Apa yang dimaksud dengan segurança dalam Portugis?
Apa arti kata segurança di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan segurança di Portugis.
Kata segurança dalam Portugis berarti keamanan, keselamatan, selamat, Keamanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata segurança
keamanannoun Até o dia em que dois seguranças da empresa confiscaram meu computador e me colocaram para fora. Hingga pada hari dua petugas keamanan kantor menyita komputerku dan menggiringku keluar gedung. |
keselamatannoun Algumas pessoas, cuja a segurança tens de garantir antes de dizer sim. Beberapa orang yang harus kau jamin keselamatannya sebelum aku bilang'ya'. |
selamatnoun Sabe, cada um deles quer que você fique em segurança. Kau tahu, mereka semua ingin melihat kau selamat. |
Keamanan
Há quanto tempo a Segurança Nacional tem me observado? Berapa lama Keamanan Dalam Negeri mengawasiku? |
Lihat contoh lainnya
Estou preocupado com a tua segurança. saya khawatir untuk keselamatan Anda. |
Certifica-te só que te manténs na rede de segurança. Pastikan kau tetap berada pada jalur keamanan. |
Os faróis, os limpadores de pára-brisas, a buzina, os cintos de segurança e as janelas funcionam? Apakah lampu, karet penyeka, klakson, sabuk pengaman, dan jendela berfungsi dengan baik? |
E esquecendo as normas de segurança. Kau melanggar peraturan keselamatan. |
Vejo que a minha equipa de segurança de elite está a trabalhar bem. Aku melihat tim pembobol keamananku sedang bekerja. |
Até o dia em que dois seguranças da empresa confiscaram meu computador e me colocaram para fora. Hingga pada hari dua petugas keamanan kantor menyita komputerku dan menggiringku keluar gedung. |
Qual é a vossa agência de segurança? """Agen sekuriti mana yang kausewa?""" |
Só tinha de lhe enviar uma boa fotografia da câmara de segurança. semua yang aku harus kirimi dia adalah salah satu pembersihan cepat kamera keamanan. |
Levou o fato de segurança. Membawa kostum keselamatan. |
Estamos falando com as pessoas sobre a questão de segurança pessoal. Kami sedang berbicara dng orang-orang tt masalah keamanan pribadi. |
No inverno, o Comitê de Segurança do Estado (KGB) me encontrou em Tartu, na casa de Linda Mettig, uma zelosa irmã que era um pouco mais velha do que eu. Pada awal musim dingin, Komite Keamanan Negara Soviet (KGB) akhirnya menemukan saya di Tartu, di rumah Linda Mettig, seorang Saksi muda penuh semangat yang sedikit lebih tua daripada saya. |
Daí, subitamente, chegou uma carta do chefe de segurança, datada de 26 de junho de 1986, dizendo que todos os missionários tinham de deixar o país. Lalu, seperti disambar petir di siang bolong, sepucuk surat tertanggal 26 Juni 1986 datang dari kepala keamanan, mengatakan bahwa semua utusan injil harus meninggalkan negeri itu. |
Desde aí, as Esferas do Espírito são guardadas com segurança aqui. Sejak itu, roh Orbs disimpan dengan aman disini. |
Michael Kitz, Conselheiro de Segurança Nacional Michael Kitz Penasehat Keamanan Nasional |
Caçadores, seguranças, donas de casa. Pemburu, milisi, ibu rumah tangga. |
Na Segurança Nacional. Dia bagian dari Homeland. |
Providenciei um barco para que saias do reino em segurança. Aku mempersiapkan perahu untuk membawamu keluar dari kerajaan dengan aman. |
Então eu deixei na chapelaria por segurança enquanto me encontrava com o ScrubJay. Lalu kutinggalkan di penitipan barang... selagi aku menemui TheScrubJay. |
Os serviços de sincronização, como a cópia de segurança, requerem uma Conta Google. Layanan sinkronisasi, seperti backup, memerlukan Akun Google. |
Outros publicadores aplicaram as sugestões sobre dar testemunho por telefone para contatar pessoas em edifícios de alta segurança. Para penyiar lainnya menerapkan saran untuk mengadakan kesaksian lewat telepon sehingga dapat mencapai orang-orang di bangunan-bangunan berpengamanan ketat. |
Há quanto tempo a Segurança Nacional tem me observado? Berapa lama Keamanan Dalam Negeri mengawasiku? |
Meu cachorro, Dante, me ajuda a andar mais rápido e com mais segurança. Saya bisa berjalan lebih cepat dan aman dengan Dante, anjing saya. |
Como pode haver só uma câmara de segurança, em todo este parque de estacionamento.? Bagaimana bisa hanya ada satu kamera keamanan di seluruh tempat ini? |
“O programa vizinhos em alerta tem como objetivo conscientizar a população de zelar pela segurança uns dos outros. ”Neighborhood watch berarti mengajak orang-orang untuk saling menjaga. |
Como administrador, você pode examinar possíveis ameaças à segurança, avaliar a colaboração dos usuários, ver quem faz login e quando, analisar a atividade dos administradores e muito mais. Sebagai administrator, Anda dapat memeriksa potensi risiko keamanan, mengukur kolaborasi pengguna, melacak siapa saja yang login beserta waktunya, menganalisis aktivitas administrator, dan banyak lagi. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti segurança di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari segurança
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.