаем: работаем, развлекаемся, едим, спим, стоим, сидим, дышим.

Ele sempre disse que queria morrer dormindo... rápido e indolor.

Он всегда говорил, что хочет умереть во сне... быстро и безболезненно.

Desempregados um dia, dormindo até meio-dia no outro.

Один день ничего не делали, второй спим до обеда.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении dormindo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.