Что означает zanna в итальянский?

Что означает слово zanna в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zanna в итальянский.

Слово zanna в итальянский означает бивень, клык. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова zanna

бивень

nounmasculine

L'elefante andò in decomposizione e loro presero solo le zanne.

Тело слона разложилось, и им достались только бивни.

клык

noun

Beh, mi sento una zanna, percio'sono ancora un vampiro.

Ну, клыки на месте, значит я еще вампир.

Посмотреть больше примеров

Capisco perché Zanna di Ferro insistesse tanto per conquistarla».

Теперь я понимаю, почему Железный Клык так хотел его завоевать

Si', Zanna Gialla era il migliore, il cane piu'leale di sempre.

Да, Старый брехун был самым лучшим, самым верным из всех псов.

Caitlin sorrise, mostrando un dente che era in qualche modo tra il normale e una zanna.

Кейтлин улыбнулась, оголяя зубы, которые были чем-то средним между нормальными человеческими зубами и клыками вампира.

Significa che proviene da una zanna.

Значит, из бивня.

Beh, Zanna Gialla e'ancora qui.

Так, старый желтый презерватив всё ещё у меня.

Ian, per quanto ne sappiamo, e'stato Zanna Rossa a dirlo a Preside.

Ян, все знают, что директор сказал Красный Клык

Una volta che hai la zanna, Rose, non andrai mai...

Стоит однажды дать себя укусить, и уже не сможешь остановиться.

E così, dato che aveva bisogno di un dio e poiché preferiva Weedon Scott a Smith Bellezza, Zanna Bianca restò.

И так как Белый Клык нуждался в боге, а Видон Скотт нравился ему больше Красавчика Смита, он остался у него.

Zanna Rossa mi ha salvato dagli Gnomi, e lo apprezzo.

Красный клык спас меня от гномов и я ценю это.

La zanna era fredda, come mi immaginavo dovesse essere il fondo fangoso del fiume.

Клык Мозеса был холодным, каким, по моему мнению, и должен быть ил на дне реки.

Se Zanna restasse, non gli verrebbe mostrata pieta'.

Если он задержится, пощады не будет.

Beh, mi sento una zanna, percio'sono ancora un vampiro.

Ну, клыки на месте, значит я еще вампир.

Il regno settentrionale e'comandato dal piu'grande nemico di Zanna,

Северными землями правит заклятый враг Фанга

So che hai avuto un'esperienza personale che prova che Zanna Rossa non e'un mito.

Я знаю у тебя есть личный опыт, это доказательство, что Красный клык не миф.

Okay, allora secondo le regole degli Zanna... la bambina è l'unica testimone, giusto?

Ладно, согласно правилам Жанны, девочка - единственный свидетель?

Sono animali particolarmente riveriti dagli indù, soprattutto quando la zanna che manca loro è la destra.

Индусы питают особенное почтение к подобным животным, преимущественно если у них недостает правого клыка.

Zanna Rossa e'solo un mito, signore.

Красный клыс просто миф, сэр.

E allora, Zanna, sei in caccia degli uomini che hanno ucciso il tuo padrone?

Ну, что, Забияка, ты все еще охотишься на тех, кто убил твоего хозяина?

«Prima possibile» aggiunse Zanna.

– И как можно скорее,- добавила Занна

La voce di Boom-Sook era tremolante: «Consigliere, noi...» Né Zanna, né Min-Sic sono intervenuti in suo aiuto.

Бум-Сук дрожащим голосом проговорил: — Советник, мы... От Фана или Мин-Сика никаких предложений помощи не последовало.

Un altro prese la zanna e disse che l’elefante era come una lancia.

Другой нащупывает клык и описывает слона как копье.

Scott scosse la testa e continuò a cercare di guadagnarsi la fiducia di Zanna Bianca.

Скотт отрицательно покачал головой и продолжал говорить, стараясь завоевать доверие Белого Клыка.

Zanna prese dal portafoglio lo strano biglietto da viaggio che le avevano mandato qualche settimana addietro.

Занна достала из бумажника странную проездную карточку, которую получила несколько недель назад по почте.

Prese una piccola zanna d'avorio dalla scrivania, ricordando quando l'aveva trovata, ben cinquecento anni prima.

С полки он взял небольшой бивень из слоновой кости, вспомнив, как нашёл его пять веков назад.

E Zanna Bianca la spuntò con quella sua unica probabilità su diecimila che gli erano state negate dal chirurgo.

И Белый Клык выиграл у судьбы ставку, опираясь на единственный шанс против десяти тысяч, как выразился хирург.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении zanna в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.