Что означает carraça в Португальский?
Что означает слово carraça в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию carraça в Португальский.
Слово carraça в Португальский означает клещ, клещи, щипцы, тик, чехол. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова carraça
клещ(tick) |
клещи
|
щипцы
|
тик(tick) |
чехол(tick) |
Посмотреть больше примеров
Para onde é que estás a olhar, ó carraça? Чего уставился, паразит? |
Acho que ela podia ter apanhado uma carraça Она могла подцепить клеща |
Mas prometo também que será dela minha carraca que ancorada se acha no porto de Marselha. Но я могу в придачу дать корабль, Что у меня стоит в порту Марсельском. |
É uma carraça do caraças. Нифига себе клещ. |
Carraças não sei, mas o cão dela está cheio de pulgas. Не знаю насчет клопов, но у ее собаки точно есть блохи. |
Se alguém tiver mais do que uma carraça no corpo, isso explicaria porque é que algumas alucinações foram mais fortes do que outras. Если на тебе было больше одного клеща, это может объяснить, почему твои галлюцинации были реальнее, чем у других. |
Mata carraças, pulgas e mosquitos. Убивает клещей, блох и москитов. |
Pulgas, carraças e raiva. Блохи, клещи и бешенство. |
Qual é a diferença entre uma carraça e um advogado? Какая разница между клещом и адвокатом? |
Só havia lá carraças do pó. Там не было не чего кроме полевых клище.й |
Chamou-me carraça? Вы назвали меня клещом! |
Por isso a sua única esperança é viver do teu talento como uma carraça. Поэтому мы - его единственная надежда быть хоть сколько-нибудь талантливым. |
Não sei se é um grão ou uma carraça. То ли просто что-то попало, то ли клещ |
Tenho tanto sangue a subir-me à cabeça que me sinto como uma carraça! К моей голове прилило так много крови, я начинаю чувствовать себя, как клещ! |
Havia carraças e moscas que matavam o gado, e os mosquitos davam-nos febre e podia-se contrair desinteria. А тут еще клещи и мухи, от которых гибнет скот, и москиты приносят малярию и лихорадку. |
A chamada porcelana kraak (cujo nome terá origem nas "carracas" portuguesas em que era transportada) estava entre as primeiras cerâmicas chinesas a chegar à Europa em quantidades maciças. Фарфор сорта краак (англ.)русск. (название произошло, скорее всего, от португальского каракка, тип корабля, на котором его обычно привозили) стал первым китайским изделием, который стал ввозиться в Европу в массовых количествах. |
Tenho uma carraça. На мне клещ. |
Isso ou merda de carraça. Ну, или помёт клеща. |
Uma carraça alienígena? Инопланетный клещ? |
A profundidade era adequada até para sua maior carraca. Глубина оказалась подходящей даже для самых крупных португальских каррак. |
Já agora, eu não tenho carraças de cão. Кстати, у меня нет тика. |
Ah sim, como o pavão macho com a sua plumagem brilhante ou o babuíno enrugado com as ancas cheias de carraças. О, да, как петух с цветастым оперением или как бабуин в брачный период, с налившейся задницей |
E tem muito cuidado porque as carraças, às pessoas, matam. Но, похоже, ты должна осмотреть, потому что ты можешь моментально умереть от болезни Лайма. |
Miranda, prisioneiro dos espanhóis, morreu no temível presídio de La Carraca, em Cádiz. Миранда, захваченный в плен испанцами, умер в страшной тюрьме Ла Каррака в Кадисе. |
Todas as carraças foram removidas. Мы уничтожили всех клещей. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении carraça в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова carraça
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.