ดัตช์
route ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า route ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ route ใน ดัตช์
คำว่า route ใน ดัตช์ หมายถึง กระบวนการผลิต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า route
กระบวนการผลิต
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
De beste route, het minste verkeer. หาเส้นทางที่ดีที่สุด การจราจรไม่หนาแน่น |
Route 66 bestaat nog. คุณจะรู้ว่าเส้นทาง 66? |
Volg de geaccentueerde route. กรุณาเดินทางตามเส้นทางที่วางไว้ |
Jezus en zijn discipelen volgen dezelfde route over de Olijfberg naar Jeruzalem. พระ เยซู กับ สาวก ของ พระองค์ ใช้ เส้น ทาง เดียว กัน ข้าม ภูเขา มะกอก เทศ ไป ทาง กรุง ยะรูซาเลม. |
De precieze route van de uittocht kan in deze tijd niet met zekerheid worden nagegaan, aangezien de ligging van de verschillende in het verslag genoemde plaatsen niet exact kan worden vastgesteld. เส้น ทาง ที่ แน่ชัด ของ การ อพยพ ไม่ อาจ สืบ สาว ร่องรอย ได้ แน่นอน ใน ทุก วัน นี้ เนื่อง จาก หลาย สถาน ที่ ซึ่ง มี กล่าว ถึง ใน บันทึก เรื่อง ราว นี้ ไม่ อาจ กําหนด ตําแหน่ง ได้ แน่นอน. |
De route die de schepen volgen, voert voornamelijk door beschutte wateren. ส่วน ใหญ่ แล้ว เรือ ด่วน แล่น ไป ตาม ทาง ซึ่ง มี เกาะ ใหญ่ น้อย เป็น ที่ กําบัง คลื่น ลม. |
Kaplan, zoek een alternatieve route. แค็ปแลน, ช่วยหาเส้นทางใหม่ให้ที |
Als voorzorg, heb ik je route veranderd. และเพื่อเป็นการป้องกันอีกทาง เราจะเปลี่ยนเส้นทางที่ใช้ด้วย |
Daarvan wist alleen jij welke route ik wou nemen. และนั่น ไม่มีใครนอกจากท่านที่รู้ ถึงเส้นทางที่ข้าวางแผนไว้ |
Bekijk de route die Israël nam toen de natie Egypte verliet en naar het Beloofde Land trok. ตรวจ สอบ เส้น ทาง ที่ ชน ชาติ อิสราเอล ใช้ เมื่อ ออก จาก อียิปต์ แล้ว เดิน ทาง เข้า สู่ แผ่นดิน ที่ ทรง สัญญา ไว้. |
Ik heb de kortste route aangegeven van beide... naar de Amerikaanse ambassade. แม่ทําเครื่องหมาย เส้นทางที่ตรงที่สุดจากทั้งสองแห่ง |
Staafdiagrammen voor de genomen stappen, taartdiagrammen voor je slaapkwaliteit -- de route van je ochtentraining. กราฟแท่งบอกจํานวนก้าวที่คุณเดิน แผนภูมิวงกลมที่บอกคุณภาพของการนอน และเส้นทางการวิ่งในตอนเช้า |
Is dat niet... niet op onze route? นั่นมัน คนละทางกับที่เราจะไปเลยไม่ใช่เหรอ? |
Toen ik op een dag ging wandelen en een andere route nam dan gewoonlijk, kwam ik bij een enorme bouwplaats. “แล้ว วัน หนึ่ง ดิฉัน ออก ไป เดิน เล่น แต่ ไม่ ได้ ไป ตาม เส้น ทาง อย่าง ที่ เคย และ ได้ มา ถึง บริเวณ แห่ง หนึ่ง มี การ ก่อ สร้าง ใหญ่ โต. |
Wandelaars kunnen overnachten in een van de 300 hotels, pensions of berghutten langs de route. นัก เดิน เท้า สามารถ พัก ค้าง คืน ตาม โรงแรม, ที่ พัก, หรือ บ้าน พัก บน ภูเขา ที่ ใด ก็ ได้ ตลอด เส้น ทาง นี้ ซึ่ง มี ถึง 300 แห่ง. |
Een schoolbus was op haar gebruikelijke route. รถโรงเรียนก้อวิ่งไปตามทางปกติ |
Iedereen, zo leek het, werd in een keer raken, en Sandy Wadgers, in de wetenschap als altijd en zijn verstand gescherpt door een vreselijke klap in de neus, heropende de deur en leidde de rout. ทุกคนก็ลําบากได้ถูกตีทั้งหมดในครั้งเดียวและ Sandy Wadgers รู้เช่นเคย และปัญญารุนแรงขึ้นโดยการระเบิดน่ากลัวในจมูกของเขาเปิดประตูและนํา |
Er liep een route vanuit het Jordaandal langs Tirza en deze kwam uit op de weg door het gebergte. เส้น ทาง ที่ เริ่ม จาก หุบเขา จอร์แดน ผ่าน เมือง ธิรซา และ ไป เชื่อม กับ เส้น ทาง ตาม ภูเขา. |
Is het mijn schuld dat O'Malley's op de route ligt? รอเติมน้ํามันอยู่ |
Onderweg kan hij te maken krijgen met slecht weer, files of wegomleggingen waardoor hij een andere route moet kiezen. เมื่อ เดิน ทาง ไป ตาม เส้น ทาง ที่ เขา เลือก เขา อาจ เผชิญ สภาพ อากาศ ที่ เลว ร้าย การ จราจร ติด ขัด และ การ ปิด ถนน ซึ่ง ทํา ให้ เขา ต้อง เลือก ใช้ เส้น ทาง อื่น แทน. |
Dit zou haar route worden: bijna 5.800 kilometer over de wijdse Noord-Atlantische oceaan. ข้ามมหาสมุทร แอตแลนติกเหนืออันเควิ้งคว้าง |
Het komt vaak voor dat criminele organisaties op dezelfde route in de ene richting drugs smokkelen en in de andere richting wapens. ไม่ ใช่ เรื่อง ผิด ปกติ ที่ องค์การ อาชญากรรม จะ ใช้ เส้น ทาง เดียว กัน ใน การ ลักลอบ ขน อาวุธ ไป ทาง หนึ่ง และ ขน ยา เสพย์ติด ไป อีก ทาง หนึ่ง. |
We kunnen over Route 7 naar de Shiloh-kerk... en dan naar Back Harlow Road. เราอาจจะออกไปที่สาย 7 ไปถึงโบสถ์ ชิโลห์ |
Onze Koninkrijkszaal lag ver van het gebied waar zij woonde, maar de klank in haar stem stond me wel aan, dus beschreef ik de route naar onze zaal en moedigde haar aan die zondag te komen — de dag waarop ik de openbare lezing zou houden. หอ ประชุม ของ เรา อยู่ ห่าง จาก บริเวณ ที่ เธอ อยู่ ตอน นั้น แต่ ผม นึก ชอบ เสียง หวาน ๆ ของ เธอ ผม จึง บอก เส้น ทาง ถึง หอ ประชุม ของ เรา ให้ และ สนับสนุน เธอ ให้ มา วัน อาทิตย์ ที่ จะ ถึง—วัน ที่ ผม เป็น ผู้ บรรยาย สาธารณะ. |
4 Je kunt met slechts enkele adressen al een route beginnen. 4 คุณ จะ เริ่ม สาย เวียน ส่ง วารสาร ที่ มี เพียง ไม่ กี่ คน ใน สาย เวียน ส่ง นั้น ได้. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ route ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา