Cosa significa bâtiment in Francese?

Qual è il significato della parola bâtiment in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bâtiment in Francese.

La parola bâtiment in Francese significa edificio, edilizia, bastimento, edificio, edilizia, struttura, costruzione, sede, ammiraglia, nave ammiraglia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bâtiment

edificio

nom masculin (construction immobilière)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les bâtiments actuels sont construits en béton.

edilizia

nom masculin (professions de la construction)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
« Quand le bâtiment va, tout va. »

bastimento

nom masculin (marine : navire)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cette escadre est composée de quinze bâtiments.

edificio

(de toute sorte)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ce bâtiment (or: Cet édifice) peut résister à un tremblement de terre.
L'edificio può resistere a un terremoto.

edilizia

nom masculin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le bâtiment est un secteur dynamique en ce moment.
L'edilizia è uno dei settori più fiorenti oggi.

struttura

(edificio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'immeuble hébergeait des sociétés au rez-de-chaussée.
La struttura ospitava uffici al pian terreno.

costruzione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Stonehenge è una costruzione preistorica in Inghilterra.

sede

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
George a été congédié et on lui a demandé de quitter immédiatement les locaux (or: les lieux).
George è stato licenziato e gli è stato intimato di lasciare la sede immediatamente.

ammiraglia, nave ammiraglia

nom masculin (Militaire : bateau) (nautica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le vaisseau était un imposant croiseur, armé de puissants canons.
La nave ammiraglia era un grande incrociatore con potenti cannoni.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di bâtiment in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Parole correlate di bâtiment

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.