Cosa significa immeuble in Francese?

Qual è il significato della parola immeuble in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare immeuble in Francese.

La parola immeuble in Francese significa immobile, edificio, palazzo, stabile, immobile, edificio, stabile, immobile, immobile, bene immobile, palazzo, caseggiato, condominio, edificio, struttura, palazzone, complesso di case popolari, condominio, caseggiato, condominio, palazzo, complesso residenziale, complesso abitativo, palazzo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola immeuble

immobile, edificio, palazzo, stabile

nom masculin (bâtiment d'habitation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il habite un immeuble en ville.

immobile, edificio, stabile

nom masculin (bâtiment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Leurs bureaux occupent tout l'immeuble.

immobile

adjectif (Droit : soumis au régime des immeubles) (diritto)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le notaire récapitule les biens immeubles.

immobile, bene immobile

nom masculin (Droit : soumis au régime des immeubles) (diritto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'inventaire classe ces machines comme immeubles.

palazzo, caseggiato, condominio

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Douze familles vivent dans mon immeuble.
Nel mio condominio abitano dodici famiglie.

edificio

(de toute sorte)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ce bâtiment (or: Cet édifice) peut résister à un tremblement de terre.
L'edificio può resistere a un terremoto.

struttura

(edificio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'immeuble hébergeait des sociétés au rez-de-chaussée.
La struttura ospitava uffici al pian terreno.

palazzone, complesso di case popolari

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il a grandi dans un immeuble dans le quartier le plus pauvre de la ville.
È cresciuto in un complesso di case popolari in uno dei quartieri più poveri della città.

condominio, caseggiato

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La ville a rasé les immeubles puisqu'ils avaient été condamnés l'année dernière.
Il comune ha fatto demolire i vecchi condomini poiché erano stati dichiarati inagibili l'anno scorso.

condominio

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Elle habite au troisième étage d'un immeuble.
Viveva al terzo piano di un condominio.

palazzo

nom masculin (grand bâtiment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le nouvel immeuble de bureaux est plus haut que les autres bâtiments du voisinage.
Il nuovo palazzo di uffici è più alto degli altri edifici del quartiere.

complesso residenziale, complesso abitativo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ho appena comprato un appartamento nel nuovo complesso residenziale sulla settima strada.

palazzo

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tom était propriétaire de l'appartement situé à l'étage le plus haut de l'immeuble
Tom possedeva l'appartamento in cima al palazzo.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di immeuble in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.