Что означает corneta в Португальский?

Что означает слово corneta в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию corneta в Португальский.

Слово corneta в Португальский означает корнет, труба, гудок, Корнет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова corneta

корнет

noun

Demonstra isso nos seus esforços de dominar a corneta.

Это было видно по твоим стараниям освоить корнет.

труба

noun

Acho que o baterista está de olho na sua tocadora de corneta.

Похоже, барабанщик смотрит на твою музыкантшу с французской трубой.

гудок

noun

Agora tenho que usar a corneta " deixa para lá ".

Теперь мне придется отменить все этим гудком.

Корнет

Demonstra isso nos seus esforços de dominar a corneta.

Это было видно по твоим стараниям освоить корнет.

Посмотреть больше примеров

As cornetas soaram, e, um a um, os navios que seguiam para leste guinaram para o sul, prontos para enfrentar a ameaça.

Затрубили горны, и корабли, один за другим шедшие с востока, стали разворачиваться к угрозе с юга.

Disse a cada um de nós: — Eis aí um pequeno corneto que bem gostaria de reexaminar.

Каждому из нас он сказал: «Вот маленькое затвердение, которое я бы с удовольствием осмотрел еще раз.

A infantaria ha via relatado que alemães almoçavam depois de um toque de corneta.

Как-то пехота донесла о том, что немцы по звуку рожка ходят обедать.

“Então eles pararam de atirar e as cornetas do templo soaram de novo.

Тогда они перестали стрелять, и рога в храме снова затрубили

Não houve toque de sinos ou cornetas para marcar essa importante transição.

Не было ни фанфар, ни праздничного трезвона, чтобы возвестить об этом великом переходе.

A Corneta de Josué, tocado pela mão de Deus.

Рог Иешуа с отпечатком Длани самого Бога.

Quebras Anel qualquer momento que eles precisam para estacionar, teve cornetas tu tu tu tu tu qualquer momento que eles precisam para entrar na sala de novo

Кольцо перерывы любое время они должны парке, были стеклярус ту Tu Tu Tu Tu любое время они должны войти в класс снова

Nos porcos, a B. bronchiseptica e a Pasteurella multocida age sinergicamente para causar a rinite atrófica, uma doença resultando no crescimento contido e na distorção dos cornetos no ponto final nasal (focinho).

У свиней Bordetella bronchiseptica и Pasteurella multocida (вызывающая пастереллёз) действуют синергически, чтобы вызвать атрофический ринит, болезнь, приводящая к задержке роста и искажению раковин в носовом конце (рыльце).

A prioridade é pôr a Corneta nas mãos do Lucifer e soltá-lo contra a Amara.

Гораздо важнее дать Люциферу Рог и натравить его на Амару.

Vão Cornetas!

Вперёд, " Сирены "!

Amanhã, quando a corneta anunciar a mudança de guarda.

Завтра, когда прозвучит сигнал о смене стражи.

Esse cenário apenas funciona se possuissem mesmo a dita Corneta, que não possuiem.

Этот сценарий сработает при условии, что у вас будет Рог, а у вас его нет.

Uma grande quantidade de cornetas

Бюсты Сократа, Гомера, Аристотеля

A inflamação continuou a devorar o osso e a destruir não só a abóbada palatina como os cornetos do nariz.

Воспаление продолжало съедать кость, разрушая не только твердое небо, но и носовую раковину.

Finalmente, o comboio pôs-se em movimento, sem um apito, sem um toque de corneta, sem barulho nenhum, como por acaso.

Поезд наконец тронулся без свистка, без сигнала к отправлению, тронулся бесшумно, как будто случайно.

No fim, falou alguma coisa na corneta acústica e o automóvel arrancou, seguido pelo táxi de Maigret.

Затем он что-то сказал в трубку водителю, и автомобиль тронулся; за ним последовало такси Мегрэ.

Atrás, na estrada de Sevilha, as cornetas chamaram os batalhões para as fileiras da tarde.

За их спиной, на дороге в Севилью, свистки созывали батальон на вечернее построение.

A corneta soltou uma nota clara e fria como eu nunca tinha ouvido.

Воздух пронзил такой ясный и холодный звук, какого я никогда раньше не слышал.

Uma corneta de caça o havia incomodado com suas notas agudas e desafinadas.

Охотничий рог раздражал его фальшивыми или резкими нотами.

Hesitante percebeu que o mensageiro soava a corneta diante da porta do seu quarto.

Посланный затрубил в трубу у двери его комнаты.

E a corneta?

Как же ваш корнет?

Um waltz, um motet, solo de corneta com variações.

Вальс, песнопение, соло на корнете с вариациями!

20 A introdução dum texto pode ser comparada ao toque duma corneta antes de uma proclamação.

20 Предисловие к тексту можно сравнить со звуком трубы, который предшествует объявлению.

A não ser que diga corneta, não foste longe demais.

Пока я не скажу " Флюгельгорн " ты не слишком далеко.

Urnus, traga minha corneta acústica.

Урнус, подай, пожалуйста, мою слуховую трубку.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении corneta в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.