lijken op ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า lijken op ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lijken op ใน ดัตช์

คำว่า lijken op ใน ดัตช์ หมายถึง คล้าย, ละม้าย, คล้ายคลึง, เหมือน, ดูเหมือน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า lijken op

คล้าย

(to be similar)

ละม้าย

(look like)

คล้ายคลึง

(look like)

เหมือน

(look like)

ดูเหมือน

(look like)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Ik moet je zeggen, dat ze niet lijken op typische vermissingen.
ผมอยากจะบอกว่าพวกเขา ดูไม่เหมือนคนหายโดยทั่วๆไป
Ze lijken op ons.
พวกมันคล้ายคลึงกับเรามาก
Ze lijken op deeltjes en dat is verrassend omdat ze zo immens zijn.
หลุมดําที่เป็นเหมือนอนุภาคพื้นฐาน และที่น่าแปลกใจมาก เพราะพวกเขากําลัง ขนาดใหญ่วัตถุด้วยตาเปล่า
We lijken op elkaar, Tate.
เราไม่ได้ต่างกันหรอก เทท
Ik dacht: ’Ze lijken op de mensen over wie ik in mijn boek heb gelezen.
ผม คิด ว่า ‘สอง คน นี้ ลักษณะ ท่า ทาง เหมือน กับ คน ใน หนังสือ ที่ ผม อ่าน.
Sommige paddenstoelen lijken op prachtige bloemen
เห็ด บาง ชนิด ดู คล้าย ดอกไม้ ที่ สวย งาม
Sommige doen denken aan rozen, en andere lijken op aronskelken, een boeket bloemen of een parapluutje.
บาง ดอก ดู คล้าย ดอก กุหลาบ บาน ส่วน บาง ดอก ดู คล้าย ดอก ลิลี หรือ ดู คล้าย ช่อ ดอกไม้ หรือ ร่ม คัน เล็ก ๆ.
Soms zag ik lijken op de rivier drijven.
บางครั้งฉันจะเห็นศพคนลอยไปตามแม่น้ํา
Sommigen zeggen dat ik lijk op een „reuzencavia die iets weg heeft van een nijlpaard”.
บาง คน ก็ บอก ว่า ผม เหมือน “หนู ตะเภา ยักษ์ ที่ มี ส่วน คล้าย ฮิปโปโปเตมัส อยู่ บ้าง.”
In heel wat Afrikaanse religies bestaan verhalen die opvallend veel lijken op het verhaal van Adam en Eva.
ศาสนา ต่าง ๆ ของ ชาว แอฟริกา ก็ มี เรื่อง เล่า มาก มาย คล้าย กับ เรื่อง ของ อาดาม และ ฮาวา.
Er lijken op zijn minst drie voorname redenen te zijn waarom Paulus de brief aan de Romeinen schreef:
ดูเหมือนว่าจะมีเหตุผลหลักอย่างน้อยสามประการที่เปาโลส่งสาส์นไปหาชาวโรมัน
Leg de lijken op de bank.
โอเค วางศพไว้บนโซฟา
CAMERA 03 NOORDWEST Die foto's die je stuurde, lijken op de foto's... van onze kentekenlezers.
ดูน่าสงสัยเหมือนกับภาพถ่าย จากระบบอ่านป้ายอัตโนมัติของเราเลย
De Kerk is steeds meer gaan lijken op de gemeenschappen om haar heen.
คริสต์ จักร เอง มี แนว โน้ม จะ กลาย เป็น เหมือน ชุมชน ที่ อยู่ ล้อม รอบ คริสต์ จักร มาก ขึ้น ทุก ที.
Er zijn zo veel vaartuigen op weg naar Jeruzalem dat ze lijken op een vlucht duiven.
เรือ จํานวน มาก มาย กําลัง แล่น สู่ กรุง เยรูซาเลม จน ดู คล้าย กับ ฝูง นก พิราบ.
In welke opzichten zal het leven in de geestenwereld lijken op het aardse leven?
ชีวิตในโลกแห่งวิญญาณจะเป็น เหมือนชีวิตบนโลกอย่างไร?
Mr Holmes, wij lijken op elkaar.
คุณโฮล์มส์ ผมว่าทั้งคุณและ ผมต่างเหมือนกันนะ
Jouw moeder en ik lijken op elkaar.
ฉันกับแม่เธอดูเหมือนกันมาก
Wil hij ontsnappen, heeft hij gloeiende bollen op zijn kont die lijken op ogen.
เมื่อมันต้องการหนี มันมีอวัยวะคล้ายฝักถั่วเปล่งแสง บนก้นของมันที่มองดูคล้ายดวงตา
Dit begint erg te lijken op het hol van een seriemoordenaar.
ห้องนี้เริ่มที่จะดูเหมือน ถ้ําของฆาตกรต่อเนื่อง
We lijken op elkaar.
เราก็เหมือน ๆ กันนั่นแหละ
Wanneer ze lijken op haar wel, mijn heer.
สวยอย่างนี้ไม่ขัดเพคะ
Al jullie hollywood brunettes lijken op elkaar.
นักแสดงฮอลลีวูดผิวแทน ก็เหมือนๆ กันหมดนั่นแหละ
* Hoe zouden deze gebeurtenissen kunnen lijken op wat er met de wederkomst van Jezus zal plaatsvinden?
* เหตุการณ์เหล่านี้คล้ายในด้านใดกับเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น ณ การเสด็จมาครั้งที่สองของพระเยซู
Mensen lijken op hun oom.
คนที่เหมือนกับลุงเขา

มาเรียนกันเถอะ ดัตช์

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lijken op ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์

คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม

ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา