ดัตช์
afwerken ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า afwerken ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ afwerken ใน ดัตช์
คำว่า afwerken ใน ดัตช์ หมายถึง เสร็จ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า afwerken
เสร็จverb Als ik de hele nacht werk zullen ze morgen worden afgewerkt. ถ้าผมทํางานตลอดทั้งคืนที่พวกเขาจะ จะแล้วเสร็จในวันพรุ่งนี้. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Alleen nog schoon- en gladschuren en afwerken. คง เหลือ แต่ เพียง การ ทํา ความ สะอาด ทํา ให้ เรียบ และ ตกแต่ง ด้วย กระดาษ ทราย ครั้ง สุด ท้าย. |
Alle boekstudiegroepen moeten de zaal om beurten schoonmaken en zullen daarbij een lijst afwerken waarop staat wat er gedaan moet worden. กลุ่ม การ ศึกษา หนังสือ แต่ ละ กลุ่ม ควร ผลัด เปลี่ยน กัน ทํา ความ สะอาด หอ ประชุม ใน แต่ ละ สัปดาห์ โดย ทํา ตาม รายการ สิ่ง ที่ ต้อง ทํา. |
Ik wilde het distillatieproces helemaal afwerken, te beginnen bij 1000 TEDTalks. ผมอยากทําให้มันดีกว่านี้อีก เริ่มจาก TEDTalks หนึ่งพันชิ้น |
Nu, voor de afwerking ทีนี้ สําหรับการจบที่ประทับใจ |
Of Jenny, alleenstaande moeder van twee, die haar kennis wil opfrissen om haar universitaire opleiding te kunnen afwerken. หรือเจนนี่ แม่ตัวคนเดียวที่เลี้ยงลูกสองคน ที่ต้องการเคาะสนิมทักษะต่างๆ เพื่อจะได้กลับไปเรียนปริญญาโทให้จบ |
Houten planken op de veranda krijgen helemaal geen afwerking. แผ่น กระดาน บน ระเบียง จะ ไม่ มี การ ขัด ผิว ขั้น สุด ท้าย. |
Pilaren, deuren, meubels, enzovoort, krijgen een afwerking waardoor de natuurlijke nerf en kleur tot hun recht komen. เสา, ประตู, เครื่อง เรือน, และ อื่น ๆ ล้วน มี การ ขัด ผิว ขั้น สุด ท้าย ซึ่ง ปล่อย ให้ เนื้อ และ สี ไม้ ตาม ธรรมชาติ ปรากฏ ให้ ชื่นชม กัน. |
Nog even iets afwerken. แม่กําลังจะเสร็จแล้วจ้ะ |
Veel succes afwerken uw kruiswoordpuzzel. โชคดีจบ ปริศนาอักษรไขว้ของคุณ. |
Nu nog grondig afwerken, wassen en bleken, gecombineerd met diverse appreteertechnieken, en de befaamde panama is het resultaat. หลัง จาก การ ตัด เล็ม, การ ซัก, และ การ ฟอก ขาว ร่วม กับ เทคนิค การ ตกแต่ง ขั้น สุด ท้าย แบบ ต่าง ๆ ผล ที่ ได้ คือ หมวก ปานามา อัน เลื่อง ชื่อ. |
Weet je nog toen jij die twee dagen nam om je artikel te kunnen afwerken... en we daarna die heerlijke nacht hadden? จําได้มั้ย 2 วัน ที่คุณแยกไปเขียนคอลัมน์ แล้วเรามีคืนแฮปปี้ด้วยกัน |
Kinderen mochten tekeningen meebrengen die de bakker dan drukte op een suikerplaat voor de afwerking van hun verjaardagstaart. เด็กๆสามารถเอารูปวาดใส่เข้าไป แล้วได้แผ่นน้ําตาลที่มีรูปนั้นออกมา สําหรับเอาไปวางไว้บนเค้กวันเกิดของพวกเขา |
Een gladde afwerking การ ตกแต่ง ให้ เรียบ |
Bij de cosmetische afwerking van het kunstbeen wordt geprobeerd het aanzien van het andere been zo dicht mogelijk te benaderen. ขา เทียม จะ ถูก นํา ไป ตกแต่ง ขั้น สุด ท้าย เพื่อ ให้ ดู กลมกลืน กับ ตอ ขา ของ ผู้ ป่วย ให้ มาก ที่ สุด เท่า ที่ เป็น ไป ได้. |
Gitaarbouwers denken verschillend over wat de beste afwerking voor de gitaar is. ความ คิด เห็น ของ ช่าง แตกต่าง กัน ไป ใน เรื่อง การ ตกแต่ง ที่ ให้ ผล ดี ที่ สุด สําหรับ กีตาร์. |
* Ervaring 5 met de waarde Vrije keuze en verantwoording in Persoonlijke vooruitgang afwerken. * ทํา การเลือกและความรับผิดชอบ ประสบการณ์อันทรงคุณค่าข้อ 5 ใน ความก้าวหน้าส่วนบุคคล ให้แล้วเสร็จ |
Ik moet nog één los eindje afwerken. ฉันมีอีกทางที่จะขัดขวาง |
Verbeteringen en afwerking ปรับแก้ไขและปรับให้ดีขึ้น |
„Mijn eerste stap is een vragenlijst afwerken: Ben ik boos op deze broeder omdat onze persoonlijkheden botsen? “สิ่ง แรก ที่ ผม ทํา คือ พิจารณา ดู รายการ คํา ถาม ที่ เตรียม ไว้ ก่อน เช่น ผม โกรธ พี่ น้อง คน นี้ เพราะ บุคลิก ของ เรา ขัด กัน ไหม? |
Over de stenen in de bovenlaag schreef hij: „Hoewel er zo’n lange tijd is verstreken en er dag in, dag uit zo veel wagens overheen zijn getrokken, is hun aanblik op geen enkele wijze veranderd noch hun afwerking versleten.” เขา เขียน เกี่ยว กับ แผ่น หิน ที่ ปู ผิว ถนน ว่า “แม้ กาล เวลา จะ ผ่าน ไป เนิ่นนาน และ รถ ม้า แล่น ผ่าน วัน แล้ว วัน เล่า สภาพ ถนน ก็ ไม่ ได้ เสียหาย ทั้ง ยัง เรียบ เหมือน เดิม.” |
Ik wou die appliques nog afwerken. ผมติดเชิงเทียนเข้ากับผนังเรียบร้อยแล้วนะครับ |
Alles ging goed, maar er waren te veel bruidsparen om alles op één dag te kunnen afwerken. เหตุ การณ์ ดําเนิน ไป อย่าง ราบรื่น แต่ มี คู่ สมรส มาก เกิน กว่า จะ ดําเนิน การ ได้ ใน วัน เดียว. |
Ik wilde het distillatieproces helemaal afwerken, te beginnen bij 1000 TEDTalks. เริ่มจาก TEDTalks หนึ่งพันชิ้น ผมอยากเขียนสรุป TEDTalks ทั้งหมดให้เหลือแค่ 6 คํา |
Voor een meer natuurlijke afwerking die het hout niet afsluit maar voedt, kunt u het met een olie inwrijven die u van de volgende ingrediënten maakt: vijf delen azijn, vier delen terpentijn, twee delen ruwe lijnolie en één deel spiritus. สําหรับ การ ลง น้ํา ยา ครั้ง สุด ท้าย เพื่อ ให้ ดู เป็น ธรรมชาติ มาก ขึ้น ซึ่ง ช่วย รักษา เนื้อ ไม้ แทน ที่ จะ เคลือบ ไว้ คุณ อาจ ใช้ น้ํามัน ขัด เงา ทา ลง บน ไม้ ซึ่ง น้ํามัน นั้น มี ส่วน ผสม ดัง นี้: น้ํา ส้ม สาย ชู ห้า ส่วน, น้ํามัน สน สี่ ส่วน, น้ํามัน ลินสีด ดิบ สอง ส่วน, เมทิล แอลกอฮอล์ หนึ่ง ส่วน. |
Ik denk dat ik je best het laat afwerken. งั้นฉันปล่อยให้คุรวาดต่อให้เสร็จดีกว่า |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ afwerken ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา