Что означает basculante в Португальский?

Что означает слово basculante в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию basculante в Португальский.

Слово basculante в Португальский означает мигающий, кантовка, вагонетка с опрокидывающимся кузовом, самосвал, автосамосвал. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова basculante

мигающий

(oscillating)

кантовка

(tilting)

вагонетка с опрокидывающимся кузовом

(dump truck)

самосвал

(dump truck)

автосамосвал

(dump truck)

Посмотреть больше примеров

Esse é o seu trabalho porque você tem o camião basculante.

Это твоя работа потому что у тебя есть самосвал.

Um basculante de 9 metros.

30-футовый самосвал.

Saíamos bem cedo em caminhões basculantes que naquele tempo eram usados nas obras das rodovias em construção.

Рано утром мы выезжали из города на самосвалах, которые использовались тогда на строительстве автомагистрали.

Quando eu tinha cinco ou seis anos de idade, meu pai tinha um velho caminhão basculante que usava para transportar material de construção e terra para jardinagem.

Когда мне было пять или шесть лет, у моего отца был старый грузовик, в котором он обычно перевозил стройматериалы и землю для сада.

Quanto carrega um caminhão basculante?

Сколько в грузовике помещается кокаина?

Carro basculante

Вагонетки опрокидывающиеся грузовые

No trajeto, passamos por enormes caminhões basculantes, do tamanho duma casa, o maior dos quais é capaz de transportar 240 toneladas de rocha em cada viagem.

По пути мы проезжали мимо огромных самосвалов величиной в небольшой дом, самые большие из которых за один раз транспортируют до 240 тонн горной руды.

É um bule de chá Ronnefeldt basculante.

Это наклоняемый заварочный чайник Ronnefeldt.

Foram chamados uma hora antes e convidados a dirigir um caminhão basculante pela floresta por duas mil pratas.

Их вызвали час назад и попросили за пару кусков перегнать самосвал за лес.

Alugou, para uso pessoal, 2 caminhões basculantes... e um de carga em outubro de 1981?

Зачем вы арендовали два самосвала и грузовик в октябре 1981 года?

Profissionais que trabalham com sistemas de portões basculantes e de garagem, entre outros serviços.

Специалист по гаражным воротам – это поставщик услуг, который работает с подъемно-поворотными и гаражными дверными системами.

Dentro do porão escuro havia um homem obscurecido pela sombra da porta basculante.

В темном трюме, в тени от двери наверху, стоял человек.

Carroças basculantes

Тележки опрокидывающиеся

- a janela basculante para o telhado abre-se, e a Anna rasteja cá para fora. - O Red disse-me que estavas aqui em cima.

– Люк на крыше открылся, и появилась Анна. – Рэд сказал мне, что ты здесь наверху.

Ela abriu as portas basculantes do quarto ao lado, fez gesto para que eu entrasse e desapareceu.

Распахнув двустворчатую дверь в соседнюю палату, она с поклоном пропустила меня вперед, после чего исчезла.

Não confio em quem trabalha num edifício com janelas basculantes.

Я не очень доверяю людям, которые работают вздании с кривыми окнами...

Algumas delas foram variantes da roda em desequilíbrio de Bhaskara com rolamentos ou pesos em braços basculantes.

Некоторые из них в чём-то похожи на вечное колесо Бхаскары, только в нём катаются шарики или веса раскачиваются на веревочках.

— Esse Patrick Flay pôs uma criança de quatro anos para passar pelo basculante e a instruiu a abrir a porta?

— Что, этот Патрик Флэй запустил четырехлетнего мальчика через фрамугу и велел открыть дверь?

Jack estava sentado perto dela, brincando com um caminhão basculante.

Сидевший рядом с ней Джек играл с самосвалом.

Caixas basculantes para camiões

Кузова для грузовиков

Algumas pessoas que moravam nas redondezas achavam muito engraçado ver mais de vinte homens, mulheres e crianças de camisa branca e gravata ou vestido de domingo saindo de um empoeirado caminhão basculante.

Те, кто жили поблизости, старались не пропустить тот момент, когда более двадцати мужчин, женщин и детей, одетых в белые рубашки и галстуки или нарядные платья, “выгружались” из пыльного грузовика.

Um caminhão basculante é capaz de carregar muito mais que um carrinho de mão.

Грузовик может перевезти больший вес, чем ручная тележка.

Já conduzi um reboque e um camião basculante.

А я водила и эвакуатор, и самосвал.

Porta basculante, também.

Всё связанно.

Quando voltei a Monterrey, após muitos anos, todos os meus companheiros de viagem no caminhão basculante ainda estavam ativos na Igreja.

Когда спустя долгие годы я вновь вернулся в Монтеррей, все мои бывшие попутчики оставались активными в Церкви.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении basculante в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.