Apa yang dimaksud dengan adecuado dalam Spanyol?

Apa arti kata adecuado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan adecuado di Spanyol.

Kata adecuado dalam Spanyol berarti cocok, benar, berguna. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata adecuado

cocok

adjective

Siempre que tenemos los datos, adecuado para la mejora de los nervios atado.

Selama kita memiliki data, cocok untuk meningkatkan saraf terikat.

benar

adjective

Si Geeta recibe el entrenamiento adecuado, ella definitivamente ganará una medalla internacional.

Kalau Geeta mendapatkan latihan yang benar, ia jelas bisa memenangkan medali internasional.

berguna

adjective

Estoy autorizado para emplear todo tipo de tortura que crea adecuada.

Dan aku diizinkan menggunakan siksaan yang dianggap perlu.

Lihat contoh lainnya

Lo que es más, no hace falta entrenamiento especial ni destrezas atléticas; basta con llevar el calzado adecuado.

Selain itu, berjalan kaki tidak memerlukan pelatihan khusus atau keterampilan atletik —hanya sepasang sepatu yang baik.

Solo tienes que elegir el camino adecuado para empezar.

Untuk memulai, pilihlah jalur yang tepat untuk Anda!

Toda evidencia debe presentarse en un sobre de manila adecuado.

Semua bukti yang harus menjadi sampaikan pada satu ukuran sesuai amplop Nolan.

Las aplicaciones pueden ser adecuadas para esta edad si:

Aplikasi mungkin cocok untuk usia ini jika:

Aunque puedes añadir más frases de búsqueda a los anuncios, sí puedes retirar alguna de las asignadas si consideras que no son adecuadas para tu negocio.

Anda tidak dapat menambahkan frasa penelusuran lainnya ke iklan Anda.

El objetivo es aclarar que está prohibido mostrar contenido que confunde a los usuarios haciéndoles creer que es adecuado para todas las audiencias, pero incluye temas sexuales o contenido obsceno.

Kebijakan ini diubah untuk mengklarifikasi bahwa konten yang menyesatkan audiens dengan ditayangkan untuk audiens umum, namun berisi tema seksual atau konten cabul dilarang.

* ¿Qué consejo ofrecerían para ayudar a alguien a dejar de hacer cosas que no sean buenas o adecuadas?

* Nasihat apa yang akan Anda tawarkan untuk membantu seseorang menghentikan apa yang tidak baik atau pantas?

b) ¿Cuáles son algunos de los títulos que recibe Jehová Dios, y por qué son adecuados?

(b) Apa beberapa gelar yang diberikan kepada Allah Yehuwa, dan mengapa gelar-gelar tersebut cocok?

Si los amos de casa ya poseen estas publicaciones, podemos presentar otro folleto adecuado que la congregación tenga en existencia.

Apabila penghuni rumah sudah memiliki publikasi-publikasi ini, gunakan brosur lain yg cocok yg tersedia di sidang.

Tanto su tono de voz como sus expresiones faciales deben reflejar el sentimiento que sea adecuado a la información.

Nada suara maupun ekspresi wajah Saudara hendaknya mencerminkan segala jenis emosi yang cocok dengan bahan Saudara.

También son muy adecuados, aunque no únicamente, como etapas superiores de lanzadores espaciales, como el Delta II y Ariane 5 que debe realizar más de un arranque.

Mereka juga cocok, meskipun tidak begitu unik, sebagai tahap atas peluncur ruang seperti Delta II dan Ariane 5 yang harus melakukan lebih dari satu pembakaran.

Si no tienes clara cuál es tu situación, revisa tu vídeo contrastándolo con nuestro artículo de ejemplos de contenido adecuado para anunciantes.

Jika tidak yakin, periksa konten Anda dengan merujuk pada artikel contoh konten yang cocok untuk iklan kami.

Esto nos da una idea de cuál puede ser el enfoque adecuado de trabajar mucho.

Ini memberi kita petunjuk sehubungan apa pandangan yang sepatutnya terhadap bekerja keras.

Según la IGLHRC muchos de los ataques contra homosexuales no tienen la adecuada investigación, y los autores demasiado seguido salen sin castigo.

Menurut IGLHRC banyak serangan terhadap kaum homoseks tidak diinvestigasi dengan serius, dan pelaku kejahatan seringkali tidak ditindak.

Este buen espíritu compensó la falta de experiencia y la carencia de maquinaria y equipo adecuados.

Semangat yang bagus ini mengimbangi kurangnya pengalaman dan kurangnya mesin serta peralatan yang tepat.

Es posible que las aplicaciones no sean adecuadas para esta edad si:

Aplikasi mungkin tidak cocok untuk usia ini jika:

Sólo digamos que estábamos en el lugar indicado en el momento adecuado durante la última lluvia de meteoritos.

Anggap saja kita berada di tempat dan di waktu yang tepat pada waktu hujan meteor terakhir.

Puede seleccionar el color, el fondo y el tamaño de anuncio más adecuados para el diseño de su página, pero no intente crear anuncios con un formato que los usuarios no puedan distinguir del resto del contenido de la página en la que aparecen.

Anda dapat memilih ukuran iklan, warna, latar yang sesuai agar cocok dengan desain halaman Anda, namun jangan pernah mencoba memformat iklan sedemikian rupa hingga iklan sulit dibedakan dari konten lain pada halaman tempat iklan ditampilkan.

Colocando el cuerpo de forma adecuada puedo avanzar y ganar bastante distancia.

Dengan posisi tubuh yang tepat saya dapat maju untuk menempuh jarak tertentu.

El mástil no es un oponente adecuado.

Tiang kapal, bukan lawan yang layak.

Para ustedes éste sería un mapa más adecuado.

Bagi Anda peta ini akan lebih sesuai.

Será un honor aprender cualquier cosa que Madame Mantis vea adecuada.

Aku akan merasa terhormat untuk mempelajari apa pun yang Madam Mantis dianggap sesuai.

No llevaba la armadura adecuada.

Aku tak memakai baju pelindung.

Si el tipo de empresa es el adecuado pero algunas de las frases de búsqueda no se aplican a ella, puedes quitarlas.

Jika jenis bisnis sudah sesuai, namun beberapa frasa penelusuran tidak berlaku untuk bisnis Anda, frasa penelusuran dapat dihapus.

Muchas de las actividades de aprendizaje de estas reseñas serían adecuadas para las actividades de la Mutual.

Banyak dari kegiatan belajar dalam garis besar ini juga dapat berfungsi sebagai kegiatan Kebersamaan yang efektif.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti adecuado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.