herkomst ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า herkomst ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ herkomst ใน ดัตช์
คำว่า herkomst ใน ดัตช์ หมายถึง ต้นกําเนิด, แหล่งกําเนิด, การแบ่งเขตทางภูมิศาสตร์, ถิ่นกําเนิดทางภูมิศาสตร์, การสืบสายเลือด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า herkomst
ต้นกําเนิด(source) |
แหล่งกําเนิด(source) |
การแบ่งเขตทางภูมิศาสตร์(provenance) |
ถิ่นกําเนิดทางภูมิศาสตร์(provenance) |
การสืบสายเลือด(extraction) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
LAND VAN HERKOMST: DUITSLAND ประเทศ บ้าน เกิด: เยอรมนี |
34 Hij zei dat er een aboek was verborgen, op bgouden platen geschreven, dat een verslag gaf van de vroegere bewoners van dit werelddeel en van hun herkomst. ๓๔ ท่านกล่าวว่ามีหนังสือกเล่มหนึ่งฝังอยู่, ซึ่งเขียนบนแผ่นจารึกทองคําข, โดยให้เรื่องราวของผู้อยู่อาศัยในทวีปนี้ในสมัยก่อน, และถิ่นกําเนิดซึ่งจากที่นั้นพวกเขาออกมา. |
LAND VAN HERKOMST: RUSLAND ประเทศ บ้าน เกิด: รัสเซีย |
LAND VAN HERKOMST: ITALIË ประเทศ บ้าน เกิด: อิตาลี |
LAND VAN HERKOMST: ENGELAND ประเทศ บ้าน เกิด: อังกฤษ |
LAND VAN HERKOMST: NAMIBIË ประเทศ บ้าน เกิด: นามิเบีย |
De enorme toevloed van contant geld zou hen gemakkelijk verdacht kunnen maken als het niet witgewassen werd, en dus maken zij gebruik van banken en juristen om de herkomst van het drugsgeld te verdoezelen. เงิน จํานวน มาก ที่ หลั่งไหล เข้า มา จะ ทํา ให้ เขา มี โอกาส ถูก กล่าว โทษ ทาง อาญา ได้ ง่าย ๆ ถ้า เงิน นั้น ยัง ไม่ ถูก ฟอก ดัง นั้น มี การ จ้าง นาย ธนาคาร และ นัก กฎหมาย เพื่อ ปิด ซ่อน การ โอน ย้าย เงิน จาก การ ค้า ยา. |
LAND VAN HERKOMST: ZAMBIA ประเทศ บ้าน เกิด: แซมเบีย |
Archeologen en historici hebben nog veel vragen over de herkomst van de koperen voorwerpen uit Bijbelse tijden en over het mysterie van de schat van Nahal Mishmar. แต่ ข้อ เท็จ จริง อย่าง หนึ่ง ที่ เรา รู้ และ ได้ รับ การ ยืน ยัน จาก คัมภีร์ ไบเบิล ก็ คือ แผ่นดิน ที่ ชาว อิสราเอล ได้ ครอบครอง ตาม คํา สัญญา ของ พระเจ้า เป็น “ประเทศ ที่ ดี . . . |
Elke pasgeborene was zo uniek als een sneeuwvlokje, een onovertroffen mix van biologie, herkomst en mysterie. ทารกเกิดใหม่ทุกคนนั้น มีแตกต่างเป็นพิเศษ เหมือนกับเกล็ดหิมะ เป็นส่วนผสมของชีววิทยา ที่หาที่เปรียบไม่ได้ กับเทือกเถาเหล่ากอ และ ความลึกลับ |
De naam van het dier blijft echter verbonden met zijn plaats van herkomst, waar het shetlanderras nog steeds opmerkelijk gezond en raszuiver is. แต่ ชื่อ ของ ม้า ก็ ยัง เกี่ยว โยง กับ เกาะ อัน เป็น ถิ่น ดั้งเดิม ของ มัน ที่ ซึ่ง สาย พันธุ์ เชตแลนด์ ยัง คง เข้มข้น เช่น เดิม. |
De herkomst van mijn boeken was vaak verrassend. บ่อยครั้ง หนังสือมาจากแหล่งที่น่าประหลาดใจ |
LAND VAN HERKOMST: VERENIGDE STATEN ประเทศ บ้าน เกิด: สหรัฐ ฯ |
De herkomst จุด กําเนิด |
Dan is de herkomst niet te achterhalen. แล้วมายังไง บอกได้ไหมมาจากไหน |
Het is moeilijk te weten wat het is, als je... de herkomst niet weet. เป็นการยากที่จะทราบว่ามันคืออะไร ถ้าไม่ทราบว่ามันมาจากที่ใด |
Wat is de herkomst van het loon of waar wordt het werk verricht? ค่า จ้าง มา จาก ที่ ไหน หรือ ทํา งาน ที่ ไหน? |
Wij noemden onszelf Las Meigas (De Heksen) omdat het een naam was waaruit gemakkelijk onze plaats van herkomst in Spanje op te maken was en ook omdat wij hoopten de stieren te betoveren. เรา เรียก ชื่อ คณะ ของ เรา ว่า ลาส เมกาส (แม่มด) เนื่อง จาก เป็น ชื่อ ที่ ง่าย ใน การ บอก ถึง ที่ มา ของ พวก เรา ใน สเปน และ เพราะ เรา หวัง ว่า จะ ใช้ เวทมนตร์ สะกด วัว ด้วย. |
LAND VAN HERKOMST: JAPAN ประเทศ บ้าน เกิด: ญี่ปุ่น |
Het carillon behoort tot de grootste muziekinstrumenten ter wereld en is van oude herkomst. แคริลเลียน จัด อยู่ ใน บรรดา เครื่อง ดนตรี ขนาด ใหญ่ ที่ สุด ใน โลก และ มี ต้น กําเนิด มา แต่ โบราณ กาล. |
LAND VAN HERKOMST: BENIN ประเทศ บ้าน เกิด: เบนิน |
Maar hoe verstuur je levende, tropische vlinders (waarvan sommige soorten een levensduur van slechts twee tot drie weken hebben), zonder dat er exemplaren verloren gaan naar een bestemming op een afstand van duizenden kilometers van hun land van herkomst? แต่ คุณ จะ ทํา อย่าง ไร เพื่อ จะ ได้ ผีเสื้อ เขต ร้อน (บาง ชนิด มี ช่วง ชีวิต เพียง สอง ถึง สาม สัปดาห์) ส่ง มา ทั้ง ๆ ที่ ยัง มี ชีวิต อยู่ โดย ไม่ ให้ ตาย ระหว่าง ทาง จน กว่า จะ ถึง จุด หมาย ปลาย ทาง ซึ่ง อยู่ ห่าง ออก ไป หลาย พัน กิโลเมตร จาก ถิ่น กําเนิด ของ มัน? |
LAND VAN HERKOMST: JAMAICA ประเทศ บ้าน เกิด: จาเมกา |
LAND VAN HERKOMST: AUSTRALIË ประเทศ บ้าน เกิด: ออสเตรเลีย |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ herkomst ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา