Что означает autorizzazione в итальянский?

Что означает слово autorizzazione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию autorizzazione в итальянский.

Слово autorizzazione в итальянский означает санкция, разрешение, авторизация. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова autorizzazione

санкция

noun

E'libero di costruire su quel lotto, in attesa dei consueti controlli e autorizzazioni.

Вы можете строить на этом участке, и ожыдать обычных санкций и проверок.

разрешение

noun

Il piano che tu hai fatto partire senza autorizzazione.

План, что ты привела в действие без разрешения.

авторизация

noun

Cosa avrebbe usato Erika come codice di autorizzazione?

Что могла использовать Эрика в качестве кода авторизации?

Посмотреть больше примеров

Accordò l'autorizzazione controvoglia: pensava che fosse una pazzia o che Pitt non gli avesse detto tutto.

Адмирал неохотно дал разрешение, думая, что либо план безумен, либо Питт сказал не все.

Prima chiesero e ottennero l’autorizzazione a intercettare le telefonate della madre e del fratello di Tomlinson.

Сначала они получили разрешение на прослушивание телефонных звонков матери Томлинсона и его брата.

Sappiamo tutti chi non ha l’autorizzazione, ma nessuno sa perché.

Все знают, кому не дали допуска, но никто не знает, почему.

Visita la pagina Controllo sicurezza per aggiungere eventuali opzioni di recupero dell'account, configurare la Verifica in 2 passaggi per rafforzare la sicurezza dell'account e verificarne le autorizzazioni.

В первую очередь задайте настройки восстановления аккаунта, включите двухэтапную аутентификацию для дополнительной защиты и проверьте другие параметры безопасности.

Hai la mia autorizzazione.

Разрешаю операцию.

«Una volta, Mister...» guardai sull'autorizzazione prima di ridargliela «...de Floss.

— Однажды встречались, мистер... — я еще раз взглянула на значок, прежде чем отдать его, — де Роз.

Nemmeno io ho le autorizzazioni per sapere cosa sta succedendo.

Даже у меня нет полномочий знать, что здесь происходит.

Non parlerò a nessuno che non abbia un'adeguata autorizzazione.

Я здесь не для того, чтобы с обычными пешками разговаривать.

E'meglio che lei abbia un'autorizzazione ufficiale per compiere un arresto.

А есть у вас разрешение на арест?

«Non senza l’autorizzazione del prefetto supremo, signore.»

– Только с позволения верховного префекта, сэр.

Le autorizzazioni del mio cliente sono aggiornate.

Разрешение моего клиента является актуальным.

Nel padiglione C non si può entrare senza l'autorizzazione scritta e la presenza fisica sia mia che del dottor Cawley.

И допуск в корпус " С " запрещён без письменного согласия... и личного присутствия нас обоих - меня и доктора Коули.

A partire dal 1985 aspettava l'autorizzazione per l'espatrio, ma il KGB non aveva nessuna voglia di lasciarlo partire.

Начиная с 1985 года он ждал разрешения на выезд, но КГБ очень не хотел его выпускать.

Non ha l'autorizzazione per saperlo.

У вас нет допуска для этого.

Le impostazioni delle autorizzazioni di condivisione dei file di Drive definiscono le modalità di condivisione dei file dei progetti di Sites.

Совместный доступ к файлам проектов Google Сайтов определяется соответствующими настройками Диска.

Le prove sono al di là della tua autorizzazione, Auggie.

Чтобы ознакомиться с ними, твоего уровня доступа недостаточно, Огги.

Per avere l'autorizzazione hanno dovuto somministrarlo anche negli USA, quindi credo che 3 pazienti statunitensi abbiano preso parte all'esperimento.

Насколько я знаю было 3 пациента в США, в северной части Нью Йорка, учавствовавших в испытании.

Non avete autorizzazione per questo corridoio aereo.

У вас нет разрешения на полет.

Per ottenere le autorizzazioni necessarie, la Chiesa dovette acconsentire a che nessuna opera di proselitismo venisse svolta dai membri che avrebbero occupato il Centro.

Для получения необходимых разрешений Церкви нужно было дать согласие на то, чтобы прихожане, занимающие Центр, не вели проповедование.

In ogni caso gradirei qualche consiglio da voi umani e l'autorizzazione del capitano.

Я с удовольствием выслушаю советы от вас, люди, или приказы от капитана.

(Pr 21:24) In Deuteronomio 1:43 la forma verbale è usata per descrivere l’azione del popolo di Israele nel disubbidire al comando di Dio e procedere senza autorizzazione.

Во Второзаконии 1:43 глагол зид используется для описания действий израильтян, не послушавшихся повеления Бога и вступивших в сражение без его одобрения.

Il FD-258 garantisce un'autorizzazione temporanea per gli agenti locali, in caso di attacco terroristico.

Карта даёт временный доступ к секретным данным местным офицерам полиции в случае террористической атаки.

Si potrebbero includere i posti di blocco nei quali i conducenti sono tenuti a mostrare un'autorizzazione ed essere identificati per poter passare.

Она также может включать в себя досмотр транспортных средств, водители которых обязаны предъявить водительские права и удостоверение личности, прежде чем проехать.

Assicurati che l'ID disponga delle autorizzazioni necessarie per i seguenti ambiti:

Убедитесь, что у данного идентификатора есть разрешения на доступ к следующим областям:

Ho un'autorizzazione di livello 6.

У меня доступ 6 уровня.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении autorizzazione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.