arbeidsongeschiktheid ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า arbeidsongeschiktheid ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ arbeidsongeschiktheid ใน ดัตช์
คำว่า arbeidsongeschiktheid ใน ดัตช์ หมายถึง ความพิการ, ความบกพร่อง, การลาป่วย, ความทุพพลภาพ, ความไม่สามารถ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า arbeidsongeschiktheid
ความพิการ(disability) |
ความบกพร่อง(disability) |
การลาป่วย(sick leave) |
ความทุพพลภาพ(disability) |
ความไม่สามารถ(disability) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Deze verzekeringen hebben veel gezinnen in staat gesteld uitstaande schulden te betalen en hun normale leven voort te zetten nadat hun voornaamste kostwinner arbeidsongeschikt was geworden of overleden was. การ ประกัน ประเภท นี้ ช่วย หลาย ครอบครัว ให้ จ่าย หนี้สิน ที่ ติด ค้าง อยู่ และ ดําเนิน ชีวิต ต่อ ไป หลัง จาก ผู้ เป็น หลัก ใน การ หา เลี้ยง ครอบครัว ได้ รับ บาดเจ็บ หรือ เสีย ชีวิต. |
Bijna veertig miljoen anderen raken gewond en iets meer dan acht miljoen personen raken langdurig arbeidsongeschikt. อีก เกือบ 40 ล้าน คน ได้ รับ บาดเจ็บ และ มาก กว่า 8 ล้าน คน ได้ รับ ผล เสียหาย จาก ความ ทุพพลภาพ ระยะ ยาว. |
Men ontdekte dat meer dan de helft van de bellers tot wel zes weken arbeidsongeschikt was, ongeveer een derde tot wel drie maanden en ruim 10 procent meer dan drie maanden. บริษัท นี้ พบ ว่า กว่า ครึ่ง ของ คน ที่ โทรศัพท์ เข้า มา ไม่ สามารถ ทํา งาน ได้ เป็น เวลา ถึง หก สัปดาห์, ราว ๆ หนึ่ง ใน สาม ทํา งาน ไม่ ได้ ถึง สาม เดือน, และ กว่า 10 เปอร์เซ็นต์ ทํา งาน ไม่ ได้ นาน กว่า สาม เดือน. |
Ook is het zo dat hoe meer gezinsverantwoordelijkheid iemand heeft, hoe groter de invloed zal zijn wanneer hij of zij komt te overlijden of arbeidsongeschikt wordt. คล้าย กัน ยิ่ง บุคคล นั้น มี ความ รับผิดชอบ ใน ครอบครัว มาก เท่า ใด ผล กระทบ ก็ ยิ่ง มี มาก เท่า นั้น ถ้า เขา เสีย ชีวิต หรือ ทุพพลภาพ. |
Als de huidige tendensen zich voortzetten, zal roken over twintig jaar nummer één staan in de wereld als oorzaak van arbeidsongeschiktheid en dood, en zal het meer slachtoffers eisen dan aids, tuberculose, kraamvrouwensterfte, auto-ongelukken, zelfdoding en moord samen. ถ้า แนว โน้ม ใน ปัจจุบัน ยัง ดําเนิน ต่อ ไป ภาย ใน 20 ปี การ สูบ บุหรี่ จะ เป็น สาเหตุ อันดับ หนึ่ง ของ โลก ที่ ก่อ ความ ตาย และ ทุพพลภาพ ซึ่ง คร่า ชีวิต ผู้ คน มาก กว่า โรค เอดส์, วัณโรค, การ เสีย ชีวิต ของ มารดา เนื่อง จาก การ คลอด บุตร, อุบัติเหตุ ทาง รถยนต์, การ ฆ่า ตัว ตาย, และ การ ฆาตกรรม ทั้ง หมด รวม กัน. |
Het is de voornaamste oorzaak van langdurige arbeidsongeschiktheid bij mensen onder de 45 en de op twee na voornaamste oorzaak bij mensen boven de 45. โรค ปวด หลัง เป็น สาเหตุ อันดับ แรก ของ ความ พิการ ระยะ ยาว ใน ผู้ คน อายุ ต่ํา กว่า 45 ปี และ จัด เป็น อันดับ สาม ใน คน ที่ อายุ มาก กว่า 45 ปี. |
Als iemand verzekerd is, zal hij zich wellicht minder bezorgd maken over de mogelijkheid eigendommen te verliezen of een ongeluk te krijgen waardoor hij arbeidsongeschikt zou worden. การ ทํา ประกันภัย สามารถ บรรเทา ความ กังวล ของ คน นั้น เกี่ยว กับ ความ เป็น ไป ได้ ที่ จะ ประสบ การ สูญ เสีย ใน ทรัพย์ สิน หรือ ประสบ อุบัติเหตุ ที่ ทํา ให้ ทุพพลภาพ. |
Beide vrouwen kregen pijn in hun bovenarmen en werden later ontslagen wegens arbeidsongeschiktheid veroorzaakt door RSI. ผู้ หญิง ทั้ง สอง คน นี้ เริ่ม ปวด ต้น แขน และ ต่อ มา ก็ ถูก ปลด ออก จาก งาน เนื่อง ด้วย ความ ไร้ สมรรถภาพ ที่ เป็น ผล มา จาก อาร์เอสไอ. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ arbeidsongeschiktheid ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา